Из истории интерфейсов

В "Даме с камелиями" героиня в критические дни прикалывала на грудь красный цветок, сигнализируя, что она сегодня типа offline.