Пожалуйста, пристрелите меня. Глава 20
Ослабив хватку, Ю Ён вывернулась из его рук. Когда ноги коснулись земли, она ощутила вес собственного тела.
Хо Рюн, опустив её, остался стоять с закрытыми глазами. Говорят, от сильной боли даже кричать не можешь — и он молчал, не издав ни звука.
— Эй… что делать… Ты в порядке? — Ю Ён, боясь усугубить его боль, не решалась прикоснуться и нервно топталась на месте.
Наверху преследователи, растерянные от их падения, лишь перешёптывались, не стреляя. Возможно, думали, что Хо Рюн сам рухнет.
Спустя вечность он, не открывая глаз, слабо махнул рукой, будто прощаясь перед смертью. Ю Ён бросилась к нему, вглядываясь в лицо.
Его бледная кожа не позволяла понять, насколько всё плохо, но выглядел он особенно жалко. Ю Ён схватила его дрожащую руку, успокаивая:
— Да, да, я здесь. Что делать? Если не можешь идти, давай я тебя понесу?
Вместо ответа он длинной рукой обхватил её талию и притянул к себе. Её лицо уткнулось в его грудь, и в темноте раздался тихий голос:
— Очень больно, так что потом подуйте на меня, ладно?
С этими странными словами он подхватил её, как мешок, закинул на плечо и рванул с места с нечеловеческой силой. Преследователи, опешив от движения цели, открыли огонь. Из приоткрывшихся ворот выехали машины, устремившись в погоню.
Грохот выстрелов встряхнул её оцепенение. Спрашивать, всё ли с ним в порядке, было некогда — сначала необходимо выжить. Вися на его плече, как мокрое бельё, Ю Ён подняла голову и начала докладывать:
— Три машины! Не по главной, беги в переулки!
Когда она вытянула шею, чтобы оглядеться, он крикнул:
Заметив, что пули летят только в ноги, Ю Ён посмотрела на вышку, залитую солнцем. Прояснив взгляд, она пробормотала, прикусив губу:
Стреляли бойцы A — опытные стрелки, не промахивающиеся по голове зомби. Они целились в ноги нарочно. Или, возможно, вообще не собирались попадать. Даже если их назвали предателями, недавние боевые товарищи не могли мгновенно стать врагами.
Ю Ён перевела взгляд на машины. В первой сидел тот самый парень, которого Рюн вырубил. Похоже, тот быстро пришёл в себя — уверенно крутил руль. Такой волевой боец в команде В — не к добру. Когда расстояние сократилось, пассажир высунул винтовку, целясь в Хо Рюна. Его яростный взгляд заставил Ю Ён запаниковать.
Хо Рюн резко свернул с главной дороги в узкий переулок. Пуля, чуть не задев её волосы, врезалась в угол здания. Преследователи затормозили, но уже отстали. Визг шин эхом разнёсся за углом. Хоть машины отстали, сердце Ю Ён колотилось.
Смерть и раньше подступала, но сейчас она ощутила, как пуля рассекла воздух прямо у уха.
Хо Рюн тем временем лавировал по узким переулкам. Бывший район развлечений был завален мусорными баками и вывесками, мешающими бегу. Он грубо расталкивал их, но скорость падала, и в конце концов Ю Ён заметила преследователей, входящих в переулок.
— Эй, они вылезли из машин! На главную!
— Знаю, но… Блять, что за хлам везде!
Вывески вроде «Куриные лапки Чинджу» или «Прачечная» валились под его ногами, мелькая бесполезной информацией. Когда показался конец переулка, Хо Рюн вновь выругался:
Ю Ён обернулась и увидела зомби. В наушниках, покачивая головой в ритм, он прыгал вперёд. Спереди зомби, сзади погоня. Что лучше: стать зомби или получить пулю?
Хо Рюн резко свернул и вышиб дверь кафе. Хлипкий замок разлетелся, и он влетел внутрь, захлопнув дверь. Опустив Ю Ён, он схватил винтовку обеими руками. Если кто-то войдёт — начнётся бой.
Снаружи раздались выстрелы и вопль зомби. Погоня столкнулась с ним. Теперь дверь откроют они? Ю Ён не хотела убивать…
Шаги приближались. Она направила дуло на дверь, затаив дыхание. Воображение рисовало, как та медленно открывается… Но шаги миновали здание.
— [Потеряли в переулке. Похоже, вышли на главную. Ищем там.]
Тонкая деревянная дверь пропустила обрывки голоса. Они не заметили, что мы здесь, как и мы видели лишь их макушки. Напряжение спало, и Ю Ён выдохнула. Хо Рюн, бежавший без остановки, тяжело дыша, сполз по двери на пол.
Ю Ён, еле передвигая дрожащие ноги, присела перед ним. Всё, что она делала, — висела на нём, но усталость накрыла. Он, потративший в разы больше сил, выглядел совсем измождённым.
Она откинула его мокрые от пота чёрные волосы и заглянула в глаза. Он, наслаждаясь её прикосновением, прижался к руке и слабо улыбнулся.
— Я не в порядке, так что подуйте на меня.
Его нарочито детский тон полностью разрушил тревожное настроение.
— В порядке, — уверенно сказала она, убирая руку и облегчённо выдохнув.
Хо Рюн, тоскуя по её руке, нахмурил брови и раздражённо откинул волосы.
— Ну подуйте же! В фильмах после таких передряг празднуют жизнь страстным поцелуем. Я же не прошу целоваться, просто «Ху-у»…
— Раз треплешься, значит, совсем здоров. Ты про кости придумал, чтобы я волновалась? Опять издеваешься?
Ю Ён, вспомнив, как чуть не расплакалась, гневно нахмурилась. Он возмущённо вытаращился:
— Не врал, кости действительно повреждены!
От момента, когда он опустил её, до нового рывка прошло меньше тридцати секунд. Значит, всё зажило? Зомби восстанавливаются быстрее людей, но даже с переломами обычно двигаются медленно. Если он прав, его регенерация превосходит обычных зомби.
— Похоже, ты и правда удачный результат их проклятого эксперимента.
— Если сохранишь разум, быть зомби не так уж плохо. Физуха отличная, кости сами срастаются… Идеально.
Ю Ён уселась перед ним. Их взгляды встретились, но он тут же отвёл глаза, будто стесняясь своего вида.
— Вы же знаете, какие воспоминания у вас о зомби. Не самые приятные, чтобы смотреть на меня так близко.
Он был прав. В части ходили слухи о её прошлом, объясняя её суровый нрав. Хо Рюн знал, что она потеряла семью из-за зомби, и боялся напомнить ей об этом.
Его опасения подтверждались. В дни, полные встреч с зомби, она неизбежно видела кошмары о том дне, когда её семья погибла, — это была травма, въевшаяся в душу.
— …Решила попробовать преодолеть.
Ю Ён взяла его за подбородок, заставив встретиться взглядом. Округлив губы, она дунула: «Ху-у». Его чёлка дрогнула, а глаза широко распахнулись.