August 10

Пожалуйста, пристрелите меня. Глава 67

Глава 66

Закончив интервью о прошлой ночи, Сон У теперь стоял перед Ю Ён. Она, стараясь скрыть покрасневшее от неловких вопросов лицо, решила нанести удар первой.

— Что? У тебя и ко мне есть вопросы?

— Нет, вопросов нет. Но есть уведомление.

— Говори. Что бы это ни было.

Этот ответ был возможен только благодаря доверию. Сон У, еще во времена службы в штабе, был признанным талантом. Путь, который он предлагал, определенно был лучшим из возможных на данный момент.

Флип. На перевернутой странице были написаны три слога: «Со Ю Ён». Рядом стояло обозначение — «испытуемая». Она была сто семнадцатой.

— Я хочу обследовать тебя, пока не стало слишком поздно.

— Меня? Почему? Боишься, что я заразилась?

Ю Ён широко раскрыла глаза и прижала руку к груди. Ясным взглядом она пыталась доказать свою невиновность, но он, даже не взглянув на нее, продолжал заполнять бумаги.

— Вчера упомянул: это может быть из-за «тебя». Или из-за секса.

— Ха… то есть, из-за меня или из-за процесса? Неясно же, стоит ли тратить время?

— Когда мы приблизимся к выводу, что это было возможно именно из-за тебя, будет уже поздно. Нужно начинать понемногу уже сейчас. Чтобы обнаружить особенность, одного-двух дней не хватит.

Это была правда. Заражение Рюна лишь замедлялось, но не останавливалось. Если они собирались что-то выяснить с помощью экспериментов, Рюн должен был сохранять готовность к сотрудничеству. То есть его «разум» должен был оставаться живым. Убедившись, Ю Ён обернулась к Рюну. «Обследовать» «Ю Ён». Услышав эти слова, он навострил уши и, вытянув шею, пытался подсмотреть в бумаги Сон У.

— Хо Рюн. Зайди-ка ненадолго туда.

Ю Ён подбородком указала на стеклянную тюрьму, где находились Мэнги и Чэ Мин.

— Внезапно?

— Они с самого начала прилипли к стеклу и смотрят только на тебя. Представляешь, как им было скучно без тебя прошлой ночью.

— Ах, отпуск по уходу за ребенком и дня не продлился…

— Быстрее иди.

Она подтолкнула Рюна в спину, отправляя его подальше, а затем, схватив Сон У за халат, усадила за стол. Только в отсутствие Рюна можно было поговорить серьезно. Если бы эксперимент или обследование несли в себе опасность, он бы, несомненно, яростно протестовал.

— Что именно ты собираешься проверять? — понизив голос, спросила Ю Ён, садясь напротив Сон У.

— Всякое… А, не волнуйся. В основном будем только брать образцы, на тебе лично экспериментировать не станем.

Образцы. Даже без уточнений было понятно, что речь идет о слюне, волосах, крови. Ю Ён с облегчением кивнула.

— Понятно. Когда начнем?

— Как ты себя сегодня чувствуешь?

— Немного устала, а в остальном все в порядке.

— Хм-м… Тогда сегодня вечером.

— Хорошо.

Получив необычное для таких случаев согласие испытуемой, Сон У положил бумаги, которые держал в руке, и безвольно опустился на стол. Сквозь белый халат было заметно, как он похудел. Бессильный, словно кукла с севшими батарейками, он глубоко вздохнул.

— Ты совсем не спал вчера?

— Да. Ничего не поделаешь. Это ведь я запер зомби и тебя в одной комнате, так что должен был хотя бы постоять на страже.

— И что ты делал всю ночь?

— Я? Уши были за дверью комнаты, а глаза — на Чэ Мин… Всю ночь мы молча играли в гляделки.

— Проиграл, да?

— У меня сильный синдром сухого глаза, так что проигрывал раз за разом.

Фырк. Никто не понял, кто первый, но раздался тихий смешок. Лицо у него было усталым, будто он вот-вот уснет, но в глазах неизменно отражалась Чэ Мин.

— В любом случае, было приятно провести время вдвоем, впервые за долгое время. Казалось, мы разговариваем, просто встречаясь взглядами.

— Отлично. Большой прогресс, вы даже как-то общаетесь.

— Да, большой прогресс. Ах, утром Хо Рюна не было, так что я не смог убрать кости. А она все время подсовывала их мне. Раньше, честно говоря, это казалось жутким… Но когда я подумал, что она предлагает их мне, потому что это вкусно, то почувствовал только умиление. Наша Чэ Мин, в отличие от меня, была ласковой и доброй.

Его голос, звучавший словно во сне, убаюкивал и Ю Ён. Как он и сказал, Чэ Мин, в отличие от своего брата, была общительной и нежной. Она была из тех детей, что первыми подходили и заговаривали даже с ней, которой было неловко с малышами. На мгновение в памяти промелькнул момент, когда они были втроем, и сердце больно сжалось.

Ю Ён сама опустила его веки, которые уже почти слипались.

— Тебе нужно поспать. Судя по сегодняшним результатам, нам с Хо Рюном придется и дальше ночевать вместе, а при таком раскладе ты умрешь раньше, чем создашь вакцину или лекарство.

— И какая альтернатива? — пробормотал он, не открывая глаз.

— Дай мне пульт. Если станет опасно, я нажму.

— Как же, нажмешь ты.

С того момента, как она не смогла убить зомби и притащила его с собой, доверия к ней в этом вопросе почти не было. Если подумать, я и сама понимаю, что буду терпеть до последнего. Сомнительно даже, что я вообще буду держать пульт в руке.

— Честно говоря, так или иначе, результат будет один и тот же. Вчера тоже были опасные моменты, но я тебя не позвала. Думаю… и дальше будет так же.

— …

— Спишь?

— Слов нет. Кем тогда становлюсь я, который весь вчерашний день за тебя волновался?

— Прости.

Он, до этого тихий, будто спящий, пошевелил лишь рукой, шаря в кармане халата. А затем, не глядя, подвинул к ней пульт размером с большой палец.

— Оружие я тебе вручу. Остальное — на твое усмотрение. Кажется, это все, что я могу сделать.

— Ну конечно, главный научный сотрудник, надежда человечества, как мудро.

— Прекрати. В любом случае, ты права, мне нужно поспать. Вздремну до вечера. А… выгуляй Мэнги. Он весь день не выходил, наверное, и мочу терпит.

— Поняла. Спи спокойно.

Он, словно зомби, дошел до раскладушки и рухнул на нее. Судя по тому, что он не двигался, уснул он мгновенно. Ю Ён аккуратно собрала разбросанные повсюду бумаги и направилась к стеклянной тюрьме. Почему-то все трое прилипли к стеклу и смотрели только на нее. Она просила развлечь скучающих двоих, а в итоге их стало трое.

— Что такое? Почему не играете, а точно так же уставились?

— О чем вы говорили? Взгляд у вас был такой томный. Точно об эксперименте?

Никто не ответил, посыпались лишь вопросы. Ю Ён, стукнув по стеклу напротив лица Рюна, усмехнулась.

— Ревнуешь?

— Да. Ревную.

— Мы говорили о Чэ Мин. Похоже, благодаря твоим рассказам их отношения значительно улучшились. Наверное, из-за этой трогательной истории у меня и был такой томный взгляд. Да?

Когда Ю Ён без утайки все рассказала, надутые губы вернулись в нормальное положение.

— А что насчет обследования? О чем шла речь?

— Ничего особенного, вроде как будут брать всякие образцы. В худшем случае — кровь, и все.

Он нахмурился и издал короткий звук: «Ах…». Она думала, что тема довольно скучная, но реакция последовала неожиданная.

— Почему?

— Этот человек совершенно не умеет втыкать иглы.

— А?

— Правда, каждый раз, когда он колет, больно. И иглы у него толстые. Бр-р…

Он не свойственным ему образом потер свою руку и содрогнулся. Этот жест показался таким детским, что у нее вырвался легкий смешок. Ю Ён взглядом указала на Сон У, который лежал без движения, как труп. Рюн тоже посмотрел на спящего и понизил голос.

— Уснул?

— Да, сегодня твое обследование закончено, так что теперь можно и поспать. Ах, сначала нужно выгулять Мэнги. Сказал, что он, наверное, терпит…

Словно поняв слово «гулять», Мэнги поднял передние лапы и начал царапать стекло. Это означало «выпустите меня».

— Ты оставайся здесь с Чэ Мин. Я схожу.

«Сходить» означало всего лишь выйти во двор. Как только она приоткрыла стеклянную дверь, Мэнги, который уже ждал, ловко выскользнул в щель. Чэ Мин, провожая его взглядом, забарабанила по стеклу. Услышав глухие удары, Ю Ён обернулась к Сон У и приложила палец к губам.

— Чэ Мин. Нужно тихо!..

Сон У спал чутко и часто просыпался от малейшего шума. И действительно, послышался стон, будто ему снился кошмар.

— Чэ Мин тоже хочет гулять. Всегда так, когда я вывожу Мэнги, — невозмутимо добавил Рюн, словно ничего особенного не происходило.

— Будет стучать, пока не вернетесь.

— Ха-а…

Вздох Ю Ён стал еще глубже. Пробуждение Сон У было неизбежно. Она хотела идеально справиться с возложенными на нее обязанностями по «уходу за детьми», чтобы он мог спокойно выспаться, но миссия оказалась сложнее, чем она думала.

— Или, может, возьмем и Чэ Мин с собой? Это же просто двор…

— Чэ Мин?

— Если надеть ей что-то на рот, то, думаю, опасности не будет.

— А где мы это возьмем…

— Есть. Когда мы решили взять Мэнги, то получили кучу собачьих принадлежностей. Там есть и намордник, и поводок. Мэнги их, правда, ни разу не носил.

Словно сговорившись, взгляды Ю Ён и Рюна встретились и сверкнули. Однако Ю Ён, покачав головой, вздохнула.

— Нельзя. Если с Чэ Мин что-то случится… Наверняка есть причина, почему ее не выпускают.

— Причина-то есть. Он не доверяет своей сестре. Я его понимаю. Страшно, когда нет взаимопонимания. Но я примерно понимаю чувства Чэ Мин… И жаль ее, шесть лет прожить в этой тесной тюрьме.

Шесть лет. От одной мысли об этом времени перехватывало дыхание. Ю Ён, искоса взглянув на Чэ Мин, которая продолжала стучать по стеклу, предупредила:

— Идем тайком от твоего брата.

Оглавление | Глава 68