Советы полиглота: как быстро выучить любой язык без слез и ругательств?
У большинства людей сложилось впечатление, что изучение языка похоже на квантовую механику. Как бы долго ты не разбирался с темой, все равно почти все будет непонятным.
Этих людей можно понять. Достаточно вспомнить, как мы сами учили английский в школе. За 6-8 лет обучения большинство учеников могли воспроизвести только фразы «My name is…» и «London is the capital of Great Britain». Свободное владение? Не, не слышал.
Но откуда тогда появляются полиглоты, которые знают по несколько десятков языков? Неужели они знают какой-то секрет, который позволяет им учить языки намного быстрее?
Совет 1. Сделайте язык, который вы изучаете, родным
Вы можете спросить: «Что за муть? У меня ведь есть родной язык. Их не может быть два!». Но для начала стоит понять одну важную вещь. У человека нет врожденного понимания языка.
Мозг одинаково хорошо воспринимает языковые конструкции, вне зависимости от характера языка. Это доказывает один-единственный факт.
Маленькие дети в любой стране учатся говорить примерно в одном и том же возрасте — 1-2 года. Уже в 4 года дети в полном объеме могут свободно оперировать комплексными понятиями и фразеологизмами.
А это значит, что для изучения абсолютно любого языка мозг тратит одинаковое количество ресурсов, вне зависимости от сложности языка.
Главная сложность изучения второго языка — его отличия от первого. Объясним. Мозг воспринимает родной яз��к как константу. И когда человек начинает учить еще один — он конфликтует с первым.
Если объяснить на пальцах:
В русском языке вы знаете, что А+В=3
А в английском оказывается, что А+В=8, а С еще и в уме нужно держать.
Ребенок, который учит несколько языков с самого раннего возраста — к примеру, в билингвальной семье — будет воспринимать такие особенности как само собой разумеющиеся. Но взрослый мозг буксует от подобных противоречий. К примеру, русский человек привык, что он может ставить члены предложения почти в любом порядке.
Я люблю тебя.
Я тебя люблю.
Тебя я люблю.
Люблю я тебя.
При желании можно написать еще. При этом все эти фразы абсолютно равнозначны. Отличаются разве что тонкими нюансами. А вот на немецком есть только два возможных варианта.
Ich liebe dich
Dich liebe ich.
Они тоже отличаются по нюансам, но в немецком вы не можете сказать «Liebe ich dich». Это будет неправильно грамматически.
В английском все еще «интереснее».
I love you.
И в принципе все. Фишка, которая прошла с немецким, здесь уже не работает. «You love I» — это неправильно. О других вариантах и вспоминать нечего. Но можно поиграться и перестроить предложение. К примеру, фразу «It’s you I love» использовать можно, но у нее будет другой смысл.
К чему мы ведем. Изучая иностранный язык, нельзя мыслить категориями родного. Зачастую они только мешают.
Что с этим делать? Как мы уже написали, нужно сделать иностранный язык родным. Используйте его в быту.
И нет, это не означает говорить с родными только на нем. Хотя если они знают тот язык, которые вы учите, — это было бы идеально.
Чтобы облегчить процесс, даем вам 2 эффективных хитрости.
Хитрость 1.
Просто поменяйте язык на своем телефоне и компьютере. Это намного проще, чем может показаться. Визуально вы будете помнить, где какие функции находятся, поэтому пользоваться гаджетами сможете без проблем.
Следующий этап — использование программ и игр на этом языке. Это чуть сложнее, но в целом за пару недель вы привыкнете и не будете ощущать практически никакой разницы.
«Когда моему ученику нужен максимальный результат за кратчайшие сроки, то мы делаем максимальное погружение в языковую сферу, которое только возможно без переезда.
Все гаджеты и используемые программы — только на том языке, который изучаем. Любые материалы для чтения: книги, журналы, инструкции, мемасики и все остальное — тоже только на нем.
Сериалы и фильмы — ну вы поняли.
Если бы еще семью ученика можно было заставить говорить на изучаемом языке, было бы идеально. Но это мечты, мечты».
Марина, полиглот EnglishDom.
Хитрость 2.
Слушайте радио и песни на том языке, который вы учите. Смотрите фильмы, сериалы, телепередачи, песни на You Tube. Даже в том случае, если ничего не понимаете.Кстати в таких случаях полезно будет посмотреть разобры любимых песен, например Веня Пак в своем блоге снимет такие ролики.
Штука в том, что нужно привыкнуть к звучанию языка, почувствовать его мелодичность.
Человек долго привыкает именно к звучанию языка. Возьмем, например, украинский и польский. В языках примерно 70% общей лексики — даже несмотря на то, что один на кириллице, а второй — на латинице.
В теории, украинец должен понимать речь поляка почти без подготовки, но в реальности за множественными польскими шипящими разобрать хоть что-нибудь крайне сложно. Зато через месяц-два в польской среде украинец начинает свободно говорить по-польски даже без дополнительного изучения. А все потому, что мозг привык к звучанию языка и научился распознавать речь.
Конечно, с китайским такая штука не сработает из-за отсутствия этих самых параллелей и общей лексики, но мы все же рекомендуем привыкать к звучанию языка. Этот способ также поможет намного проще поставить правильное произношение.
Совет 2. Поддерживайте актуальность языка
Актуальность языка — это комплексное понятие. Начнем с актуальности мотивационной.
Чтобы изучение языка давало хорошие результаты, нужно быть постоянно замотивированным.
Мотивация подбирается строго индивидуально. Одни предприниматели учат язык, чтобы общаться с заграничными деловыми партнерами и заключать с ними выгодные контракты. А другие бизнесмены учат язык, чтобы обучаться у лучших профессионалов мира.
Одни школьники учат язык, чтобы поступить в престижный вуз из Лиги плюща. А другие — чтобы смотреть сериалы, фильмы и мультики в оригинале.
Один из самых интересных примеров мотивации в изучении языка — это Джузеппе Меццофанти, итальянский кардинал XVIII-XIX века.
По документированным данным, кардинал свободно владел 38 языками. И еще 30 языков и диалектов мог понимать и объясняться на них.
С личностью Меццофанти есть интересная история.
Кардинала как-то пригласили в тюрьму исповедать преступника перед смертной казнью. Но вот незадача — преступник говорил на неизвестном языке и не знал ни одного из тех, на которых говорил кардинал.
Кардинал узнал, что это за язык и, вернувшись домой, всего за одну ночь выучил его на достаточном уровне, чтобы принять исповедь.
История уже обросла вымыслами и стала больше похожей на легенду, но она вполне может оказаться правдой.
Практика говорит, что базовым уровнем языка можно овладеть за месяц. Остальное зависит от мотивации и периодичности занятий.
Есть один интересный способ, который способен увеличить результативность обучения в разы.
Устройте соревнование со своими друзьями.
Человеческий мозг устроен таким образом, что конкуренция и соперничество подстегивает его работать эффективнее.
Кривую забывания построил немецкий психолог Герман Эббингауз. Она показывает, как в памяти удерживаются знания.
Уже на следующий день человек забывает до 50% всей изученной информации. И чем больше промежутки между повторениями, тем сильнее забывание. Через неделю человек забудет до 90% полученных знаний — и на их повторение нужно будет потратить почти столько же усилий и времени, сколько на изучение.
Но если повторять информацию каждый день, кривая забывания выравнивается. Если 3 дня подряд вы будете повторять, к примеру, новые слова, то через неделю в памяти останется 80-90% от изученного. При этом суммарное время занятий и в первом (раз в неделю) и во втором (каждый день) случаях абсолютно одинаковы.
Именно поэтому в большинстве программ изучения иностранных языков занятия ведутся через день — как наиболее оптимальная тактика с точки зрения затрат времени и полученных результатов.
Совет 3. Сделайте процесс изучения языка интересным и веселым
Если занятия проходят весело, это стимулирует мозг для создания ассоциативных связей с информацией, которая в него поступает. А это значит, что знания будут усваиваться проще и крепче.
Что интересно, вы можете выбрать абсолютно любые инструменты и приемы занятий, которые кажутся вам занимательными и веселыми.
- Любите комиксы? Читайте Marvel и DC, если учите английский. Или мангу — если японский.
- Любите хороший юмор? Смотрите стендапы на языке, который учите! В каждой стране есть отличные комики.
- Любите поэзию? Читайте классиков и сами пробуйте писать стихи.
Главное — получать удовольствие от процесса. Ограничений здесь практически не существует.
Мы в Epash 🚀Engлиш постоянно рекомендуем Вам поменять язык в телефоне и компьютере. Реакция почти всегда одинаковая:
Если вы изучаете язык самостоятельно, обязательно используйте юмор в качестве обучающего инструмента. Даже просмотр легендарных «Друзей» — это уже отличный способ провести время, прокачать восприятие английского на слух и расширить лексикон.
Все стереотипы длительного и сложного изучения языков — это чушь. Они все родом из школьных неудач. Ведь многим кажется, что если в школе все было настолько сложно, то и во взрослой жизни может быть только сложнее.
Но на самом деле все проще, чем кажется. И чем больше языков ты знаешь, тем проще учатся следующие. После пяти дело пойдет лучше, обещаем! Можете проверить.
Ребят, мы долго решали, стоит ли рассказывать о приватной группе, что нас сподвигло ее создать, да и вообще откуда взялся этот Epash и все таки решились, не судите строго =)
Спойлер "Epash" = Egor + Pasha
Вы никогда не задавались вопросом, кто скрывается за авторством этих обучающих каналов? Какой у них бэкграунд, опыт, образование и тому подобное? Нам самим просто всегда было интересно знать, кто же ведёт такие каналы, что делает по жизни и так далее.
Мы подумали, что доверять анониму сложно. Лучше всего немного рассказать о нас, надеемся, вы так лучше будете понимать нас и то, что мы хотим до вас донести.
Поэтому, пришло время нам открыться. Устраивайтесь поудобнее =)
Как это не удивительно - это наш первый проект в телеграм, тем более связанный с английским. В основном мы занимались интернет-маркетингом, настраивали рекламу торговым брендам на протяжении уже 3 лет. По началу доходы были минимальными, пока не произошел переворотный момент. Нас осенило, что рынок информации на английском в разы превышает русский сегмент. Английский — язык мирового общения. Язык, который объединяет миллионы людей по всему свету. Cоотвественно встал вопрос срочного изучения языка. Мы перелопатили множество сайтов, скупили кучу тематических курсов. И как результат - уже спустя 2 месяца наш уровень английского позволил нам понимать необходимые материалы. Наши возможности стали просто безграничны - огромное множество ресурсов с ценнейшей информацией стали доступны для нас. Думаю все уже знают, что нефть 21 века - информация!
В голову пришла идея, а почему бы не поделиться с Вами этой информацией! Потому что денег на курсы мы потратили немало на тот момент. Cразу хотим сказать, что главное - это Ваша мотивация. Рассмотрим на нашем примере - у нас стояла крайняя необходимость в изучении языка - отсюда такой результат. А для тех, кто думает, что проглотит эту волшебную таблетку ( купит курс, обучение, репетитора) и сразу добьется результата - это все чушь, друзья. Нужно лишь желание - тогда и горы по колено.
Изначально идея была следующая - мы создаем приватную группу, в которую публикуем уже купленные нами курсы бесплатно. А за вход берем символическую цену - 10.000 ₽
Первые результаты нас огорчили - люди просто не доверяли нам. Это и неудивительно, столько мошенников развелось, особенно в Telegram. Нами было предпринято решение делать бесплатный канал Epash 🚀Engлиш. Оформив его и определившись с тематикой началось активное продвижение. Нам удалось вырастить канал буквально за неделю. Название другое, потому что изначально была только приватная группа.
Мы не ожидали таких результатов, и того, что так много людей хотят выучить этот английский! Это не может не радовать - люди наконец начали инвестировать в себя, развиваться, а не прогнозы покупать и мошеннические курсы... Считаю нашей основной целью - помогать друг другу становиться чуточку лучше изо дня в день! Самое главное - не останавливаться!
Если вы ежедневно будете расти на 1%, то уже через год станете лучше в любой области в 37 раз, а если будете пропускать - то деградируете в 4 раза =)
И так в чем же заключается принцип нашей приватной группы.
Зачем покупать несколько курсов, когда можно 1 раз заплатить, а мы купим этот курс для всех?
Сейчас на доступ действует новогодняя скидка 70%, всего 2990 ₽
В группу уже добавлены топовые курсы по нашему мнению :
Интенсив от Intermediate до Advanced (2019) Веня Пак, Марина Могилко
https://linguatrip.com/ru/landing/?name=intermediate_to_advanced_marathon
Ирина Шипилова Английский от А до Я (2017)
http://englishwithirina.ru/index.php?route=product/category&path=61_80
Мишель Томас Метод изучения английского, теперь на русском!
https://englishsimple.ru/courses/order/
Metland Академия по ускоренному изучению Английского языка. Уровень Intermediate (2018) школа переехала на новый домен -
Инглекс - Английский с 0 до профессионала. Звуки. Фонетика
и другие.
На данный момент в группе 28 человек, которые решили серьезно заняться изученим языка. Чем больше будет участников,тем больше у нас возможностей для покупки курсов! Просто скажите какой курсы вы бы хотели, и мы его предоставим.
Если вы твердо решили выучить английский - добро пожаловать к нам !
Так выглядит наша приватная группа -
Друзья, а в честь 10 тысяч подписчиков мы решили добавить первых 100 человек, всего за 1490 ₽
Пишите нам прямо сейчас - @mr_englishs
Посмотрим сколько человек хотят выучить язык максимально быстро =)
Благодарим за внимание, оставайтесь с нами!