Джон Толкин и его вдохновение.
Джон Рональд Руэл Толкин (J. R. R. Tolkien), без сомнения, черпал вдохновение из многих источников, когда писал свою серию романов «Властелин колец». И похоже, что особенно много материала он черпал в Восточной Ютландии, ее истории и мифах тамошних воинов, которые позже переселились в Англию.
Писателю, как и его истории, пришлось пройти долгий путь, прежде чем он сел с перьевой ручкой и блокнотом и начал писать «Властелина колец». Толкин умер в 1973 году, но для поклонников его творчества всегда интересна история о человеке, который положил жизнь на то, чтобы найти средиземное королевство, и в итоге собранные на пути к этой цели сюжеты использовал в одном из величайших своих произведений.
На дворе 1945 год, и Джон Толкин только что стал профессором английского в Оксфордском университете. Именно с этого момента он и начинает масштабные исследования происхождения родного языка. Сначала Толкин начал изучать древнеанглийский язык и мифы, потом он вдохновился мифами других стран. В том числе Дании и, в частности, Восточной Ютландии.
И когда он начал писать «Властелина колец», он упоминает, например, такие топонимы, как Хельмова Падь (Helms Deep), Изенгард (Isengard) и река Арос. Это переводы с датского Hjelms Dyb и Isgård. А Арос (Aros) — древнее название Орхуса (Aarhus). В 1954-1955 годах вышла трилогия, которая по-английски называется The Lord of the Rings («Властелин колец»).События некоторых важнейших скандинавских саг происходят в Орхусском заливе. Поэтому очень многие мифологические элементы, упомянутые в романе, взяты именно оттуда. Одной из главных идей Толкина-ученого является то, что, по его мнению, он нашел потерянное королевство. Он обнаружил культуру, которой остальные не оставили места в учебниках истории. Он писал, что юты были одним из самых влиятельных народов в Северной Европе, и именно они заложили основу англосаксонской культуры в Англии, когда переселились из родных мест в Кент, где заново основали свою Ютландию (англосаксами называют людей, живших в Англии в VIII веке. Ее население в то время формировалось тремя народами: англами (Северная Германия), саксами (Северо-Западная Германия) и ютами).
Большую часть профессиональной жизни Толкин посвятил исследованиям ютландских племен железного века, потому что хотел доказать, что именно они положили начало массовому переселению народов из Европы. Во вселенной Толкина есть Хельмова падь (Helms Deep). Это большое ущелье, где героям приходится защищать близлежащую крепость от орков. Если перевести Хельмову падь на датский, то получится Йельмова падь, и она существует в реальности: это ущелье 50 метров глубиной, которое отделяет Юрсланд от острова Йельм. Сказано в романе и об Исгоре (Isgård), который там превратился в Изенгард. А еще есть река, которая пересекает всю вселенную „Властелина колец" и называется Арос.
Но главным источником, из которого писатель черпал вдохновение для своей истории является «Сага о Хервёр». В скандинавской мифологии сага о Хервёр повествует о битве, в которой убили датского короля. Его похоронили на острове Самсё, но Один не захотел впустить его дух в Вальхаллу. «Это датский король Ангантюр, который со своими братьями-берсерками не может войти в Вальхаллу и потому лежит неупокоенный со своим выкованным гномами зачарованным мечом, который не может взять с собой. Король-призрак с зачарованным мечом гномьей работы. Двух этих гномов звали Двалин и Дурин — позднее они появятся в серии романов Толкина.