перевод влога ДжиммиОмов с Циндао ‘!
напоминаю, что 🐕🦺 - джимми, 🐕 - ом !
перевод с тайского : тгк @jimmyohmm
🐕🦺 : ты не устал повторять одно и то же?
🐕 : эй, так это же «фишка» наших видео! ладно, продолжаем — вот, в этом видео Джимми ест.
🐕🦺 : здесь еда, всё такое вкусное в Китае.
🐕🦺 : ого, лицо у тебя очень белое! а вот шея… но шея ещё белее.
🐕 : хотя самое белое — это костюм!
🐕🦺 : ого, вот бы мне тоже надеть белый костюм.
🐕🦺 : смотри, людей так много!
🐕 : вау, очень мило. здравствуйте, китайские фанаты!
🐕🦺 : так много добрых людей пришло. спасибо большое!
🐕 : воот, это раздача вееров. это часть фан проекта.
🐕🦺 : на веере написано "чин !".
🐕 : "чинн" [0:43] о, это тоже часть фан-проекта. очень мило! ну всё, сказали слова — теперь сидим и отдыхаем. ладно, пусть Джимми что-нибудь скажет.
🐕🦺 : смотри, если не дать слОва, так и не буду говорить.
🐕🦺 : а, смотри, он ещё и ноги делает вот так, будто танцует! Ом спокойно справляется, расслабленно.
🐕🦺 : на самом деле это плавное движение: слева направо, да?
🐕🦺 : но у меня колени уже не очень выдерживают.
🐕🦺 : ооо ! это что? «Happy Birthday to you»?
🐕🦺 : вот костюм моряка у Ома, ещё значок такой тут [сердечко] , и он показывает два пальца [✌🏻].
🐕 : а у Джимми костюм типа… спортивный друг, или друг-моряк,
🐕🦺 : как на школьных спортивных днях.
🐕🦺 : это было самое длинное выступление мероприятия — три костюма.
🐕🦺 : [1:35] что, и всё? это и был «самый длинный» номер?
🐕🦺 : ого, ну и как ощущения после мероприятия?
🐕 : очень рад! сегодня столько всего сделали, было весело! а у тебя как, джимми?
🐕🦺 : спасибо, что спросил. но… чью фан, чью фан, чью фан (吃饭 — «кушать рис/есть» по-китайски).
🐕 : да, пора уже поесть. потому что мы почти не ели. сегодня весь день ещё не ели вообще.
🐕🦺 : «сегодня весь день ещё не ел» дразню Пи'Джо. сегодня ничего не еллл целый деньь.
🐕 : но… ели лапшу, жареную утку, что-то запечённое… шутка-шутка.
🐕🦺 : подкололи Пи'Джо. но день прошёл классно, очень весело. вот так и закончился фан-сайт в Циндао. сейчас собираем вещи, а потом пойдём искать что то вкусное-вкусное поесть и что-нибудь вкусное попить здесь, в Циндао. да, увидимся!