December 13, 2013

кусочек России

Была в генеральном консульстве России в Нью-Йорке. Там зажигательно.

Снаружи: - Вы по записи? Вам, пожалуйста, вот в этот загончик за заборчик. А вы "на получение"? А вам вот в эту очередь вот сюда. Нет внутрь можно только, когда время записи подойдет. Холодно? А что ж вы так плохо оделись? Надо было теплее одеваться.

Внутри проникшим дозволяется посидеть на кожаном диване с золочеными лапами. И там не менее удивительно.

- А вот у меня есть нотариально заверенная копия свидетельства о рождении. Согласно законам Российской Федерации вы ее должны принимать как оригинал. А свидетельство мы дома забыли, в России. Прислать? Ну, наверно, можем попросить прислать.

- Ой, я ваших инструкций в интернете не читала. У меня вообще с интернетом не очень. Как записалась на собеседование? Так мне дочка помогла. Придется освоить интернет? Чтобы получить извещение, когда паспорт будет готов? А по-другому никак нельзя его получить? Нет, совсем никак?

- Да я уже не помню, где и когда я работал. Это очень давно было. И адрес у них не помню. Придется вспомнить? В интернете посмотреть? Да их нету уже давно и в интернете, они десять лет назад в Австралии были.

- Я паспорт получил, а там не моя фотография вклеена. Ой, знаете, я посмотрел, да и паспорт вообще не мой. Слушайте, вы мне чей-то чужой паспорт выдали!

- Да мне вообще извещение о том, что паспорт готов не приходило. Нет, ни по почте не приходило, ни по e-mail'у не приходило. Как узнала, что готов? А тут знакомый недавно был у вас и спросил про мой паспорт, а ему говорят: "Так давно готов, что ж она не забирает!"

- У меня номерок очереди 44, но давайте условно будем считать, что это 43-й.