July 18, 2023

Wird, wurde, worden, geworden — как с этим всем разобраться?

Да, у многих реально с этим боль. И ладно бы просто понимать теорию, надо ведь на практике еще быстро ориентироваться ...

Moin!

Если вы уже начали, изучать пассив, вам знакома эта проблема: слишком много форм werden. Нужно быстро ориентироваться, где что.

Что посоветую с этим делать.

Шаг 0. Проработать смежные темы.

Да, все верно! Passiv не летает в абстрактном космосе, он вплотную связан с другими грамматическими темами:

Präsens.

Убедитесь, что вы чётко знаете спряжение werden (ich werde, du wirst и т.д.). Уже на этом этапе могут быть сюрпризы.

Порядок слов с двумя глаголами.

Допустим, вы хотите сказать сложное предложение в Passiv: "Она говорит, что телефон должен быть выключен".

Убедитесь, что вы знаете, куда ставить глаголы (в начало, в середину, в конец) и, если в конец, то в какой последовательности.

Präteritum и Perfekt.

Проверьте, знаете ли прошедшие формы глагола werden, спряжение этих форм (ich wurde, du wurdest, ...), и нюансы использования (worden/geworden и какой вспомогательный глагол).

Пробегитесь также по теории образования Paritzip II: пассив — это ведь werden + прошедшая форма. Вы должны уметь быстро образовывать прошедшие формы множества глаголов:

stellen — gestellt (ge- и -t)

öffnen — geöffnet (ge и -et)

bezeichnen — bezeichnet (-et)

bestellen — bestellt (-t)

telefonieren — telefoniert (-t)

erfahren — erfahren (вообще ничего не поменялось)

❗️ И вот когда проработаете смежные темы, можно переходить к пассиву:

Шаг 1. Создать единую систему теории про пассив.

Чтобы у вас перед глазами всегда были шпаргалки:

  • Präsen, Präteritum, Perfekt Passiv
  • Passiv с модальными глаголами
  • Passiv в инфинитивных конструкциях

В принципе, этого хватит. В эти шпаргалки вы будете быстро подсматривать первое время и постепенно добавлять в них новую теорию.

Шаг 2. Каждый день делать упражнения на каждый фрагмент пассива.

Это настолько очевидное действие, что мы просто не верим в его эффективность.

  • Я путаю werden, wird, worden, что делать?
  • Сделай пару сотен упражнений!
  • А, ну да, классный совет, как я сам не догадался ... 👍

Вот именно из таких реакций у вас до сих проблемы с пассивом.

Упражнения — это единственный работающий механизм. Чтобы начало что-то получаться, бери и делай, разве нет?

Проблема в том, что у вас нет запаса упражнений на каждый день, вы не знаете, где их брать, и не знаете критерии эффективных упражнений.

Шаг 3. Составить систему изучения пассива.

Чтобы у вас был четкий план на каждый день в формате «Так, сегодня я тренирую такие-то фрагменты пассива при помощи таких-то упражнений. Завтра тренирую то-то и так-то».

Расписание нужно, чтобы вы продержались длительное время. Оттого, что вы пару дней поделаете упражнения, не поменяется практически ничего. Язык — это игра в долгую. А игра в долгую — это система и расписание. Иначе есть риск слиться.

Последний пункт самый важный

Собственно, в систему всё и упирается — она либо есть, либо у вас хаос и бардак в немецком.

Если у вас до сих пор проблемы с пассивом, вы совершаете неэффективные действия. Совершаете сами или по вине неэффективных курсов и преподавателей, не так важно. Важно, что если вам надоело утопать в бардаке, вы можете исправить ситуацию уже сейчас:

22 июля (в эту субботу) стартует 9 поток нашего тренинга Sprechen. Мы дадим вам проверенную эффективную систему, которая гарантированно поможет вам разобраться с Passiv, и бонусом с Konjunktiv II.

По вопросам касательно тренинга я на связи в телеграм https://t.me/igormozharow

❗️ Принять решение нужно до вс (23-е) включительно! Разбирать эти темы отдельно мы больше не будем — только в рамках наших остальных курсов.