Мне нравятся твои феромоны. Новелла. Глава 6.
Оценки Дуань Цзяяня были одними из самых низких в классе, а задача о пространственных системах координат была ему совершенно не по силам.
Он три минуты стоял, ничего не выражая, перед доской. Учитель математики посмотрел на него с невинным выражением лица и наконец вздохнул.
Спустившись, Дуань Цзяянь просто рухнул за парту. Стоило ему сесть, как Сун И тут же подался вперёд:
— Эй, старик! Что с тобой происходит? И староста класса... как вы двое оказались вместе?
Увидев, как Дуань Цзяянь встаёт и молча выходит из класса, он подумал, что тот просто пошёл в туалет.
Через десять минут Шен Чили отправил ему целую серию восклицательных знаков, после чего групповой чат 10-го класса и групповой чат «Поддержите среднюю школу» взорвались. В обеих группах лихорадочно обсуждали, как Дуань Цзяянь прижал Ду Сючэня к стене и избил его, и что Омега, который вчера оказался в затруднительном положении с Лу Синци в туалете, — это и есть Дуань Цзяянь...
Сун И подумал про себя: «Черт возьми! Мой добрый брат сменил пол всего за одну ночь? Теперь я могу называть Дуань Цзяянь своей сестрой?»
[Хочешь узнать, как я стал Омегой? Хочешь узнать, что мы с Лу Синци делали в туалете? Хочешь узнать, что в итоге случилось с Ду Сючэнем?]
Дуань Цзяянь: [Помоги мне написать самокритику на 3000 слов.]
Дуань Цзяянь: [Как только ты закончишь писать, Сяо Дуань расскажет тебе всю историю от начала до конца.]
Прозвенел звонок, сигнализирующий об окончании урока.
Телефон Дуань Цзяяня внезапно начал бешено вибрировать. Он посмотрел вниз и увидел, что Сун И добавил его в новый групповой чат.
Взгляд Дуань Цзяяня скользнул вверх, и он увидел название группы.
[Это новенький? Зачем Омеге присоединяться к группе в это время?]
Вся группа замолчала, но спустя некоторое время все словно очнулись от шока.
[Брат Дуань!!! Спасибо тебе, брат Дуань!!! К счастью, Омегой, оставшимся с Лу Синци, был именно ты!!!]
[Как только я услышал имя брата Дуана, я почувствовал облегчение. Наш Лулу не предал маму!!!]
[Честно говоря, Дуань Е подарил мне чувство защищенности, которого я никогда раньше не испытывала. Он заставил меня поверить, что даже если он и школьный красавчик переночуют в одной постели одну ночь, на следующее утро они все равно останутся просто одноклассниками.]
Дуань Цзяянь подумал про себя: Что за чушь? Постоянно называешь меня «братом» и «стариком»? Но эти Омеги были такими восторженными, что Дуань Цзяянь посчитал невежливым игнорировать их, поэтому он ответил:
[О! Даже простое «спасибо» — это уже так красиво, неудивительно, что он лучший в школе.]
— Черт возьми, — усмехнулся Дуань Цзяянь, — вы все в этой вашей группе — гении.
— В нашей группе, — поправил его Сун И, — ты теперь тоже Омега. Ты стал отличаться от остальных только в шестнадцать или семнадцать лет; половое созревание у тебя началось немного позже.
Для большинства старшеклассников уроки физкультуры — это самый ожидаемый предмет. Осеннее солнце раззадорило всех. После пробежки учитель физкультуры разрешил ученикам отдохнуть.
Чэнь Юэ хотел поиграть в футбол, но Лу Синци это не волновало. Он и несколько других мальчиков из его класса пошли в кладовую за футбольным мячом.
В футбол обычно играет мало мальчиков; большинство предпочитает баскетбол или бадминтон. Как только Лу Синци увидел футбольный мяч в корзине, в комнату с инвентарём вошли двое учеников и, идя, разговаривали:
— Действительно ли у 10-го класса и у уроков физкультуры конфликт?
— Ду Сючэнь — настоящий проказник. Его травма головы только что зажила, и он уже рвётся договориться о встрече с кем-нибудь.
— Вероятно, он хочет отомстить, ведь Дуань Цзяянь избил его несколько дней назад, он не смог сохранить лицо…
Лу Синци на мгновение замер, а затем, спустя несколько секунд, все же сумел достать маленький белый мяч из корзины.
Выйдя из раздевалки, он сразу увидел Дуань Цзяяня и Ду Сючэня, противостоящих друг другу на площадке. Они о чем-то разговаривали, так что игра, вероятно, ещё не началась.
Территория средней школы № 1 большая, с баскетбольными площадками не только в спортзале, но и на большой открытой баскетбольной площадке рядом с игровой площадкой.
В этот момент Чэнь Юэ увидел, как вышел Лу Синци, помахал ему рукой и жестом пригласил подойти и понаблюдать за происходящим.
— Они просто поспорили, и проигравший пойдёт позже к флагштоку танцевать квадратные танцы*. — Чэнь Юэ упомянул о пари и почувствовал, что ход Дуань Цзяяня действительно хитёр, — У Дуань Цзяяня много козырей в рукаве, но если наш класс проиграет, то ему придётся пойти танцевать.
Джоу Синчэнь, который также наблюдал за происходящим со стороны, сказал:
— Если отбросить все остальное, то танцы на площади действительно впечатляют.
После того, как новость стала известна, пришло всё больше и больше людей. Собрались не только ученики 10-го класса и спортивного кружка; пришли и ученики других классов, которые слышали, что Дуань Цзяянь будет играть в баскетбол с Ду Сючэнем. Имена этих двух парней были в тренде в последние несколько дней, и было неожиданно, что они так скоро снова встретятся.
Пока они болтали, атмосфера на площадке постепенно накалялась. Все мальчики из спортивного класса были высокими и сильными, и двое из пяти на площадке принадлежали к школьной команде.
Десятый класс тоже не слаб. Те, кто хорошо ладит с Дуань Цзяянем, — это, по сути, просто ленивые бездельники, которые за деньги попали в десятый класс. Эти мальчики не проявляют никаких талантов в учёбе, но они преуспевают в спорте и играх.
Честно говоря, матч был очень интересным.
Они договорились о проведении игры в четыре четверти, и если результат после четырёх четвертей всё ещё не будет ясен, они сыграют пятиминутный овертайм.
Лучшим игроком в спортивном классе был темнокожий мальчик, высокий, но невероятно ловкий. В 10 классе самым ярким игроком был Дуань Цзяянь. Его скорость при бросках из-под кольца была поразительной; одним движением запястья мяч с невероятной точностью влетал в кольцо, а звук этого удара был захватывающим.
Счет оставался близким до последних минут, когда Дуань Цзяянь получил мяч, откинулся назад и без колебаний пробил по кольцу.
Он забил трёхочковый, мгновенно увеличив разрыв в счёте.
В 10 классе раздались громкие ликующие возгласы.
— Вот это да! — воскликнула Чэнь Юэ. — Это был блестящий снимок! Так стильно!
Лу Синци согласно кивнул и посмотрел на Дуань Цзяяня, которого окружили парни на площадке. Все были в приподнятом настроении после победы в первой четверти.
Чэнь Юэ всё ещё был взволнован:
— Как думаешь, если бы он участвовал в баскетбольном турнире в первый год старшей школы, наш класс не занял бы второе место в спортивном зачёте?
— Наглая ложь. Несмотря ни на что, он действительно хорошо играет в баскетбол.
На первом школьном баскетбольном турнире Чэнь Юэ, Чжоу Синчэнь и Лу Синци были главными игроками своего класса. Член спортивного комитета изначально сказал, что Дуань Цзяянь — очень хороший игрок, и хотел пригласить его присоединиться к команде, но, узнав, что он будет играть вместе с Лу Синци, Дуань Цзяянь категорически отказался.
Чэнь Юэ, пожалуй, немного увлёкся; на мгновение он даже забыл о вражде между Дуань Цзяянем и двумя парнями, стоявшими неподалёку. Он открыл бутылку воды и, сделав глоток, сказал Лу Синцы:
— Сяо Дуань определённо оправдывает славу того самого парня, с которым у тебя случилась «судьбоносная встреча в туалете», — только посмотри, как он играет...
Он не мог подобрать подходящего прилагательного и уже собирался сделать глоток воды, чтобы обдумать это, когда Лу Синци поднял руку и небрежно щёлкнул по бутылке минеральной воды Чэнь Юэ.
Поток воды внезапно ускорился, и Чэнь Юэ, застигнутый врасплох, захлебнулся и начал сильно кашлять.
Чэнь Юэ непрестанно закашлялся, затем поднял голову с печальным выражением лица:
— Лу Гэ... кха-кха, зачем ты меня обидел?
— Ты вполне способен, ты даже книгу можешь написать. — Лу Синци посмотрела на его жалкое состояние, и на её губах появилась лёгкая улыбка, — Ссудьбаносная встреча в туалете?
— … — Чэнь Юэ ничего не сказал в ответ, но про себя подумал, — «С Лу Синци становится все труднее ладить».
Благодаря победе в первой четверти, команда 10-го класса была на подъёме и в отличной форме.
Чэнь Юэ и Чжоу Синчэнь наблюдали за происходящим со стороны, время от времени высказывая свои комментарии.
— Ду Сючэнь ужасно играет. Отдавать ему мяч — это всё равно что кормить баскетбольное кольцо в классе.
— А то, что они позволяют своему разыгрывающему играть, — это преступление.
— Думаю, победа уже в кармане.
Как только они закончили разговор, темнокожий игрок, ведя мяч, столкнулся с нападающим десятого класса.
Мальчика сбили с ног, он сел на землю, свернулся калачиком и прикрыл колени.
Действия Блэки были нарушением правил; кто-то шепнул, что видел, как он намеренно ударил мальчика локтем в живот. Атмосфера между двумя сторонами мгновенно накалилась.
Один из учеников 10-го класса первым толкнул Блэки:
— Ты это специально сделал? Пытался устроить скандал?
— С тобой что-то не так? — спросил темнокожий юноша, указывая на свои глаза. — Как я мог доставить неприятности? Я просто случайно столкнулся с этим учеником.
У мальчика, которого ударили, была ушибленная и кровоточащая коленка, и он некоторое время не мог ходить, поэтому он точно не мог продолжать играть в баскетбол.
Осмотрев состояние мальчика, Дуань Цзяянь усмехнулся:
Несмотря на привлекательную улыбку, в его глазах читалась холодность, источавшая угрожающую агрессию. Когда школьный задира улыбнулся, все поняли, что сейчас произойдёт что-то плохое.
— Дуань Цзяянь, — внезапно сказал мальчик, которого толкнули, — со мной все в порядке. Не вступай с ними в драку. Они просто хотят устроить неприятности.
Всего несколько дней назад произошёл инцидент с Ду Сючэнем. Если Дуань Цзяянь снова ввяжется в драку, ему будет сложно объяснить всё одному Чжао Миньцзюнь.
— Вы поступаете со мной несправедливо. Не переоценивайте себя — это всего лишь игра в мяч…
— Замена игрока, — холодно сказал Дуань Цзяянь. — Приведите кого-нибудь другого.
— Брат, разве это не немного лишнее?
Блэки на мгновение уставился на него, фыркнул и повернулся, чтобы покинуть площадку. Поскольку лёгкий нападающий выбыл из строя, обе команды взяли тайм-аут для замены. Видя, что они играют в меньшинстве, Сун И предложил:
Сун И — неплохой игрок, и раньше он играл на позиции лёгкого форварда, но ему не хватает выносливости, и скорость реакции у него не особенно высокая. Дуань Цзяянь окинул взглядом спортивный класс. Когда Хэй Пи выбыл из игры, он также вызвал худшего разыгрывающего в классе и заменил его двумя другими парнями. Это был точно такой же состав, как и в баскетбольном матче первого года обучения в старшей школе.
Дуань Цзяянь на самом деле не хотел, чтобы Сун И мучили, но если он не позовёт Сун И, то он не знает, кого ещё можно позывать.
Пока он колебался, к нему подошёл кто-то и поднял упавший на землю баскетбольный мяч.
— Я его заменю, — сказал Лу Синци.
Из толпы зевак донеслись шепотки. Увидев, как он поднимается, некоторые девушки, услышавшие школьный звонок, повернулись назад и отказались уходить.
Школьный красавчик и школьный задира на самом деле собираются играть в баскетбол вместе.
Увидев Лу Синци, остальные мальчики из 10-го класса обрадовались, но затем с некоторым колебанием посмотрели на Дуань Цзяяня. Все видели силу Лу Синци, но не знали, согласится ли Дуань Цзяянь играть с ним.
Под ожидающими взглядами товарищей по команде Дуань Цзяянь вдруг сказал:
— Ты же знаешь, что если проиграешь, то придётся пойти и танцевать, правда? Очень неловко делать это перед всеми.
— Знаю, — Лу Синци бросил мяч ему в руки, показывая, что пора подавать:
— Я не собираюсь идти танцевать.
Дуань Цзяянь улыбнулся, баскетбольный мяч отскакивал от земли в его руках. Спортивная команда, увидев хвастливое замечание нового игрока команды соперника в начале игры, инстинктивно хотела ответить, но, увидев, что это сказал Лу Синци, они смогли лишь сдержать свой гнев.
Темнокожий парень на скамейке запасных смело заявил:
— Брат Лу, ты можешь играть хорошо, но твои товарищи по команде могут играть плохо. Это командная игра.
Ученики спортивного класса захихикали позади него. Лу Синци взглянул на него и многозначительно сказал:
— Все мои товарищи по команде уже заставили тебя выйти на поле. Разве это не потрясающе?
Под молчаливое возмущение команды противника игра продолжилась.
Несмотря на то, что Дуань Цзяянь и Лу Синци оба очень сильны индивидуально, они никогда раньше не играли вместе и практически не взаимодействуют в команде.
Однако противоположная сторона оказалась в совершенно иной ситуации. Вероятно, их спровоцировали действия Дуань Цзяяня, поскольку на спортивном уроке заменили игроков из школьной команды.
Один из мальчиков особенно хорошо бросал трёхочковые, казалось, он мог забить их с любого угла. Счёт оставался довольно близким до последней минуты, когда этот мальчик забросил трёхочковый, увеличив преимущество до решающего одного очка.
Ситуация, наблюдавшаяся в первой четверти, казалось, повторялась, за исключением того, что на этот раз шансы на победу полностью изменились.
На уроке физкультуры раздались радостные возгласы. Как раз когда все подумали, что игра окончена, Дуань Цзяянь перехватил мяч у разыгрывающего соперника, развернулся и побежал к щиту на площадке.
Ду Сючэнь едва сдержал смех. Он находился внутри трёхочковой линии 10-го класса и даже не потрудился подбежать к своей корзине.
За столь короткое время Дуань Цзяянь продолжает безрассудно прыгать и скакать, неужели он действительно думает, что сможет сотворить чудо?
Дуань Цзяянь увернулся от преследования нескольких мальчиков, но когда центровой соперника попытался его заблокировать, Дуань Цзяянь остановился.
Центральный нападающий — новичок, и блокировать броски для него проще простого. Если же он попытается безрассудно обыграть кого-то с помощью дриблинга, его, скорее всего, снова заблокируют.
Дуань Цзяянь был несколько взволнован. В этот решающий момент его выбор напрямую определял исход событий. Он огляделся и увидел, что оставил позади остальных товарищей по команде; только Лу Синци смог угнаться за ним.
С этим криком Дуань Цзяянь передал мяч Лу Синци. Кто-то преградил ему путь, но он быстро увернулся, чтобы избежать блокировки, и бросился к щиту для броска в прыжке.
Из-за инерции Лу Синци выбежал за пределы площадки и, не успев пересечь линию, бросил мяч сзади под сложным углом в сторону корзины.
На глазах у всех баскетбольный мяч ударился о кольцо, а затем с силой скатился вниз.
Невероятный бросок из-за щита.
Этот мяч стоил 2 очка, и ситуация полностью изменилась. Кто-то крикнул:
Толпа разразилась ликующими криками. Даже те, кто не разбирался в баскетболе, понимали, насколько эффектным был только что финт Лу Синци. Мальчики из 10-го класса захихикали:
— Разве наш брат Лу не был потрясающим?!
Прежде чем остальные мальчики успели ответить, несколько девочек неподалёку закричали:
— Хвастун! Хвастун-хвастун! Староста класса такой красавчик!!!
Чэнь Юэ хитро улыбнулся и нарочито громко произнёс:
— Лу Гэ — потрясающий, он умеет играть в баскетбол и понимает, что такое командная работа, ты можешь научить меня тоже?
После этих слов вокруг него снова раздался взрыв смеха. Лица парней из спортивного класса выглядели неважно, особенно у темнокожего парня, лицо которого побледнело.
После двух четвертей все спустились отдохнуть. Чэнь Юэ хотел спросить Лу Синци, не хочет ли тот воды, но прежде чем он успел подойти, Дуань Цзяянь протянул ему неоткрытую бутылку минеральной воды.
— Вот, командир команды. — Дуань Цзяянь был искренне впечатлён броском Лу Синци на последних секундах, — Это был потрясающий бросок.
Чэнь Юэ всё ещё не мог оправиться от шока, когда Дуань Цзяянь протянул ему воду, услышав ответ Лу Синци:
— Твоя передача тоже было довольно хороша.
Дуань Цзяянь не понимал Лу Синци, но Чэнь Юэ был другим; получить от этого человека хотя бы одно слово похвалы было сложнее, чем взобраться на небеса.
Дуань Цзяянь понятия не имел, что значит скромность:
— Всё в порядке, просто моя обычная рутина.
Во время разговора Дуань Цзяянь вытер пот тыльной стороной ладони, а затем одним привычным движением он приподнял край своей футболки, обнажив стройную и гладкую талию.
Лу Синци бросил на него взгляд.
Обнажённые мышцы живота мальчика были напряжены.
Его кожа была настолько белой, что ослепительно блестела.
ПП: *Танцевать «квадратные танцы» на китайском языке дословно означает гуанчанъу (кит. упр. 广场舞, пиньинь: guǎngchǎngwǔ), где:广场 (guǎngchǎng) — площадь.舞 (wǔ) — танец.Словосочетание буквально переводится как «танцы на площади» или «площадные танцы». В англоязычных источниках это культурное явление часто называют буквальным калькированием «square dancing». Это ежедневный социальный ритуал для здоровья, общения и поддержания физической формы, когда под ритмичную музыку (от народных мотивов до современной поп-музыки) повторяют одинаковые синхронные движения.