✧ User Adoption Plan

• Maximum of 3 minutes
• Share via Youtube or Vimeo. The video must be uploaded as unlisted or publicly viewable. We cannot guarantee videos without these credentials will be judged.
• Should show viewers why the problem is important to you, how you approached your solution, why it’s the best solution and how it will have positive impact.
• If you are not speaking English in the video, you must include English subtitles. And we highly recommend that videos have English subtitles even if English is spoken in the video.

• Максимум 3 минуты.
• Поделиться через Youtube или Vimeo. Видео должно быть загружено как частное или общедоступное. Мы не можем гарантировать, что видео без этих учетных данных будут оценены.
• Должен показать зрителям, почему проблема важна для вас, как вы подошли к ее решению, почему это лучшее решение и какое положительное влияние оно окажет.
• Если вы не говорите по-английски в видео, вы должны включить английские субтитры. И мы настоятельно рекомендуем, чтобы видео имели субтитры на английском языке, даже если в видео говорится по-английски.

• Maximum of 3 minutes
• Share via Youtube or Vimeo. The video must be uploaded as unlisted or publicly viewable. We cannot guarantee videos without these credentials will be judged.
• Should show viewers how your project works, how you coded or built it, about user feedback, and what future features you’re planning to implement.
• We highly recommend that videos have English subtitles even if English is spoken in the video.

• Должен показать зрителям, как работает ваш проект, как вы его закодировали или построили, о отзывах пользователей и какие будущие функции вы планируете реализовать.

( Остальное то же самое, что и во 2 )

• 200 words about your learning journey, must be in English

• What did your team learn (technically or otherwise)?
• How did you overcome challenges?
• What resources did you use to build on (examples, tutorials, open source code)?

• 2-6 pictures that describe your journey

• Images of your user research results, survey results, etc.
• Pictures or screenshots of prototypes or previous versions of your project.

• 200 слов о вашем пути обучения (должно быть на английском языке):

• Чему научилась ваша команда (технически или иным образом)?
• Как вы преодолевали трудности?
• Какие ресурсы вы использовали для разработки (примеры, учебные пособия, открытый исходный код)?

• 2-6 фотографий, описывающих ваше путешествие:

• Изображения результатов ваших исследований пользователей, результатов опросов и т. д.
• Картинки или скриншоты прототипов или предыдущих версий вашего проекта

• Mobile App source code should be submitted depending on the language used:

• MIT App Inventor - .aia file OR
• Thunkable - Project Detail Page Link (to find it, from your Projects page click on 3 dots next to your Technovation project) OR
• Other Languages - zip file
• Recommended bonus: Include basic instructions on using the app and demo user login information (username/password if needed) for judges to test within the .zip file or via comments in App Inventor or Thunkable

• AI Projects should include 1 zip file that contains:

• Screenshot of dataset training (ML4Kids, TeachableMachine, App Inventor, etc.) or spreadsheet or link to images/sounds folder.
• Picture(s) of prototype (cardboard model, drawings, devices)
• (For online inventions) Any link with demo login information
  Entrepreneurship 6: User Adoption Plan (Junior Division)

• Необходимо предоставить исходный код мобильного приложения в зависимости от используемого языка:

• MIT App Inventor — файл .aia ИЛИ
• Thunkable — ссылка на страницу сведений о проекте (чтобы найти ее, на странице «Проекты» нажмите на 3 точки рядом с вашим проектом Technovation) ИЛИ
• Другие языки — zip-файл
• Рекомендуемый бонус: включите базовые инструкции по использованию приложения и информацию для входа в демонстрационную версию пользователя (имя пользователя/пароль, если необходимо), чтобы судьи могли протестировать ее в ZIP-файле или в комментариях в App Inventor или Thunkable.

• Проекты AI должны включать 1 zip-файл, который содержит:

• Снимок экрана с обучающим набором данных (ML4Kids, TeachableMachine, App Inventor и т. д.), электронная таблица или ссылка на папку с изображениями/звуками.
• Изображение прототипа (картонная модель, чертежи, устройства)
• (Для онлайн-изобретений) Любая ссылка с информацией для входа в демонстрационную версию.

Directions: This worksheet will help you answer all the questions for your User Adoption Plan. Note: Please make a copy and then edit. Use it to formulate your thoughts, then copy and paste into a separate document to submit.

Указания: этот рабочий лист поможет вам ответить на все вопросы вашего плана внедрения пользователей. Примечание. Пожалуйста, сделайте копию, а затем отредактируйте. Используйте его, чтобы сформулировать свои мысли, затем скопируйте и вставьте в отдельный документ для отправки.

How have you gotten people to use your app or invention?: suggested 1-2 paragraphs

(Example: We invited friends and family to test, partnered with organizations, publicized on social media, etc.) Note: this does not have to be the finished product but can be intermediate versions of the project.

Как вы убедили людей использовать ваше приложение или изобретение?: предложено 1–2 абзаца.

(Пример: мы пригласили друзей и родственников для тестирования, установили партнерские отношения с организациями, опубликовали информацию в социальных сетях и т. д.) Примечание: это не обязательно должен быть готовый продукт, это могут быть промежуточные версии проекта.

How many people have used your app or invention so far? What feedback did they give you?: suggested 1-2 paragraphs

(Give as much detail as possible with particular feedback that may have influenced changes to your designs)

Сколько людей уже воспользовались вашим приложением или изобретением? Какой отзыв они вам дали?: предложено 1–2 абзаца.

(Дайте как можно больше подробностей и укажите конкретные отзывы, которые могли повлиять на изменения в ваших проектах)

How do you plan to get people or organizations to use your app or invention this year?: suggested 2-3 paragraphs

• social media, marketing, outreach to
• community organizations
• how will you convince people they need your product?
  

Как вы планируете убедить людей или организации использовать ваше приложение или изобретение в этом году?: предложено 2-3 абзаца.

• социальные сети, маркетинг, охват
• общественные организации
• как вы убедите людей, что им нужен ваш продукт?