Парадокс фансервиса. Fanservice Paradox. Глава 106
Надеюсь, мое маленькое желание сбудется.
Под руководством Лин И камера быстро переключилась на обиженного Чэн Цяна, который «жестоко обращался с артистами». Не в силах понять, смеяться ему или плакать в этот момент, Чэн Цян тут же сказал, что после мероприятия они собираются устроить вечеринку.
Перестав плакать на сцене, Лин И взяла микрофон и заговорила, все еще слегка всхлипывая: «Тогда-тогда это ты сказал, а?»
Как только Лин И закончил свою речь, он протянул руку и передал микрофон Лу Юаню, который этого не ожидал. «Я тоже могу говорить?»
Ведущий рассмеялся. «Все могут говорить, а, разве это не групповая награда, ма?»
Лу Юань сказал с улыбкой: «Я давно не выигрывал наград, спасибо вам всем большое. На самом деле, как я мог, когда меня только что отстранили, а потом я дебютировал, представить, что однажды буду стоять на этой сцене? Так что, может быть, это и есть мечта; неважно, какова реальность, пока вы следуете за своей мечтой и усердно работаете, вы обязательно достигнете места, которое вы даже не могли себе представить в начале».
Он передал микрофон Хэ Цзыяну, и в этот момент ведущий тоже вмешался: «На самом деле, Цзыян также был номинирован на премию лучшего композитора, верно? Разве не жаль, что вы не победили?»
Хэ Цзыян скромно ответил: «Нет, нет, я новичок, который только что перешел на сочинение, и у меня даже нет никакой предварительной подготовки, так что мне уже очень повезло, что меня просто номинировали. На самом деле, получить групповую награду гораздо веселее, чем выиграть свою собственную». Он воздержался от своих обычных шуток, и на его лице была искренняя улыбка. «Для меня величайшая честь иметь семью, которой люди могут так гордиться».
Услышав его слова, зрители зааплодировали, а многие фанаты, державшие в руках фонарики, прослезились.
«Хорошо, тогда еще раз поздравляем нашу Kaleido с победой в номинации «Группа года»!»
Шестеро участников взялись за руки и снова низко поклонились всем. Эту сцену запечатлели на пленку многие фанаты, и это был самый яркий момент, который пережили эти шестеро парней.
Фанаты были людьми, которые знали их лучше всех. Не все знали критику, холодный прием и повторные удары, которые эти шесть человек перенесли на пути сюда, но все их фанаты отметили это в своих сердцах. Они наблюдали, как Kaleido прокладывали путь через тернистый путь, полный ежевики, прошли путь от небольшой группы, которую высмеивали десятки тысяч людей, когда они дебютировали, до достижения своего нынешнего статуса, шаг за шагом. Они наблюдали, как эти шесть человек столкнулись с поражением, только чтобы снова подняться, залечить раны друг друга и продолжить борьбу.
И они знали лучше, чем кто-либо другой, что Калейдо заслужил славу этого момента.
Когда они вернулись на свои места, артисты и друзья вокруг них повернули головы, хлопая и поздравляя их. Только тогда Фан Цзюэся, который был в трансе, понял, что чувство получения награды было реальностью.
Этот тяжелый золотой трофей имел разное значение для каждого из шести человек. По крайней мере, для Фан Цзюэся он означал открытую дверь, означающую, что его длинный темный коридор подошел к концу.
За дверью стояли пятеро его товарищей по группе, а также красочный калейдоскоп всего огромного мира.
После награды за лучшую группу года они вошли в раздел для меньших наград. После вручения наград за лучшую песню на диалекте и лучшую народную песню, была вручена еще одна награда за творчество — награда за лучший текст года.
Вручателем награды был влиятельный американский музыкальный продюсер, как на родине, так и за рубежом. Он был прямолинеен и щедр, не говоря слишком много, когда выходил на сцену, и прямо объявлял номинантов.
Хэ Цзыянь, сидевший слева, начал хлопать. «Вот он идет, вот он идет, вот он идет Сяо Пэй».
«Боже, благослови меня, позволь мне победить хоть раз». Лу Юань начал поклоняться Бодхисаттвам.
Лин И схватил Цзян Мяо за руку. «Я так нервничаю, что хочу в туалет, Мяо Гэ».
«Потерпи это, ба». Цзян Мяо не мог ни смеяться, ни плакать; он чувствовал себя так, словно заботился о детях.
Фан Цзюэся, который был довольно спокоен всю ночь, внезапно почувствовал, как его сердце забилось быстрее, особенно когда он увидел «Прорыв» на большом экране, с тремя иероглифами, которые обозначали Пэй Тинсуна, появившимися в его колонке лириков. Очевидно, он мог сохранять спокойствие даже во время объявления такой важной награды, как Лучшая группа года, но теперь он не мог контролировать свое нервное напряжение.
Четыре песни были номинированы, а остальные три были балладами, в основном любовными. Однако все они были написаны старшими авторами в кругу лирических текстов, и одна из них уже дважды выигрывала награду «Лучший текст года». Пэй Тинсун был тем, у кого были самые низкие квалификации в списке.
Но когда дело дошло до лирических мотивов и художественной концепции, «Break Through» не проиграл.
Если бы только он мог выиграть награду... Фан Цзюэся молча молился в своем сердце.
Однако сам финалист казался гораздо более спокойным. До этого Пэй Тинсун не обращал никакого внимания на список номинантов. Он увидел его впервые, и его реакция была особенно искренней. «Текст этой песни очень хорош... Ах, эта тоже хороша. У меня она есть в плейлисте...»
Фан Цзюэся не удержался, схватил его за рукав и повернул к нему голову, его слова были похожи на те, которые утешают ребенка во время конкурса. «Все в порядке, это наш первый раз, когда нас номинируют на это». Затем он добавил: «Не нервничай, ах».
Как будто он говорил это вслух, чтобы услышать самому.
Пэй Тинсун посмотрел на него и улыбнулся. Эта улыбка была как у старшеклассника, участвующего в школьном спортивном мероприятии. Он мог с первого взгляда сказать, что Фан Цзюэся был тем, кто действительно нервничал, поэтому он намеренно сказал: «Нет, я сейчас очень боюсь, что мне делать? Потрогай мою грудь». Затем он взял руку Фан Цзюэся и положил ее себе на грудь. Фан Цзюэся действительно поверил ему, и когда он приложил к нему свою ладонь, он почувствовал, что его сердце забилось очень быстро.
«Все в порядке. В любом случае, мы все еще…»
Чего они не ожидали, так это того, что ведущий, который не следовал инструкциям и порядку проведения мероприятия, напрямую объявит результат: «Победителем становится Пэй Тинсун!»
Под бурлящие крики камера повернулась к застигнутому врасплох Пей Тинсуну. Оба они были немного сбиты с толку, а Пей Тинсун все еще держал руку Фан Цзюэся у своей груди. Этот кадр еще больше взволновал фанатов, как будто это был не победный бросок, а прямая трансляция «поцелуев» НБА — где тот, кто появится на большом экране, должен будет поцеловать человека, сидящего рядом с ним.
Они застыли в таком положении примерно на секунду или две, прежде чем Фан Цзюэся внезапно понял, что происходит, и быстро выдернул свою руку из-под руки Пэй Тинсуна, его шея покраснела.
Как это была церемония награждения? Это было практически то же самое, что застать двух людей за любовной связью.
Хотя Пэй Тинсун тоже был немного смущен, он быстро сменил состояние и встал с довольно джентльменской улыбкой, одновременно махнув рукой своим товарищам по группе. «Поднимитесь со мной, ба».
Остальные качали головами и махали руками, подбадривая Пэй Тинсуна подняться самому. У него не было другого выхода, поэтому макнэ группы мог выйти на сцену только в одиночку. Одетый в сшитый на заказ черный костюм, он был не таким, как обычно, его всегда окружал выдающийся темперамент, но сейчас в нем было гораздо больше зрелости.
Получив трофей, Пэй Тинсун обнял вручателя награды. Другая сторона также рассмеялась и пошутила: «Давайте работать вместе в следующий раз». Пэй Тинсун также общался с ним на английском: «С удовольствием».
Стоя перед микрофонной стойкой, Пэй Тинсун держал трофей в левой руке, а правую завел за спину. Помедлив около секунды, он рассмеялся. «Я немного счастлив, потому что я только что сделал небольшую ставку, сидя, и теперь я выиграл». Он посмотрел в сторону Фан Цзюэся и очень по-детски рассмеялся. «Надеюсь, мое маленькое желание сбудется».
Услышав, как Пэй Тинсун сделал столь загадочное замечание, направленное на него в столь важный момент, Фан Цзюэся поджал губы, пытаясь облегчить свое смущение. К счастью, все остальные не знали, о чем говорит Пэй Тинсун, иначе камера снова повернулась бы к нему, и его красное лицо было бы показано всем.
Если бы он знал заранее, что Пэй Тинсун действительно выиграет приз, он бы просто отказался.
«На самом деле, я действительно не готовил благодарственную речь, потому что все финалисты — это известные старшие поэты-песенники, каждый из которых очень хорош. Я приехал сюда только с намерением посмотреть несколько выступлений. Но я хорошо умею говорить свободно, поэтому я просто произнесу непринужденную речь, и все смогут просто непринужденно меня выслушать.»
«Все номинированные песни — это песни, которые мне лично очень нравятся. Все они достойны размышлений и в значительной степени состоят из ценных текстов. Возможно, в конечном итоге выбор меня был больше связан с тем, чтобы подбодрить новых людей. Более того, песня «Break Through» — об оригинальном отношении музыканта к прорыву через осаду, находясь в окружении, и не боясь трудностей. Поэтому эта честь принадлежит всем оригинальным артистам, а также каждому автору текстов в этой отрасли».
Эти слова были очень искренними, без излишней скромности. Камера была направлена на других финалистов, и старшие лирики все улыбались и хлопали, показывая свою поддержку и ободрение новорожденному теленку.
Пэй Тинсун посмотрел на трофей в своей руке. «На самом деле, этот трофей должен принадлежать всему Kaleido. Именно мои товарищи по группе стали ядром моего вдохновения и творения, и дали мне возможность писать о чем-то. Но они не хотят выходить, может быть, потому, что боятся, что Лин И будет плакать, пока не обезвожится».
Люди под сценой снова засмеялись, и камера сфокусировалась на Лин И. Лин И очень спокойно покачал головой, показывая, что на самом деле он не начал снова плакать.
Уголки рта Пэй Тинсуна приподнялись. «Говоря об этом, я также хочу поблагодарить людей, которые «помогли» слить нашу песню, только благодаря вам я смог написать «Break Through». В конце концов, гнев — это тоже источник вдохновения».
Это замечание было слишком прямолинейным, и люди не ожидали, что этот 20-летний парень, даже стоя на сцене BMA, будет таким резким. Однако утечка песни была очень постыдным и злонамеренным конкурентным поведением в музыкальной индустрии, и, услышав откровенность Пэй Тинсуна по этому поводу, все не могли не аплодировать ему.
«Но на самом деле, лучшие слова этой песни, лично в моем сердце, были написаны моим коллегой по группе Фан Цзюэсей». Сквозь свежие цветы и красную дорожку он посмотрел на Фан Цзюэсей нежными глазами. «Если бы простой гнев был ядром всей песни, она была бы слишком интенсивной. Именно добавление его слов гармонизировало и объединило все эмоции, позволив песне достичь баланса художественной концепции, и даже добавив к ней немного безразличия, которое существует в жизни.
«Он действительно очень талантливый музыкант».
Фан Цзюэся скромно улыбнулся в объектив камеры и сложил руки вместе.
Отвернувшись от своей возлюбленной, Пэй Тинсун продолжил: «Как всем известно, я изучаю философию. Мой мудрый предшественник Аристотель сказал: «Достоинство заключается не в обладании почестями, а в сознании, что мы их заслужили».
Произнесенное здесь предложение не могло не вызвать у людей ощущения, что оно очень высокомерно, но когда его произнес Пэй Тинсун, оно показалось уместным, потому что он был достоин.
Когда он смотрел вниз под сцену, его красивый лоб не был полон гордости, но его уверенность в себе была светом, который никогда не померкнет.
«Поэтому для меня большая честь не в том, что я могу здесь стоять, а в том, что я могу здесь стоять и защищать свое достоинство с оригинальностью». С этими словами он мягко положил правую руку, которую он никогда не показывал за все это время, на грудь и поклонился. «Спасибо всем».
На большом экране появился его крупный план. Лин И, сидевший сбоку, внезапно воскликнул: «Йя? Это что, татуировка на руке Сяо Пэя?»
Лу Юань тоже это видел. «Да, разве это не то место, где он был ранен в прошлый раз? Он сказал, что его укусил котенок».
Только в это время несколько медлительный Фан Цзюэся обнаружил, что на руке Пэй Тинсуна, которая лежала у него на груди, прямо в том месте, где большой палец соединялся с ладонью, виднелась черная дуга.
Нет, это была не столько дуга, сколько очертания следов укусов.
Неудивительно, что Пэй Тинсун не позволил ему снять перчатки, а когда он был на сцене, то держал руку за спиной. Все эти детали теперь можно было проследить до этого.
Только в последний момент славы Пэй Тинсун прижал укус Фан Цзюэси к своему сердцу, чтобы выразить свою благодарность. Это была скромность, которой он научился у Фан Цзюэси, и в ней заключалась вся его любовь.
В этот момент кончики пальцев Фан Цзюэся были парализованы, и грандиозная церемония награждения вокруг него превратилась в тающую масляную картину. Цвета были пятнистыми и стекали вниз, но только его сердце продолжало плыть, двигаясь к Пэй Тинсуну.
Все вокруг него было приглушено, и он, казалось, впал в иллюзорную ночную слепоту, не видя ничего, все было окутано черным фоном. Только Пэй Тинсун был освещен, когда он улыбался и шел к нему шаг за шагом.
Когда он сел, он передал завоеванный им трофей Фан Цзюэся. Среди его теплоты, он нес след детского осуждения, когда он сказал: «Как было бы хорошо подняться вместе.
«Мы бы так хорошо смотрелись там вместе».
Это слово было знакомо Фан Цзюэся, которая выросла, говоря на кантонском диалекте, и оно было полно романтики. В тот момент, когда Пэй Тинсун выпалил его, он, казалось, уже стоял там со своей возлюбленной.
Как будто установили два полюса — белую эустому крупноцветковую и черную камиллу рыцаря.
Они идеально подходили друг другу.
Когда он показал Лин И трофей в своей руке, глаза Фан Цзюэся были устремлены не на завоеванную им славу, а на правую руку Пэй Тинсуна. «Когда ты успел сделать татуировку? И ты даже скрыл ее от меня».
«Позавчера. На самом деле, я хотел показать ее тебе, когда все это закончится». Пэй Тинсун не стал скрывать и открыто сказал ему: «Один из моих одноклассников сделал татуировку с изображением своей бабушки на груди. Я подумал, что это очень круто, и тоже захотел татуировку. Ты знал? Татуировщик был украинцем, и его работы очень хороши, но он очень плохо говорит по-английски. Как гений, владеющий китайским, английским и испанским языками, мне пришлось прибегнуть к языку тела, чтобы общаться с ним. Кстати, он сказал, что татуировки представляют собой клановые знаки в примитивных племенах, а также означают достижение совершеннолетия…».
Пэй Тинсун был как ребенок и все время рассказывал Фан Цзюэся о своем опыте, но прежде чем он успел закончить свой рассказ об украинском татуировщике, Фан Цзюэся начала задавать вопросы.
«Зачем ты сделал эту татуировку?» — снова прокомментировал он свое неосознанное пьяное поведение. «Это вообще не круто».
«Я думаю, это очень круто». Пэй Тинсун посмотрел на свою руку. Певица на сцене пел очень эмоциональную балладу, и поэтому он приблизился к Фан Цзюэся. «Опусти голову».
Следуя его указаниям, Фан Цзюэся опустил голову и увидел, как Пэй Тинсун наклонил левую ногу в сторону, слегка приподняв штаны и обнажив лодыжку. Фан Цзюэся был ошеломлен; оказалось, что на его лодыжке также была татуировка — черный X.
В то время, когда они были на совещании, он спрятался под столом и с помощью маркера разыграл Пэй Тинсуна.
Его сердце смягчилось, полностью растворившись в этой мысли, которую его юная возлюбленная так старательно скрывала. «Как... как ты можешь еще и такую татуировку сделать…»
Уголки рта Пэй Тинсуна приподнялись, он приблизился к нему и тихо сказал: «Потому что я хочу сохранить все отметки, которые ты мне даешь».
Он улыбнулся и коснулся следа укуса на своей руке. Это было от того, что он дал татуировщику фотографию своего укуса, и она была точно перерисована с оригинального изображения. Процесс татуировки был очень болезненным и заставил его вспомнить чувство укуса Фан Цзюэся в ту ночь, когда он впервые остался с ним наедине.
«Ты родился с красивой родинкой. Это дар Божий, чтобы каждый, кто тебя видел, узнавал тебя с первого взгляда». Он откинул челку Фан Цзюэся, обнажив светло-красную отметину. «Моя кожа весьма посредственная, ничего особенного. К счастью, я все равно могу вырезать отметины, которые ты на мне оставил…»
Ниже шоу свет в зале всегда был приглушен. В этом тусклом поле зрения глаза Пэй Тинсуна были действительно отчетливы, и то, что сверкало в его глазах, было величайшей преданностью, которой обладал этот молодой мальчик.