July 15, 2025

2,5.1.1 Новый дворецкий

- Подземное помещение Devil's Palace -

Лукас: Учитывая возможность присутствия третьего и четвёртого разумных ангелов...

Лукас: Значит, вы хотите увеличить число Дьявольских Дворецких и увеличить силы...

Мияджи: Другими словами, новые Дьявольские Дворецкие должны иметь боевой опыт и быть сильными. Иначе это бессмысленно.

Мияджи: В этом и смысл, верно? Берриен.

Берриен: Да, верно.

Лукас: Но... Чтобы стать Дьявольским Дворецким, нужно быть человеком, полным отчаяния.

Лукас: Сильный человек, полный отчаяния... Судя по моему опыту, найти такого человека будет довольно сложно.

Берриен: Кстати... У меня уже есть кандидат на примете.

Мияджи: Правда?

Берриен: Да.

Берриен: У этого человека есть боевой опыт... И я верю, что он сможет выдержать контракт с демоном.

Лукас: Но... Мы должны поставить на первое место их собственную волю.

Лукас: Смогут ли они решить жить как Дьявольские Дворецкие посреди отчаяния, которое заставляет их желать смерти...?

Берриен: Да...

Мияджи: Кстати, кого ты имеешь в виду?

Берриен: Это Тедди Браун.

Мияджи: Если я правильно помню, он был вице-капитаном разведывательного отряда семьи Гробаннер, верно?

Лукас: Когда ты сказал, что у тебя есть кандидат на примете... У меня было предчувствие, что это будет он.

Берриен: Тедди потерял многих своих подчинённых во время недавней экспедиции.

Берриен: Вы двое помните, да?

......

Разведчик: Вице-капитан Тедди! Пожалуйста, бегите!

Разведчик: Если вы придёте сюда, вас тоже поймают...

Тедди: Как я могу вас всех бросить...! Я обязательно вас спасу!

Разведчик: Вице-капитан Тедди...!

Разведчик: Пожалуйста, спасите нас!

Разведчик: Мы пока не хотим умирать!

.....

Берриен: А потом... Его подчинённые были безжалостно уничтожены Серафимом.

Берриен: У меня до сих пор болит сердце, когда я вспоминаю его мучительные крики.

Лукас: Да...

Лукас: Не думаю, что степень отчаяния можно сравнить... Но он, должно быть, очень сильно страдал.

Лукас: Как доказательство... Он был явно потрясён во время суда, когда судили Хауреса.

Берриен: Понятно.

Лукас: И ещё кое-что не давало мне покоя...

Лукас: Когда он рассказал нам о местонахождении Хауреса...

Лукас: Боски беспокоился о его положении и говорил с ним...

Лукас: Но он сказал: «Меня больше не волнует моё положение».

Лукас: Возможно, я преувеличиваю, но... Он казался немного безрассудным, словно сдался.

Мияджи: Тедди Браун, хм... Интересно, всё ли с ним в порядке?

Берриен: Он сейчас проходит лечение в больнице Эспуара.

Мияджи: Понятно.

Берриен: Может, навестим его завтра?

Берриен: Конечно, мы поговорим с ним о том, как стать Дьявольским Дворецким... Но я очень за него беспокоюсь.

Лукас: Конечно. Я пойду с тобой.

Берриен: А ты, Мияджи-сан?

Мияджи: Я воздержусь.

Мияджи: Я даже никогда с ним раньше не разговаривал. Если вдруг появится незнакомец, он вряд ли успокоится.

Берриен: Хорошо.

Берриен: Тогда будем только я и Лукас-сан.

Берриен: Я обязательно сообщу мастеру.

Лукас: Спасибо.

Мияджи: Оставлю это вам.