May 24, 2008

Из жизни с лингвистом

Муж говорит: "Я помыл помидорчиков".
Потом решает исправиться: "Я помыл помидорчики".
И еще раз исправиться: "Я помыл помидоры".
Когда он произнес: "Я помыл помидоров", я смеялась уже так сильно, что даже не смогла спросить, почему так сильно хуже, чем в первом варианте.