October 13

9 глава финалочка 

EROS ENNEAD@enneadacc

8 сентября

ПЕРЕВОД 9 глава "Тигр против тигра"

Наш канал: https://t.me/enneadac

Поддержать переводчиков:

1) https://t.me/tribute/app?startapp=d7OB

2) https://www.donationalerts.com/r/eros_spirit28

Наш бот со всеми главами: @enneadac_bot

Летняя пора быстро пролетела.

В третий четверг ноября настал день сдачи вступительных экзаменов.

"Экзаменационный центр №3 в зоне №2 Управления образования Сеула"

Звук: вжжух

на коробке: Желаем успешной сдачи

- Вот, брат (старший). Удачи на вступительном экзамене…!

Звук: шух

— Это кто такие?

— Э... спасибо.

Звуки: Сияют

На таблице: Барт, сдай экзамен.!

— Но почему Юсона еще нет?

Пишу ему сообщения, а он даже не отвечает.

Звук: топ-топ-топ, открыл

После того случая летом мы

полностью сосредоточились на подготовке к экзамену

Звук: бррр

табличка: на высший балл!

— На это время Юсон перестал делать то, что временами вытворял…

— …Хотя не прекратил полностью, но максимум — это держание за руку.

Руки замёрзли

Да ты что?

— Понял, что забыл спросить его том инциденте у него дома.

— Но теперь спрашивать стало неудобно, и я не стал упоминать этот случай.

Экзамен, который был уже на носу, казался нам важнее…

— Эй, ты где?


Звук: Трещит

— Я уже перед школой.

— Но тебя тут нет?

Звуки: Фюьх, верь-верть

— Я сейчас у главного входа.

— А, я тоже у главного входа…

Звук: Как так...?

— X старшая школа.

— Да, Х техническая старшая школа

— Разве техническая?

Х старшая школа

— Черт, неужели ты…

— ...Похоже, я перепутал.

— Вот черт. Жди там!!!

Звуки: смущен , бам

— ...?

Звуки: растерян, тук тук

— Ученики, быстрее заходите! До входа в экзаменационный зал осталось 10 минут!

— Наверное, стоит позвонить сказать, чтобы он пошел на экзамен

Звуки: рванули

— Эй, Юсон!!

Звуки: Врум

Фуу..

..фух

Звук: Шууух

— Чего уставился? Иди сюда быстрей.

— Угу

— Ты же умный, почему постоянно вытворяешь такие глупости?!

Звук: вруум

— Прости

— Просто ...

— Что еще?

— На самом деле, я уже поступил через досрочный набор, так что экзамен мне не важен.

— Что?! Этот придурок только сейчас решил мне об этом сказать!!!

Звук: аккуратно

— Эй, ты сказал это сейчас, потому что я за рулем, да?

Не хочет получить по роже!!!

— Как ты понял?

— Когда слезу, тогда и поговорим

Звуки: Вруум

Доехали за 7 минут

Почему у меня дежавю?

По правде, я сильно испугался, что опоздаем.

"Экзаменационный центр №3 в зоне №2 Управления образования Сеула"

— Заходи скорее.

— Идем вместе.

Звуки: топ-топ

— Хмык. Юсон, даже если ты прошел по системе раннего поступления, будь честным и сдай всё.

— Угу

Твой рейтинг, конечно, не поднимется драматически, но…

Звуки: дрог дрог, чего?

Звук: шух

— Удачи на экзамене

— Если будет холодно, скажи, чтобы включили обогрев сильнее.

— Ага

Звук: Хмык (смущен заботой типа)

— Увидимся позже.

— Когда закончишь, жди перед классом. И не уходи в непонятные места опять.

— Угу

Звук: жмяк

Оказавшись на месте, экзамен прошел без происшествий.

И спустя почти месяц, результаты-

Кан Джи Хван отправлен на повторную сдачу (пересдачи)

Мемуары/записки о полном поражении

Выпуск Х средней школы.

Не рассчитал время

Слишком спешил

— Разве нельзя пойти в университет, соответствующий твоим оценкам?

Ладно я, но меня очень удивляет, что Чжи Хван так переживает за свои оценки.

— Лучше помолчи, зубрила.

Звук: вжух, тыщ

— В какой университет ты собираешься поступать?

— Тебе-то что?

— Ох, я оставил свою одежду в классе. Пойду возьму.

— Я с тобой.

— Ты не собираешься сфотографироваться со своей семьей?

— Просто пойдем вперед.

— Пошли

— Ты будешь жить один недалеко от университета?

— Да, подумываю об этом.

Он будет занят в университете выездами на мастеркалассы и заданиями.

Звук: шух

Я, вероятно, провалю тест, но всё равно закончу учёбу. А что потом?

И отношения между мной и Юсоном…

Я должен был знать, что такое произойдет с парнем, как я.

И что я могу сделать?

— Эй

— Что?

— Когда запахаешься после окончания школы, не игнорируй меня и всегда отвечай. Понял?

— ...?

Звук: Не понял, удивлен

Почему у него такое выражение лица?

Он планировал не общаться, после поступления в университет?

Звук: обидно

— Сначала ты мне так раздражал, что я хотел тебя побить…Теперь ты уже не так бесишь.

Звук: вшух

--

— У меня так же. Теперь ты мне нравишься.

— О, хоро… что?

Звуки: тудум, поражен

— Я говорю, что ты мне нравишься.

Звук: хиия, БУМ

– Ох, меня передёрнуло… Эй, ты в порядке?

— Подними меня...

Звуки: ударился (сверху), вуу-у

— Понял... !

Звук: вжух

Звук: чмок

— Серьёзно. Я говорю это только сейчас, но сосредоточься на учебе.

И еще...

Звук: ших

— Мы же будем жить вместе в следующем году, так почему ты просишь связываться с тобой?

— Что, почему?!

Звук: зол

— Ты сам предложил.

— Я этого не говорил! Сумасшедший!

— Я даже записал, хочешь послушать?

— Когда?

Звук: Бам

— В день, когда я ночевал у тебя.

У меня...

Звук: вздрог

Это было всего раз..

Что я тогда сказал?

— Ты думаешь, можно доверять тому, что я сказал, когда был пьян?

— Говорят, что когда человек пьян, он проявляет свои истинная чувства.

Я помогу с подготовкой, так что собирай вещи.

Звук: трясь, трясь

— Не пойду! Ты ума сошёл?

— …говорю же, что нравишься.

— Ну и что с того?!

— А я тебе нет?

— ...

Звук: замер

— Не знаю.

— Нет, ты тоже скажи.

— Эй, ты бы ответил, если бы я так спросил?

Звук: Вжух


— Я скаал, говори

—Ты сумасшедший гангстерская кретин!!!

Звуки сверху вниз:

Сжал

Не отпустишь?

Ауч

— ....

Звук: пронзительно

— Эй, куда ты пошел?

— В кабинет объявлений

— Зачем?

Звук: резко/ поднялся

— У меня внезаптно появилось объявление, которое нужно всем услышать.

— ..??

Звук: напрягся

Звук: замер

— Эй, стой! Юсон, иди сюда!!!

Эй ты, позорище!!

Звук: топ-топ

--

— Хмык

Звук: топ-топ-топ

Звук: топ-топ-топ

Звук: топ-топ-топ

Звук:

Наш канал: https://t.me/enneadac

Поддержать переводчиков:

1) https://t.me/tribute/app?startapp=d7OB

2) https://www.donationalerts.com/r/eros_spirit28

Наш бот со всеми главами: @enneadac_bot