2,5.1.5. Никогда больше.
Тедди: С самого детства у меня не было своего места...
Тедди: Я всё время задавался вопросом, почему я вообще жив...
Эта мысль не покидала меня всю жизнь.
Тедди: Но… Они дали мне место, где я мог бы жить.
Тедди: Впервые кто-то по-настоящему увидел меня...
Тедди: Моё прошлое, моё отчаяние... Они приняли всё это.
Тедди: Я любил их всех. Даже больше, чем настоящую семью.
Тедди: Вот как много… Они для меня значили. Они были драгоценны… Так драгоценны.
Тедди-сан...
Тедди: Почему это был не я...? Почему я снова выжил...?
Тедди: Я больше не могу… Если жить – значит испытывать эту боль, то я лучше просто…
Сказав это, Тедди сделал шаг к краю обрыва.
Тедди-сан!
Тедди: Не останавливайте меня.
Тедди: Я просто… Хочу снова их увидеть…
Тедди: Если я продолжу так жить… Это будет лишь страдание…
Но смерть… это…
Тедди: Если я спрыгну отсюда… Я могу оставить на вас шрам.
Тедди: Я никогда не хотел никому причинять неприятности…
Тедди: Но ещё не поздно. Вы ещё можете уйти.
Тедди: Если вы это сделаете… По крайней мере, вам не придётся быть свидетелем моего последнего мгновения…
Тедди: А теперь идите… Быстрее…
Но…
Тедди: Почему вы так пытаетесь меня остановить? Мы ведь только что познакомились, верно?
Потому что…
Я посмотрела ему прямо в глаза и сказала.
Потому что я хочу, чтобы ты стал Дьявольским Дворецким.
Тедди: А...? Вы хотите, чтобы я стал Дьявольским Дворецким...?
Хаурес: Тедди... Я понимаю твоё горе и боль.
Хаурес: Я знаю, это внезапно, и, возможно, тебе это непонятно...
Хаурес: Но горе и страдания, которые ты сейчас испытываешь, — только те, кто пережил такое глубокое отчаяние...
Хаурес: ...Могут заслужить право стать Дьявольским Дворецким.
Тедди: Право... стать Дьявольским Дворецким...
Хаурес: Конечно, это не то, кем можно просто так стать. Чтобы стать Дьявольским Дворецким, нужно заключить контракт с демоном.
Хаурес: Если ты не сможешь выдержать контракт... Ты умрёшь.
Хаурес: И даже если тебе удастся заключить контракт… В качестве платы за обретение этой силы ты больше никогда не будешь жить обычной жизнью.
Хаурес: Во-первых, ты станешь бессмертным — перестанешь быть человеком.
Хаурес: Ты никогда не состаришься… И тебе придётся жить вечно.
Хаурес: С этого момента и до самой смерти… Тебе будет поручено сражаться с ангелами.
Хаурес: Тебе не позволят уйти на полпути.
Тедди: Ты не можешь просто так свалить всё это на меня — я ничего не понимаю!
Тедди: Я имею в виду… Почему именно я из всех людей?
Тедди: Вы ведь и так достаточно сильны, не так ли?
Хаурес: Нам нужно больше силы, чем когда-либо.
Хаурес: С появлением разумных ангелов… Всё поле боя кардинально изменилось.
Тедди: Разумные ангелы… Ты имеешь в виду того, кто убил моих товарищей…?
Хаурес: Верно. Их сила совсем не сравнится с силой ангелов, с которыми мы сталкивались раньше.
Хаурес: Даже сражаясь с ними вместе… Мы сражались всего с одним.
Хаурес: При таком раскладе у нас нет шансов. Поэтому мы решили набрать больше Дьявольских дворецких.
Тедди: И меня выбрали для этого…
Хаурес: Не пойми неправильно — мы не выбираем кого попало.
Хаурес: Ты несёшь в себе отчаяние… Так что да, ты достоин стать Дьявольским дворецким.
Хаурес: Но что ещё важнее, мы обращаемся только к тем, у кого есть боевой опыт и настоящая сила.
Хаурес: В воинских частях знати ты дослужился до звания вице-капитана разведывательного отряда благодаря собственным заслугам.
Хаурес: Этого не добьёшься вполсилы.
Хаурес: Не поделишься ли ты с нами своей силой?
Хаурес: Сражайся вместе с нами против ангелов. Пожалуйста, Тедди.
Пожалуйста.