После похищения Генералом (After Being Abducted by the General). 1 глава
Альтернативное название: 被将军掳走之后
Юань Ли был отличным специалистом по логистике в военном ведомстве. Однажды умерев и переселившись, он оказался в древних временах, будучи сыном мелкого чиновника. Со слезами на глазах его родители отправили его в особняк Чу Ван жениться, чтобы прогнать злых духов для больного молодого господина семьи Чу.
В тот день Чу Хэчао, второй сын особняка Чу Ван, поспешно вернулся с поля битвы, все еще одетый в свои доспехи. Даже не снимая его, он совершил церемониальные обряды от имени своего брата и отдал дань уважения небу и земле вместе с Юань Ли.
Юань Ли уловил запах крови и пыли на теле Чу Хэчао, и его сердце екнуло. Он понимал, что это опасный человек.
Той ночью Чу Хэчао выпил чашу церемониального вина с Юань Ли от имени своего брата.
Юань Ли мягко улыбнулся и сказал: «Генерал, пожалуйста».
Когда он держал чашу с вином, его пальцы были тонкими, как нефрит, а красивое лицо украшали длинные, трепещущие ресницы. Чу Хэчао некоторое время смотрел на него с улыбкой, но не улыбкой, прежде чем поднять руку и залпом выпить вино.
Полмесяца спустя молодой хозяин особняка Чу Ван скончался, а Чу Хэчао похитил Юань Ли, взяв его на лошадь и направившись прямо к границе.
Юань Ли продолжал прилагать свои усилия на древнем поле битвы.
Он выращивал сельскохозяйственные культуры, разводил крупный рогатый скот и овец, расчищал дороги и открывал медицинские учреждения. Занятый изо дня в день, он кормил могучую армию и утешал раненых солдат, превращая военный лагерь в лучшее место. Генералы относились к нему так, как будто встречали своих родителей, которые снабжали их едой и одеждой.
Единственный человек, который привел его сюда, постоянно хмурился, подавляя гнев. «Я тот, на ком ты женился, тот, кто пил с тобой церемониальное вино, а также тот, кто делил с тобой брачную палату. Разве ты не должен смотреть на меня?»
Жанр: bl, Древний Китай, попаданец, создание армии, создание королевства, система
У подножия горы рисовые поля были пышными зелеными саженцами, источавшими приятный аромат. Фермеры собрались группами у подножия горы Санту, глядя на молодого человека, идущего по узкой горной тропе.
Молодой человек стоял высокий и прямой, одетый в прочную одежду, подчеркивающую его стройную и твердую талию. Его угольно-черные волосы были аккуратно собраны, на поясе он держал кинжал, а за спиной — лук и стрелы. Своей поразительной манерой поведения он излучал жизненную силу и харизму.
Фермеры время от времени перешептывались друг с другом, полные любопытства.
«Чей это ребенок? Он осмелится отправиться в горы один?»
«Он выглядит чем-то знакомым. Я думаю, что он… молодой господин из семьи окружного судьи! Мне довелось увидеть его однажды, когда я шел на рынок за лекарством для матери».
«Вы имеете в виду доброжелательного и умного молодого господина? Как он мог войти в гору Санту? В этой горе водятся шакалы-людоеды, волки и леопарды!»
«Даже наши местные охотники не осмеливаются отправляться в горы в одиночку!»
Ропот продолжался, и собиралось все больше и больше фермеров.
Внезапно в конец грязной дороги поспешно подъехала простая конная повозка с несколькими слугами. Копыта лошадей поднимали комочки грязи, которые забрызгали их одежду, но никто не обращал на это внимания. После того, как карета остановилась, лидер группы тревожно и печально подошел к подножию горы Санту и сразу опустился на колени.
«Молодой господин, как вы могли отправиться в гору один!»
Голос старого слуги задыхался от слез, когда он вытирал глаза, и от боли его голос становился все громче. «Мадам тяжело больна. Мы обыскали все аптеки округа Руян, но нам не хватает одной конкретной травы. Врач сказал, что такое есть только у горы Санту. Но как ты мог пойти в гору один!»
Слуги позади него начали рыдать: «Молодой господин, пожалуйста, возвращайтесь быстрее».
Голос старого слуги стал более хриплым и отчаянным, каждое слово было наполнено слезами. «Этот скромный слуга знает, что вы почтительны госпоже и не боитесь никакой опасности, даже шакалов, волков и леопардов. Но гора Санту слишком коварна. Пожалуйста, подумайте дважды, молодой мастер!»
Фермеры на стороне внезапно поняли: «Итак, сын магистрата вошел в гору один, чтобы собрать травы для жены магистрата!»
У некоторых людей уже были слезы на глазах. «Мы слышали о сыновней почтительности сына магистрата, но не ожидали, что он зайдет так далеко ради своей матери. Смотри, чем больше они кричат, тем быстрее идет сын судьи. Он просто не хочет, чтобы эти люди остановили его!»
Старик вздохнул и сказал: «Если бы у меня был такой сын, я бы проснулся со смехом от сна».
Во времена династии Северная Чжоу верность и сыновняя почтительность были принципами управления страной. Любой, кто проявлял верность и сыновнюю почтительность, пользовался уважением народа.
Но как ни кричали слуги, юноша в своем весеннем наряде продолжал идти не останавливаясь, решительно входя в густой лес.
Из кареты послышался усталый женский голос: «Хватит, стюард Лин. Поскольку он настаивает на проявлении такой сыновней почтительности, не останавливайте его больше.
Стюард Лин перестал кричать и просто держал голову, плача.
Спустя долгое время группа спешно покинула гору Санту. Фермеры разошлись, так как смотреть больше было не на что. Два стройных фермера переглянулись, затем тихо покинули рисовые поля и подошли к редко посещаемой дороге.
Группа людей жены магистрата, которые только что ушли, случайно остановилась на этом месте.
Фермеры подошли и прошептались: «Стюард, обо всем позаботились».
Стюард Лин, который уже вытер слезы, бросил двум фермерам мешок с серебряными монетами и холодно посмотрел на них. «Вы знаете, что говорить и чего не говорить. Возьми деньги и воздержись от ненужных сплетен».
Оба фермера несколько раз кивнули и осторожно ушли с серебром.
Жена магистрата, облокотившись на мягкую подушку, имела бледный цвет лица, как будто она только что оправилась от тяжелой болезни. Она накрасила щеки румянами, чтобы добавить немного румянца, но это только подчеркивало ее тяжелое здоровье, заставляя ее выглядеть крайне изможденной.
«Мадам, кажется, все в порядке», — сказала горничная, протягивая чашку чая жене мирового судьи, выказывая намек на радость. «Теперь твои усилия не были напрасными».
Услышав это, жена магистрата открыла глаза и не смогла сдержать улыбку. Она протянула руку и взяла чашку с чаем сильным запястьем, не похожая на больного. «Мы с мужем приложили много усилий для сдачи провинциального экзамена Юань Ли», — сказала она.
Сегодняшнее «путешествие на гору за лекарством для матери» было спектаклем, который они организовали.
Чтобы стать чиновником в наши дни, можно рассчитывать лишь на то, что тебя порекомендует на губернский экзамен кто-то другой. Если человек происходит из влиятельной и влиятельной семьи, ему не нужно беспокоиться о том, чтобы получить место для сдачи провинциального экзамена. Однако для таких скромных семей, как их, обеспечение места на провинциальном экзамене для своих потомков требует больших усилий.
Девичья фамилия жены магистрата — Чэнь, и ее семья в округе Руян имеет некоторое влияние, но за ее пределами она не пользуется большим уважением. Ее муж, Юань Сун, — обычный человек, у которого была возможность стать чиновником только благодаря хорошему наставнику. Его сеть и связи не так обширны, как у жены мирового судьи.
Чтобы сделать Юань Ли успешным в своей официальной карьере, они должны сначала создать хорошую репутацию.
Горничная подошла к госпоже Чен сзади и помассировала ей плечи, утешая: «Мадам, будьте уверены. Обладая репутацией и интеллектом молодого мастера, он наверняка будет выбран в Национальную академию».
Чтобы быть рекомендованным к сдаче провинциального экзамена, одной только хорошей репутации недостаточно; нужно также иметь знания и обучение. В настоящее время квоты на провинциальные экзамены монополизированы дворянскими семьями, поэтому людям со скромным происхождением приходится искать способы поступить в Национальную академию. После завершения учебы учителя могут порекомендовать им вступить на путь чиновничества. Студенты Национальной академии либо богаты, либо влиятельны и известны своими выдающимися талантами. Если молодой мастер сможет поступить в Национальную академию, он уже сделает шаг к своей официальной карьере.
Леди Чен сделала глоток чая и выразила легкую тревогу. "Это не так просто. Даже для Национальной академии это зависит от официального звания и статуса предков».
В Национальной академии созданы три различных уровня образования: Национальная академия, Великая академия и Академия четырех дверей, каждая из которых обслуживает детей высокопоставленных чиновников и дворян.
Ее муж — всего лишь судья небольшого округа, и если они не наладят связи, он может никогда при жизни не поступить в Национальную академию.
«Более того, это не только наша семья Чен в Руяне. Еще есть семья Вэй и семья Ван, — госпожа Чен потерла виски. «Поскольку так много людей претендуют на одно место на экзамене в провинции, семьи Вэй и Ван даже заключают брачный союз. К счастью, наш сын Юань Ли талантлив, прилежен и прилежен. Он затмил детей обеих семей; в противном случае имя, которое распространилось бы по всему округу Руян, было бы не нашим сыном, а их».
Горничная тихо прошептала: «Мадам, не волнуйтесь. Не знаю почему, но всякий раз, когда я смотрю на молодого мастера, у меня возникает ощущение, что он обязательно поступит в Национальную Академию и будет учиться у известного преподавателя».
Леди Чен не смогла сдержать смех. Хотя Юань Ли еще молод, он все рассчитывает с точностью, а его поведение уже заслужило его восхищение. Как достижения такого ребенка могут быть маленькими?
Сделав несколько глотков чая, госпожа Чен напомнила: «Идите и напомните людям в горах, чтобы они хорошо заботились о молодом мастере».
Служанка улыбнулась и ответила: «Я пойду сейчас».
«Подождите», — остановила ее госпожа Чен, аккуратно вытирая носовым платком чай с губ, удаляя вместе с ним и пудру, обнажая розовые и живые губы. Она закрыла глаза: «Снова накрась меня, убедись, что я выгляжу как человек, только что выздоровевший после серьезной болезни».
— Вы можете быть уверены, мадам.
Горничная вымыла руки, опустила занавеску кареты и тщательно нанесла госпоже Чен макияж.
Как только он достиг места, где людей было мало, из джунглей поспешно вышли более тридцати охранников. Лидер с худым лицом сжал кулаки и поприветствовал Юань Ли: «Молодой господин».
Юань Ли кивнул и улыбнулся: «Охранник Мэн, ты много работал последние несколько дней».
Поскольку все это было для галочки, они не могли просто остаться на горе на день и уйти. Чем дольше он оставался, тем шире и подлиннее становилась его репутация. Юань Ли уже решил остаться в горах на три-пять дней.
Помня об этом, Юань Ли еще раз мысленно взглянул на систему.
【Система энциклопедии активирована.】
【Миссия: поступить в Национальную Академию.】
У Юань Ли был секрет; на самом деле он не был из этой эпохи.
До своего переселения он был отличным специалистом по логистике на поле боя. После переселения он прибыл в Северный Чжоу с неповрежденными воспоминаниями, но в виде плачущего младенца с неподвижной системой в уме.
Однако с момента активации системы и до сих пор она не оказала Юань Ли ни малейшей помощи. На нем отображалось всего три строки текста, хладнокровно соблазнявшие его наградами за выполнение миссии.
Юань Ли осторожно относился к этому, но он и система преследовали одну и ту же цель: поступить в Национальную академию и стать чиновником, сдав экзамен. Он решил посмотреть, какие изменения произойдут, если он действительно поступит в Национальную академию.
Но надо сказать, что формула мыла действительно была для Юань Ли большим искушением.
Потому что, когда Юань Ли обнаружил, что эта эпоха находится на грани крупных потрясений, его цель сместилась к усыновлению и выращиванию солдат и лошадей, чтобы прочно закрепиться в хаотических временах.
Опыт Юань Ли в его предыдущей жизни заключался именно в выращивании солдат и лошадей и управлении логистикой, поэтому он знал, сколько денег это потребует.
Проблема заключалась в том, что, будучи сыном магистрата небольшого округа, у него просто не было столько денег.
К сожалению, Юань Ли отвел взгляд от системы.
Гора Сантоу была самой большой горой в округе Руян, простираясь не только в пределах округа Руян, но и до соседнего округа Саньчуань.
Юань Ли собрал большое количество трав, и, даже не осознавая этого, их группа перешла с южного склона горы Сантоу на северный. Когда они вошли в затененную зону, их охватил внезапный холод. Юань Ли вздрогнул и посмотрел вниз. Это место походило на совершенно другой мир, чем тот, где они поднялись на гору, с редкой растительностью, голой землей и пустынной сценой из увядших ветвей и травы.
Выражение лица охранника Мэн внезапно изменилось, и он указал вдаль, сказав: «Молодой господин, быстро посмотрите».
Юань Ли последовал его направлению и увидел группу одетых в лохмотья простолюдинов, поднимающихся в горы через густой лес.
Эти люди были настолько худыми, что на их телах был лишь тонкий слой плоти. Каждый из них держал в руках топор или каменный нож, рты у них были сухие и потрескавшиеся, они глотали слюну в постоянном состоянии голода и жажды. Странно было то, что эта группа целиком состояла из трудоспособных мужчин в расцвете сил.
Они не выглядели дружелюбными.
Юань Ли нахмурился и жестом приказал людям вокруг него молчать, пока они тихо следовали за ним.
«Впереди были сельскохозяйственные угодья округа Руян», — подумал Юань Ли, крепче сжимая кинжал на поясе.
Понаблюдав некоторое время за группой людей, охранник Мэн кое-что вспомнил. «Молодой господин, прошлой зимой в Ханьчжуне не было снегопада, а с начала весны не выпало ни капли дождя. Рисовые поля высохли, а сильная засуха неизбежно приведет к нашествию саранчи. Чтобы спастись от катастрофы, многие люди бежали со своими семьями в Лоян. Судя по внешнему виду этих людей, они должны быть беженцами из Ханьчжуна».
Юань Ли задумался: «Но как они оказались в горах округа Руян?»
Охранник Мэн горько вздохнул: «Вы этого не знаете, но Лоян — столица империи; как они могли позволить беженцам свободно въезжать? Этим простолюдинам некуда идти, поэтому многие из них искали убежища в окрестных графствах и городах. Но поскольку Лоян не принимает беженцев, естественно, эти уезды и города тоже не смеют их принимать. Некоторые беженцы умерли от голода, а другие стали бандитами в горах. Судя по тому, что я вижу, эти люди тоже напоминают группу горных бандитов».
Юань Ли опустил взгляд и глубоко вздохнул.
С тех пор, как Юань Ли узнал, что переселился в древние времена, он знал, что ему предстоит столкнуться с жестоким миром.
Этот мир будет более жестоким, чем будущий, а у простых людей будет еще меньше прав. Именно поэтому он хотел обеспечить себе место в эту хаотичную эпоху. Юань Ли не мог спасти всех, но он хотел сделать все возможное, чтобы спасти как можно больше людей. Несмотря на то, что он был морально готов, наблюдение этой сцены все равно причинило ему боль.
Однако Юань Ли быстро подавил такие эмоции. Когда он ничего не мог добиться, предательство сентиментализма было не более чем шоу.
Охранник Мэн спросил: «Молодой господин, если эти люди действительно горные бандиты, должны ли мы по-прежнему следовать за ними?»
«Мы последуем за тобой, — решительно ответил Юань Ли, — но пока давайте избегать причинения вреда. Возьмите с собой двух мужчин, принесите немного еды и притворитесь фермерами, когда подойдете к ним. Посмотрите, как они отреагируют. Если они возьмут только еду, никому не причинив вреда, мы дадим им половину нашей провизии».
Выражение лица Юань Ли мгновенно похолодело. «Если они намереваются убивать и грабить, казните их на месте, чтобы они не причинили вреда жителям округа Руян».
Охранник Мэн отдал честь. "Да!"
Он и двое других сняли верхнюю одежду, покатались по грязной земле, а затем уложили в сумки сухой паек, бурдюки с водой и несколько серебряных монет. Они подошли к пострадавшим от стихийного бедствия людям с другой стороны.
По правде говоря, это испытание человеческой природы было несправедливым по отношению к жертвам катастрофы. Они находились в состоянии сильного голода, жажды и бедности, что делало их более склонными к импульсивному поведению, чем обычно.
Однако Юань Ли не мог игнорировать потенциальную опасность, которую они представляли для других невинных людей только потому, что им не повезло.
Вскоре охранник Мэн и его группа столкнулись с жертвами катастрофы.
Как и ожидал Юань Ли, как только жертвы увидели сумки, которые несли охранник Мэн и его товарищи, они забеспокоились. Они пристально смотрели на них, сглатывая слюну все быстрее, их глаза светились зеленым светом.
Один человек даже поднял каменный нож и потянулся к охраннику Мэн. Когда охранник Мэн и двое его товарищей собирались действовать, лидер среди жертв остановил их.
Лидером был молодой человек, от которого не было ничего, кроме кожи и костей. Его взгляд был острым, и он также глотал слюну. Он пригрозил: «Бросьте все, что у вас есть, и уходите отсюда!»
Лицо охранника Мэн побледнело. Он обменялся взглядами со своими двумя подчиненными, вспомнив инструкции молодого мастера Юань Ли. Они неохотно сложили свои вещи, развернулись и приготовились уходить.
Главарь быстро выхватил сумки и стремительно их перерыл. Он достал сухой паек и бурдюки с водой, скомкал оставшиеся предметы и бросил их охраннику Мэну и его товарищам. «Нам нужны только еда и вода. Нам больше ничего не нужно. Берегите свои деньги!»
Охранник Мэн и его спутники быстро обернулись и поймали сумки. Они опустили головы, посмотрели на кошельки с деньгами и переглянулись. Затем они ошеломленные вернулись к Юань Ли, который все время наблюдал.
Юань Ли задумчиво посмотрел на лидера. "Пойдем. Мы встретим их».
Среди толпы беженцев люди жадно пожирали сухой паек. Однако каждый получил лишь небольшой кусочек размером с ладонь. Остальное было сложено в кучу и, видимо, предназначалось для других целей.
Услышав шум, вся группа людей с настороженным выражением лица подняла головы, держа оружие перед собой. Когда появились Юань Ли и его охранники, лица этих людей внезапно изменились на нервозность и беспокойство. Казалось, они приняли их за кого-то другого, и в них чувствовалась негодование.
Молодой человек, стоявший посередине, с лицом, покрытым грязью и пеплом, выглядел спокойнее остальных. Он сразу узнал, кто здесь главный, и посмотрел на Юань Ли, прежде чем произнес хриплым голосом, сухим, как засохшее дерево: «Кто ты?»
Юань Ли снял со своего тела бурдюк с водой и швырнул его ему, показывая, что он не собирался причинять вреда. «Храбрый воин, вы беженцы из Ханьчжуна?»
Молодой человек поймал бурдюк с водой одной рукой, но пить не стал. Он оставался еще более бдительным. «Ну и что, если да? А что, если это не так?»
«Не напрягайся, я не имею в виду никакого вреда», — улыбнулся Юань Ли. «Вода безопасна. Грубо говоря, деньги на покупку яда стоят больше, чем ваши жизни».
Беженцы замолчали, и молодой человек внезапно снял крышку с бурдюка с водой, глядя на Юань Ли, который делал глоток. Его горло жадно глотало воду, но он быстро сдержался и бросил бурдюк с водой своим товарищам.
Юань Ли бросил им еще несколько бурдюков с водой и спросил молодого человека: «Как тебя зовут?»
Молодой человек колебался. «Ван Эр».
Юань Ли продолжил: «Почему ты вошел в горы? Почему вас всего несколько? Разве вместе с вами не бежали старики и дети из ваших семей?»
После трех вопросов расслабленные мышцы Ван Эра тут же снова напряглись, и он промолчал.
Юань Ли был терпелив. «Если вас мало, мы можем дать вам немного пайков, но немного. Если с вами есть жены, дети и старейшины, я могу обеспечить вам средства к существованию».
Это заявление затронуло сердца жертв катастрофы, переживших бесчисленные лишения. Многие из них явно заинтересовались, повернув головы, чтобы посмотреть на Ван Эр. Ван Эр поджал губы и спросил: «Какие средства к существованию?»
«Работай на моей ферме», — сказал Юань Ли. «Помимо обработки полей, мужчинам среди вас также придется охранять дом и двор. Кроме того, вы получите бесплатное питание, проживание и заработную плату. Хоть это и не так уж много денег, но у тебя будет достаточно, чтобы поесть и хорошо одеться.
Ван Эр на мгновение колебался. «Стать твоим подчиненным?»
Подчиненные, слуги и служанки — все были домашней прислугой.
В мирное время они служили только домашней прислугой, но когда возникала беда, взмахнув оружием, становились рядовыми.
В ту эпоху каждая знатная семья и богатый купец имела домашнюю прислугу.
Юань Ли говорил нежным тоном. "Это верно."
Жертвы катастрофы переглянулись, и Ван Эр стиснул зубы, спрашивая: «Мы даже не знаем, кто вы. Как мы можем доверять тебе?»
Охранник Мэн холодно фыркнул сбоку. «Это молодой хозяин особняка магистрата в округе Руян. Ты должен ему поверить.
Ван Эр был ошеломлен, и выражение его лица заметно смягчилось. Он глубоко поклонился Юань Ли и сказал: «Значит, вы — господин Юань из Руяна. Для меня большая честь встретиться с вами лично».
Юань Ли моргнул, понимая, какую роль сыграла его «репутация».
В эту эпоху любой, известный своей преданностью, праведностью и сыновней почтительностью, простые люди не считали бы плохим человеком. Если бы кто-то был так почтителен к своим родителям, насколько плохими они могли бы быть?
Юань Ли впервые почувствовал полезность своей репутации.
Ван Эр и его группа теперь поверили в Юань Ли, поэтому они приняли меры, чтобы вывести остальных. По их словам, под горой укрылось множество беженцев, в том числе женщин, детей и стариков, всего около ста человек.
Юань Ли имел четкое понимание и поручил охраннику Мэн сопровождать Ван Эра в доставке этих людей. Когда наступит ночь, их отвезут на ферму.
Той ночью Юань Ли и его охранники выкопали немного диких овощей и сварили кашу, чтобы временно набить желудки. Многие люди дрожали, когда получали миски и палочки для еды. Их губы коснулись каши, и они тихо разрыдались, то ли от радости, что не пришлось умирать с голоду, то ли от горя за своих близких, которые не дожили до этого момента.
Ван Эр также держал в руках миску с овощной кашей и жадно ел. Лю Даген подошел к нему и прошептал: «Ван Эр, если мы последуем за сыном окружного магистрата, должны ли мы все равно грабить коррумпированных чиновников?»
«Конечно, будем», — усмехнулась Ван Эр. «В разгар сильной засухи в Ханьчжуне этот коррумпированный чиновник отправлял вагон за вагоном серебра и драгоценностей в Лоян. Интересно, кого он пытается подкупить, чтобы скрыть катастрофу. Даже если мы умрем, мы должны отнять у него нечестные достижения, которые он выжал из людей перед смертью! Но молодой господин Юань — сын окружного магистрата. Ведь мы не можем поставить его в затруднительное положение. Давайте сохраним от него этот план в секрете. Нам не следует привлекать нашего благодетеля».
Лю Даген тяжело кивнул. "Я понимаю. Вы можете быть уверены».
Ван Эр подсчитал, что конвою коррумпированного чиновника потребуется еще два-три дня, чтобы добраться до Лояна.
Ограбив колонну, они не захотели оставить грязные деньги себе. Они преподнесли его молодому мастеру Юаню и умоляли его помочь спасти беженцев в Ханьчжуне.
Благодаря доброжелательности молодого мастера Юаня он наверняка протянет им руку помощи.
Чу Ван и его жена, госпожа Ян, тоже думали о Юань Ли.
Глаза госпожи Ян опухли, показывая признаки бессонницы в течение нескольких дней и ночей. Голос ее был хриплым и слабым. «Предложение руки и сердца было отправлено Руяну через нашего доверенного лица. Как только Особняк Юань согласится, мы сможем начать подготовку. Фэн Эр нездорова и не может лично присутствовать на свадебной церемонии. К счастью, Сийе вернулся. Мы попросим его заменить своего брата.
«Сможет ли Чу Хэчао нас выслушать?» Чу Ван холодно фыркнул. «Если вы позволите ему заменить своего брата на свадебной церемонии, я боюсь, что он напугает молодого господина семьи Юань и заставит его немедленно пожалеть о браке».
Госпожа Ян на мгновение замолчала. "Что мы можем сделать? Наша Фэн Эр…»
Ее голос задрожал, она не могла продолжать.
Выражение лица Чу Вана стало мрачным. Спустя долгое время он сменил тему и спросил: «Как поживает ребенок из семьи Юань?»
Выражение лица госпожи Ян слегка смягчилось. «Он хороший ребенок, но его семейное прошлое несколько неблагоприятное».
Чу Ван вздохнул: «Этим двоим детям тяжело».
Леди Ян покачала головой, не желая говорить больше. Она достала старый альманах и внимательно его просмотрела. После этого на ее лице появилась легкая улыбка. «Милорд, как насчет этой благоприятной даты?»
Чу Ван посмотрел и удивился: «За шесть дней? Мадам, не слишком ли это поспешно?
Госпожа Ян прошептала: «Мой господин, если мы будем ждать еще, Фэн Эр не сможет держаться».
Глаза Чу Вана наполнились слезами. После долгого молчания он молча кивнул.