Mazari
Mazari (マザリ) — женская айдол-группа из шести участниц, основанная MAD'S iNK. группа была представлена 13 сентября 2024 года и дебютировала на сцене 11 октября 2024 года в Nagoya X-HALL. изначально группа находилась под управлением musukono production, но в октябре 2024 года была переведена в MAD'S iNK.
их концепция — «проклятие» (呪い). "это группа, которая использует концепцию «смешанной ненависти», чтобы олицетворять подавленные эмоции людей, такие как проклятия, ревность, месть и тьма в их сердцах, и увлекает их в хаотичный мир звуков, позволяя следовать своим эмоциям по своему усмотрению. мрачное и тяжёлое звучание группы дополняется мощным вокальным слэмом, обрушивающимся на негативные эмоции. тяжёлые, проникновенные тексты и мрачное мировоззрение отсылают к visual kei сцене "nagoya-kei", учитывая место, где группа базируется. девушки, которые проникновенно поют о тьме и слабостях, которые мы все носим в своих сердцах. эти айдолы сейчас пользуются огромной поддержкой, особенно среди девушек поколения z. их можно назвать "глашатаями молодёжи" сегодня. до недавнего времени эту роль выполняли артисты, но теперь её берут на себя и айдолы. в то время как «осикацу» (поддержка айдола) стало обычным делом, и блестящие айдолы, использующие то, что девушки считают "милым", активно используются в мейнстриме, на сцене лайв-хауса также есть много тёмных айдолов, которые используют в качестве оружия самоуничижение, созависимость и другие негативные аспекты своего психического здоровья. я называю таких айдолов "мой рок"." (источник)
"их промо-материалы были не только выделяющимися, но и музыка, которая, очевидно, теперь, когда она уже релизнута, демонстрирует их талант, а также талант их приглашённых исполнителей и композиторов. они даже привлекли leda (бывшего гитариста deluhi, far east dizain и т.д.) для записи их первой публично выпущенной песни o majinai (御呪い)." (источник)
также вот маленький разбор на их третий клип "ushi no koku mairi" (丑の刻参り)
"как следует из названия, ритуал проводится в "часы быка" (01:00–03:00) – время, связанное со сверхъестественными явлениями, когда граница между живыми и мёртвыми слабеет, а злые духи обладают наибольшей силой. ритуал также включает в себя прибивание соломенной куклы жертвы гвоздями, как показано в музыкальном клипе, – зловещая практика, призванная навлечь смерть на проклятого. в начале музыкального клипа тот, кто накладывает проклятие, заходит на сайт mazari, где может ввести имя человека, которого хочет проклясть, — в данном случае, кандзаки мирей (神崎美玲). на момент написания статьи вы тоже можете зайти на сайт и ввести любое имя, чтобы запустить цифровой ритуал, в ходе которого на экране появятся маски каждого участника mazari." (пс сайт до сих пор работает, источник)
кусочек перевода интервью с девочками (источник)
─ если кто-то, кто ещё не видел мазари, спросит вас: "что это за группа?", что бы вы ответили?
мелло: ну, что такое "проклятая" группа?! (смеётся)
рэм: слишком страшно!! ахахаха.
хомура: айдолы в стиле visual kei.
манасэ: поскольку мы не "сверкаем" (отсылка на мейнстримовых айдолов), я думаю, что людям в мире групп и visual kei будет легко слушать нас.
─ "проклятие" трудно объяснить, верно? это немного отличается от так называемой "менхера" (メンヘラ)...
аку: это не менхера. это больше навязывание, чем манипулирование другим человеком. (メンヘラ (menhera): сленговый японский термин, обозначающий человека с проблемами психического здоровья, часто ассоциирующегося с зависимостью, нестабильностью и саморазрушительным поведением.)
мелло: обида, зависть, ненависть... смесь всех этих неприятных чувств и есть "мазари".
─ итак, в чем, по-вашему, сила мазари, которая отличает её от других айдолов?
хомура: leda и люди, участвующие в создании песен, просто потрясающие!
комекопан: многие фанаты металла слушают нас благодаря leda-сану.
рэм: очень много! я часто вижу их.
хомура: так много людей говорят: "я пришёл на концерт из-за песен leda-сана!"
─ звук гитары и баса, который играет leda-сан, потрясающий, правда? не только на записи, но и вживую звуковое давление минусовки просто невероятное. звучание и музыкальность очень насыщенные, но были ли какие-то партии, которые было сложно петь поначалу?
манасэ: когда я дебютировала, мой стиль пения был довольно милым. поскольку у меня был высокий голос, даже когда я пыталась петь эмоционально, пение получалось монотонным. в связи с этим я часто ловила себя на мысли: "уууу~м.."
комекопан: в любом случае гитара такая мощная. если вы не будете осторожными, звук оставит вас позади.
─ пан, до мазари ты была в рок-группе, но есть ли разница?
комекопан: это совершенно другое. у мазари бас гораздо глубже. он резонирует так сильно, что в некоторых местах его, честно говоря, трудно расслышать. так что, если я ничего не сделаю со своим голосом, то я проиграю.
─ а как насчет вашего собственного пения?
аку: до того, как стать айдолом, я терпеть не могла свой голос, но теперь он мне немного нравится. раньше я ненавидела слушать видеозаписи наших живых выступлений. но теперь я могу слушать нашу музыку на всех наших платных сервисах.
─ это потому, что ты чувствуешь, что стала лучше?
аку: да, думаю, мой вокальный диапазон немного расширился. видимо, это был не мой естественный голос. мой преподаватель по вокалу сказал мне: "это не твой естественный голос". я долгое время пела микст-вокалом. позже я могла петь партии, которые обычно звучали бы фальцетом, и я подумала: «ура!». у меня низкий голос, поэтому у меня много низких партий. поэтому я хочу научиться петь глубже и ниже. чем ниже голос, тем он менее устойчив. звук колеблется. поэтому я хочу продолжать усердно работать.
─ хомура, что-нибудь изменилось с тех пор, как ты начала заниматься гроулингом и скримингом?
хомура: моя страсть к гроулингу определённо возросла. мне плохо удаётся низкий скриминг. в гроулинге же есть разные типы, верно? так что я хочу углубить разные способы издавания звука.
─ гатерал и гроул, да. у хомуры хорошо получается так называемый фрай-скрим, как будто на голосе дисторшн и чистый вокал тоже хорош. стремись к эмили армстронг (линкин парк) из мира айдолов!
хомура: о. я определённо хочу попробовать что-то новое. думаю, будет скучно, если всё станет слишком однообразным. поэтому я хочу попробовать больше разных вещей.
─ многие поклонники рока впервые посещают айдол-концерт, потому что им легко сюда войти, ведь здесь нет всего этого "キラキラ" (kirakira - сверкающее, блестящее) стаффа. тёмный и тяжёлый айдол, я бы назвал его "айдол-рок в стиле jirai kei" (地雷系 - стиль, ассоциирующийся с депрессией и чувством неполноценности), но среди всех в этом направлении мазари, похоже, самые безумные, не так ли?
все: безумные?? (громкий смех)
─ и визуально, и концептуально, включая мировоззрение.
манасэ: многие говорят, что им нравится мировоззрение!
комекопан: я очень рада, что концепция и мировоззрение так хорошо продуманы.
пан: поскольку всё не наполовину, отаку тоже хвалят это. они говорят: "мне это нравится, потому что вы не отклоняетесь от курса". я думаю, что либо это западает в душу, либо нет, и это довольно экстремально (смеется).
─ это не для всех, но в этом и есть наша особенность. мазари — единственная айдол-группа, в клипе которой (на песню "hitogata") появляются насекомые.
манасэ: я думала, что включился клип в стиле visual kei.
─ вы все так легко прикасались к этим огромным многоножкам, у вас не было проблем?
аку: все разделились на тех, у кого были проблемы, и у кого не было.
манасэ: они постепенно начали казаться мне похожими на кошек.
комекопан: они были такими милыми, правда. я даже думала, не завести ли себе одну!
рэм: все выглядели так, будто им весело, поэтому я подумала, что это здорово, и в следующий раз, когда они появятся...
мелло: ты можешь сделать все возможное?
рэм: думаю, я постараюсь... ах, нет, хотя... мне просто не нравятся вещи с большим количеством ног...
манасэ: кочан (кокоро урин) заранее сказала: "я смогу! я смогу прикасаться к ним!", поэтому я такая: "эй!", и взяла её за руку, но в этот момент она такая: "ааааа! не могуууу!!". ты же сказала, что сможешь! (смеётся)
комекопан: она с такой уверенностью сказала: "я смогу!", но больше всего не хотела. её недовольное лицо использовали в клипе (смеётся).
аку: и по дороге домой в машине она сказала: "(спокойно) всё-таки, наверное, стоило прикоснуться". (смеётся)
рэм: она сказала что-то вроде: "они были такими милыми" (смеётся)
─ хорошая история (смеётся). кажется, что вы постепенно начинаете эскалировать мировоззрение в музыкальных клипах.
рэм: что, если ютуб поставит предупреждение о просмотре...?
другие 5 человек: "предупреждение о ПРОСМОТРЕ", а не о "просмотре"!
рэм: ахаха. в visual kei же тоже такое бывает, верно? типа, просмотр на свой страх и риск. если появится эта фраза, то это будет оно!
манасэ: "омадзираи" (御呪い - проклятие) удалили в тт.
─ возможно, об этом стоит поговорить. мелло и аку изначально любили MAD MEDiCiNE (нынешнюю MADMED, группу, принадлежащую агентству MAD'S iNK), и поэтому пришли в это агентство, так что вы, должно быть, знали о вкусах продюсера, верно?
мелло: но я не думала, что это будет настолько... (горько смеётся).
пост с фактами о каждой участнице вы можете прочитать тут
единственная участница, которой больше нет ─ кокоро урин.
группа mazari, состоящая из семи участников, объявила о кончине кокоро урин. новость была опубликована на официальном аккаунте группы X 25 февраля, где участники выразили глубокую скорбь в связи с внезапной утратой.
здоровье урин в последние недели вызывало опасения. 19 февраля в аккаунте группы X стало известно, что она получила перелом позвоночника, требующий хирургического вмешательства. в связи с этим 25 и 26 февраля ей пришлось взять перерыв в выступлениях. чтобы избежать перенапряжения, она выступала сидя, поскольку группа ставила её благополучие на первое место. ещё в середине февраля её видели на сцене в таком изменённом положении.
всего за день до её кончины в другом сообщении говорилось, что урин страдает от болей в спине и будет соблюдать покой в качестве меры предосторожности перед операцией. неожиданная новость о её смерти повергла поклонников и близких в шок.
в своём послании участницы мазари подчеркнули, что урин всегда останется частью группы, дорогим сердцу участником, чье присутствие никогда не будет забыто. (источник, rest in peace)
мазари: website , twitter , instagram
twitter манамэ
twitter мелло
twitter аку
twitter хомура
twitter рэм
twitter пан
twitter урин
instagram манасэ
instagram мелло
instagram аку
instagram хомура
instagram рэм
instagram пан
instagram урин