2,5.2.8 Прощание.
Берриен: Спасибо за ожидание. Извините за задержку.
Девушка D: А, Берриен-сан! И Мастер Дьявольских Дворецких!
Извините, что заставил вас ждать.
Ханамару: Всё в порядке. Мы только что закончили подготовку.
Берриен: Оя? Почему дети тоже собирают вещи?
Ханамару: Ну… Они сказали, что покидают эту церковь и начинают жить самостоятельно.
Мальчик A: Мы больше не хотим беспокоить Ханамару.
Девушка C: Поэтому мы решили… Уйти отсюда и жить своими силами.
Девушка D: У всех уже есть работа и жильё.
Мальчик B: Если бы мы остались здесь…
Ханамару, наверное, забеспокоился бы и пришёл бы нас проверить.
Берриен: Понятно. Вы все просто потрясающие.
Берриен: Ханамару-сан, ты об этом знал?
Ханамару: Я только недавно узнал.
Ханамару: И это было после того, как они уже нашли работу и жильё.
Муу: Значит, это был секрет от Ханамару-сан.
Мальчик Б: Потому что, если бы мы рассказали Ханамару...
Он, наверное, начал бы суетиться и делать для нас всё, что угодно.
Мальчик Б: А мы этого не хотели.
Девушка В: Нам это бы не понравилось.
Девушка Д: Мы хотели показать Ханамару, что можем жить самостоятельно.
Мальчик А: Теперь мы можем сосредоточиться на борьбе, не беспокоя Ханамару.
Мальчик Б: Эй, эй... Ты теперь будешь плакать, потому что тебе одиноко, Ханамару?
Ханамару: Уф… уф… Вы так выросли…
Ханамару: Шучу… Я точно не плачу.
Мальчик Б: Боже…! Ханамару, ты шутишь даже в такие моменты…!
Ханамару: Ха-ха… Разве не лучше веселиться, чем расставаться на грустной ноте?
Ханамару: Но… Мне немного одиноко…
Мальчик Б: Эй, не плачь. Мы решили уйти с улыбками, помнишь?
Ханамару: Эх… Это кто тут плачет… Идите сюда.
С этими словами дети подбежали к Ханамару. Его руки нежно обняли их.
Мальчик А: Спасибо, что защищал нас всё это время.
Девочка D: Не делай ничего безрассудного...
Девочка D: Пожалуйста... Пожалуйста, не умирай!
Мальчик B: Мы ещё когда-нибудь придём в особняк!
Ханамару: Берегите себя. Спасибо за всё.
Мальчик А: Ха, Ханамару... Шмыг... ух...
Выйдя из церкви, мы с остальными смотрели, как уходят дети.
Берриен: Как-то одиноко, правда?
Ханамару: Почему ты выглядишь более расстроенным, чем я, Берриен?
Ханамару: Мы же не никогда их больше не увидим… Нечего так грустить.
Ханамару: Пока мы живы, мы можем когда-нибудь снова встретиться.
Д-да!
М?
Ханамару: С сегодняшнего дня я буду вашим дворецким… Так что я снова рассчитываю на вас.
С нетерпением жду возможности поработать с тобой.
Ханамару: Хм, звучит как-то чопорно.
Ханамару: Ну, это наша первая встреча… Думаю, этого следовало ожидать.
Ханамару: Не нужно обращаться ко мне с почтением. Давайте будем вести себя непринуждённо.
Ханамару: И когда будете звать меня по имени, просто зовите меня Ханамару.
Хорошо.
Я так и сделаю.
Ханамару: Муу тоже, позаботься обо мне.
Муу: Да! С нетерпением жду совместной работы!
Берриен: Фуфу. Ну что ж, мастер, вернёмся в особняк?
Спасибо, Берриен.