February 15, 2011
Во, и боле никого. Кроме ворона того.
Обсуждали сегодня поселившийся две недели назад в офисном холодильнике бесхозный пирог. Обсуждение быстро перешло на увлекательные свойства предикатива "того", как в примере Что-то пирог уже того. Прекрасна семантика данной конструкции, которая сочетаясь с продуктами, обозначает 'испортиться', а в сочетании с людьми - 'сойти с ума'. А еще интересным образом при отрицании значение результата не изменяется на положительное, как можно было бы ожидать, а остается прежним: Что-то пирог уже не того = Что-то пирог уже того. Но больше всего меня поражает: откуда, скажите, откуда там генитив?