Об Адели, Вере Павловне и ударении

В третьем cне Веры Павловны цитируется с ошибкой стихотворение Пушкина:

Час наслажденья
Лови, лови;
Младые лета
Отдай любви...

И Вера Павловна комментирует его следующим образом: "Какие смешные слова: и "младые" и "лета" с неверным удареньем!"

При этом, судя по остальным ударениям, ударения в "младые лета" должны быть такие: младЫе лЕта. Причем к последнему предложению есть комментарий в книге: ..."лЕта" с неверным удареньем... - Вера Павловна знает лишь слово "лето" (в значении часть года) и множественное число от него "летА", не понимая архаизма "лето" (в значении год) и множественного числа от него "лЕта".
Но я совсем не понимаю, если не такое ударение в "младые", то какое же правильное?