5 установок, которые мешают вам заговорить на английском
- У меня ужасный акцент
- Надо было учить в детстве
- Учиться нужно только с носителем
- Я ничего не понимаю на слух
- Если до сих пор не выучил, то уже точно не выучу
1. У меня ужасный акцент
Раскрою карты сразу — до вашего акцента нет дела никому, кроме комментаторов в Инстаграм. И в Великобритании, и в США огромное количество различных акцентов внутри страны. Даже внутри только одного Лондона — несколько акцентов. И зачастую британцы из разных регионов страны с трудом понимают друг друга.
Нет ничего стыдного в том, чтобы говорить с акцентом. Посмотрите соцсети — огромное количество роликов на английском с индийским, арабским, европейским и даже тайским акцентом. В том числе и по обучению английскому. Посмотрите рекламные ролики — в прошлом году мне попалось видеоприглашение от главы торгово-промышленной палаты ОАЭ, говорившего с сильнейшим арабским акцентом. Акцент ни капли не мешает пользоваться английским в повседневной жизни и работе.
На самом деле, если вы не живете в США или Великобритании, то скорее всего вы будете общаться на английском не с носителями, а с такими же людьми, как и вы, которым тоже пришлось учить английский. И им, поверьте, совершенно все равно какой у вас акцент.
2. Надо было учить в детстве
Лучшее время начать учить английский - сегодня.
Английский можно выучить в любом возрасте. Пример — моя ученица 78 лет, которая осилила А1 и А2 всего за год (что под силу не многим подросткам) и теперь уверенно разговаривает в путешествиях и со своими американскими внуками.
Если ваша цель — разговорный английский, то для нее вам хватит 1000 слов, 100 из которых вы, скорее всего уже знаете. И нескольких времен (все 12 учить не придется). Это вполне понятный объем, который под силу абсолютно любому человеку при правильном подходе и регулярных занятиях. Супер-память для этого тоже не нужна, поскольку современные методики уже не требуют зазубривания талиц и списков, как это вам приходилось делать в школе. Вообще, подход к образованию изменился и неуспешный школьный опыт, если он у вас был, совершенно ничего не говорит о ваших способностях к языкам.
3. Учить нужно только с носителем
Если вы читаете этот текст, то, скорее всего, свободно владеете русским языком. А теперь, внимание, вопрос:
Вы можете научить говорить на русском языке иностранца, который не знает ни слова по-русски? За какой срок? Каким образом?
Скорее всего, ваш ответ будет “нет, не смогу”. С носителями английского примерно та же история. Они незаменимы на высоких уровнях, когда нужно сделать речь более беглой, погрузиться в живой английский, но для человека, делающего свои первые шаги в изучении языка они часто бесполезны и неоправданно дороги. Кроме того, большая их часть не имеет опыта преподавания и не владеет методиками, что сделает результат обучения непредсказуемым.
Истории про то, как человека годами учил английский и не мог говорить, а потом позанимался 2 месяца с носителем и каааааак начал болтать направо и налево имеют одну причину. Носитель актуализировал базу, которую этому человеку дал преподаватель, а преподаватель, в свое время просто налегал на лексику и грамматику, не уделяя должного внимания разговорной речи. Вот и все. Без работы преподавателя не было бы такого вау-эффекта от уроков с носителем языка, а если бы преподаватель не упустил на уроках разговорную речь, то носитель бы просто не понадобился.
4. Я ничего не понимаю на слух
Скорее всего, хоть что-то вы понимаете. Хотя бы простейшие местоимения и глаголы. Просто понимаете пока маленькую часть из того, что слышите. И это совершенно нормально. "Лечится” просмотром и прослушиванием материалов в соответствии с вашим уровнем. Не стоит смотреть “Шерлока”, если вы только начали изучать английский - это вас только деморализует. Начните со “Свинки Пеппы” (я не шучу) - понятные четкие диалоги с видеорядом, весело и нескучно.
С пониманием на слух есть частое заблуждение, что нужно понимать 100% всего, что слышите. Это совершенно не так. Главное, это слышать ключевые слова и уметь достраивать контекст “вокруг них”. Для этого есть специальные упражнения, которые используют на хороших языковых курсах. Это навык и он нарабатывается. Постепенно вы станете понимать все больше и больше, но все равно незнакомые слова будут попадаться регулярно. Причем на любом уровне владения языком. И в этом случае важно не паниковать, а попробовать понять значение этого слова из контекста.
Лайфхак - слова, о значении которых вы догадываетесь подобным образом, запоминаются сразу и навсегда.
5. Если до сих пор не выучил, то уже точно не выучу
У преподавателей английского для вас в этом случае есть и специальный термин - false beginner. “Ложный начинающий” - это тот, кто вроде и не может говорить на английском, но что-то все равно знает - отдельные слова, фразы, грамматические конструкции. Ваш прошлый опыт, даже если вы считаете его неудачным, никуда не делся и тоже дал результат, какие-то знания у вас уже есть. А, значит, из этого получится отличная стартовая площадка для дальнейшего совершенствования. Причем, при правильном подходе результаты у вас придут в разы быстрее чем у true beginners/реальных начинающих.
Стоит ли разбираться, почему предыдущий опыт был неудачным - скорее, да. Это поможет избежать повторения ошибок в будущем. Например, нерегулярное посещение занятий, неверно поставленная цель или просто отсутствие контакта с преподавателем — стоит проанализировать ваши предыдущие подходы к английскому и в этот раз выбрать обучение, которое вам максимально подойдет.
Нет, ну это все, конечно, очень интересно, спасибо, скажете вы, я вроде все это понимаю, но говорить все равно страшно! — если это про вас, то у меня есть для вас предложение. Напишите мне в инстаграм @natasha_teach_me или в Telegram @natalia_s_abalikhina "ХОЧУ" — и я расскажу вам, как справиться с этим страхом.