December 9

Неделя 21. Нескучные понедельники

С понедельником! Отныне этот обычай носит имя "Нескучные понедельники", и чтобы сохранить интригу, интерес и не выгорать, мы будем встречаться каждый второй понедельник. Сегодня вас ждет подборка самых захватывающих фактов и историй. Погнали!

1. Шаривари (с франц. "кошачий концерт") — шумный обычай средневековой Европы. Люди создавали оглушительный шум с помощью кастрюль, сковородок и колоколов, устраивали маскарады и пародировали события. В Северной Америке этот обычай трансформировался в свадебную традицию shivaree: молодожёнов пугали шумными процессиями. Название вдохновило группу Shivaree, чей хит Goodnight Moon прозвучал в 1999 года в сериале "Бухта Доусона" (известная нам более как "Лето нашей надежды") и в фильме "Убить Билла-2".

Одно из самых знаменитых шаривари произошло в 1393 году, изображенное на картине Жоржа Рошгросса. Бал был организован королевой Изабеллой Баварской, чтобы развлечь юного короля Карла VI, страдавшего от душевной болезни. Но праздник закончился трагически. Сам король с пятью молодыми придворными заявились на бал в одеждах "диких людей" - плотно сидящих на теле льняных одеждах. Молодые придворные появились в костюмах "диких людей", пропитанных воском. Брат короля Людовик Орлеанский, заинтригованный, с факелом в руках подошел к группе "дикарей" и случайно их поджог. Наука: техникой безопасности пренебрегать не стоит, да и нечего устраивать балы, когда в разгаре Столетняя война.

2. Вулкан Тамбора, Франкенштейн и велосипед — как это все связано?

В 1815 году произошло одно из самых мощных извержений вулкана в истории человечества. Вулкан Тамбора на острове Сумбава (ныне Индонезия) выбросил огромное количество пепла в атмосферу, что вызвало "вулканическую зиму". Мир пережил 1816 год как "Год без лета": глобальное похолодание, неурожаи и голод.

В Европе это отразилось на всём, вплоть до транспорта: лошади массово погибали из-за нехватки корма. Чтобы заменить их, немецкий изобретатель Карл фон Дрез в 1817 году велосипед, транспорт не требующий топлива.

И ещё одна удивительная история! В тот странный холодный год на вилле Диодати у Женевского озера собрались Мэри Шелли, ее муж Перси Шелли, лорд Байрон и их друзья. Дожди и холод заперли их дома, и они устроили конкурс страшных историй. Именно тогда родилась идея романа "Франкенштейн, или Современный Прометей". Прообразом же Франкейнштейна послужил немецкий теолог и врач Иоган Диппель. Хотя его на этой вилле не было, так что все писалось за его спиной.

3. Вопрос дня: кого ирландцы называют "взявшие суп"? В ирландской культуре существует выражение "soup takers" ("взявшие суп") — так называют тех, кто изменил своим принципам или вере. Эта фраза уходит корнями в трагические годы Великого ирландского голода (1845–1852 гг.), вызванного эпидемией картофеля - фитофторозом.

Британские протестантские общества кормили голодающих ирландцев, но с одним условием: за тарелку супа дети должны были посещать школы с религиозным обучением. Многие католики были вынуждены перейти в протестантизм, чтобы выжить. В современной Ирландии выражение до сих пор используют в переносном смысле, чтобы описать отказ от убеждений ради выгоды.

4. Гёдель против Гилберта. Давид Гильберт и Курт Гёдель — титаны математики XX века, чьи идеи кардинально разошлись. Гильберт, автор знаменитого списка из 23 нерешённых математических проблем, мечтал о создании универсальной системы, где любое утверждение можно доказать или опровергнуть. Хотя личных проблем у него тоже было не мало: единственный сын Франц, оказавшийся душевнобольным. Отказ от подписания Манифеста 93-х и последующая травля. Эмиграция друга Германа Вейля и уход в отставку. Даже в трудные годы он оставался верен идеалу рационального знания. В 1930 году на конгрессе в Кёнигсберге он завершил свой последний доклад словами: "Мы должны знать, мы будем знать" (Wir müssen wissen, wir werden wissen), которые высечены на его могиле. На том же конгрессе выступил Курт Гёдель с работой, которая противеричило идеям Гильберта. Гёдель доказал, что в любой достаточно мощной формальной системе существуют утверждения, которые невозможно ни доказать, ни опровергнуть. Его теорема о неполноте показала принципиальные ограничения формальной арифметики.

6. Ab ovoв буквальном переводе «с яйца». Устойчивый фразеологический оборот, обозначающий «с самого начала». В сатирах Горация «ab ovo» употребляется в словосочетании «с яиц до яблок» (лат. ab ovo usque ad mala), то есть от начала и до конца трапезы. В другом произведении Горация, «Наука поэзии», ab ovo употребляется по отношению к слишком затянутому предисловию. Буквально означает начинать рассказ о Троянской войне «с яйца» близнецов, одним из которых была Елена — косвенная виновница войны (если бы Леда не снесла яйцо, Елена не родилась бы и не сбежала с Парисом). Ну а если серьезно, дело в том, что в начале обеда римляне к столу подавали яйца, а в конце яблоки.

7. Мондегрин — неверно услышанное и неправильно понятое слово или сочетание слов, в результате чего превратившееся в новую словесную конструкцию, совершенно иной смысл. Если попросту, то это ослышка. А началось это все с Сильвии Плат в 1954 году. They have slain the Earl O' Moray, And laid him on the green.В этих строчках старинной шотландской баллады ей в детстве слышалось "And Lady Mondegreen" (И леди Мондегрин) вместо laid him on the green. Райт предложила называть такие ослышки "мондегринами", заметив по их поводу: "С тем, что я дальше буду называть мондегринами, раз уж никто другой не придумал для них слова, вся штука в том, что они лучше, чем исходный текст". Слово "mondegreen" в качестве нарицательного вошло в 2008 году в очередное издание наиболее авторитетного американского словаря — словаря Вебстера. Самый известный мондегрин в 90е была песня Саруханова "Скрипка-лиса", все она слышится как скрип колеса, ну или "протыканный пельменьо из Сан-Тропе" в наши времена. Куда же без этого)

8. Шахбокс. Значит, был такой Энки Билал, родился 7 октября 1951 года в Белграде. Отец — босниец, бывший портной Йосипа Тито, мать — чешка. Неожиданно! В 1956 году отец уехал «на выходные» в Париж, но остался там навсегда, попросив убежища. Воссоединилась семья только в 1960 году.

Кто же такой Энки? В 1965 году он познакомился с Рене Госсини — автором комиксов про Астерикса и Обеликса. Энки был настолько вдохновлен его работами, что сам решил заняться комиксами. И придумал персонажа с боксерскими перчатками в шахматную клетку. Именно так появилась идея шах-бокса — экстравагантной смеси шахмат и бокса, которую он описал в своем графическом романе "Холодный Экватор". А через 11 лет нидерландский художник Ипе Рубинг, вдохновившись этим комиксом, воплотил эту идею в жизнь. Более того, в 2003 году он стал первым чемпионом мира по шах-боксу! Да, спорт странный, но когда-то и биатлон считался чудачеством. Умер Рубинг в 2020 году, и, что интересно, сериал "Ход королевы" посвятили его памяти. Вот так вот!

9. Окно Снелла. Если вы когда-нибудь ныряли с аквалангом, вы могли заметить явление, называемое "окно Снелла". Глядя вверх из воды, вы видите яркий круг, за пределами которого всё кажется темнее. Это эффект преломления света, впервые описанный нидерландским учёным Виллебрордом Снеллом (1580-1626). Это нидерландский математик, физик и астроном, профессор Лейденского университета.

10. Кучисабиши - японское слово буквально означает «одинокий рот», или «рот скучает по еде». Это чувство, когда ты не голоден, но всё равно подходишь к холодильнику в поисках чего-то вкусненького, чтобы твоему рту не было скучно. А интересно, как бы назвали японцы явление в каком-то далеком будущем, когда холодильник просто будет открывать дверь в вашу спальню и смотреть на вас долго-долго? 🙂

Прага, Чехия

05.12.2024