Твоему ведомому. Глава 52
— Не зазнавайся, Чон У Гён. Для меня ты тоже всего лишь такой же человек. Стоит тёте заплакать и попросить — ты тоже окажешься проданным, как и я.
Но даже с чёрными, будто мёртвыми глазами, Чон У Гён не отступил до самого конца.
— …Скажи, что не хочешь выходить замуж. Попроси меня о помощи. Ты же даже не представляешь, от чего я готов отказаться.
— Я ещё ничего не бросила. Никому не доверяю, и уж тем более не собираюсь связываться с тобой.
— Не сбежишь? — он вдруг распахнул глаза и прижался к ней. Его хватка обожгла её уши и подбородок.
Он снова и снова тянул её лицо к себе, пока их глаза не оказались на одном уровне. Чон Ха встала на цыпочки, пытаясь вырваться, но Чон У Гён даже не шелохнулся. Его тёмный взгляд скользнул по её губам.
— Ты хочешь, чтобы ребёнок, которого ты родишь, звал меня дядей?.. Чтобы я это видел своими глазами?
Чон Ха застыла, словно поражённая молнией. Она подняла глаза к небу — там было розовое дерево. Как загнанный зверь, она прижалась к ограде.
Над головой Чон У Гёна, перекинувшись через ворота, ярко-красные и зловещие розы свисали гроздьями.
Роза… во дворе родительского дома…
Его холодное лицо коснулось её переносицы, но она смотрела только на розы. Её застывшие зрачки заметно расширились.
Сколько лет она не звала его так просто? Как и ожидалось, Чон У Гён замер, будто пронзённый ножом. От одного старого, давнего обращения уголки его глаз дрогнули, словно в судороге.
Чон Ха сорвала розу и бессильно швырнула ему в лицо. У Гён, У Гён…
[Не смейся под розовым кустом. Из-за этого мы поцеловались.]
Она бросала смятые цветы, и её движения набирали силу.
Чон У Гён не реагировал, лишь опустил руки, потеряв всякую волю.
Ярость захлестнула её. Она злилась на судьбу, на будущее, на него, и не заметила, как за воротами тётя, зажав рот, наблюдала за ними.
Чон У Гён, прислонившись к стене, молча смотрел в тёмное небо.
Гнев остыл, холодный рассудок вернулся, и разум стал удивительно ясным.
Её искажённое лицо, готовое расплакаться, стояло перед глазами, как шрам. Брошенные ею цветы жгли.
Ворота скрипнули, и появилась маленькая фигура. Глаза, полные страха, будто она застала преступление, смотрели на него.
Чон У Гён, встретив взгляд матери, не изменился в лице. Лишь усталость разливалась по телу.
— Идите внутрь, — он оборвал её, не желая слушать.
Мать, сжав руки, подошла ближе, словно к раненому зверю. Чон У Гён отвернулся, не желая показывать лицо. Она, глядя на его щеку, исцарапанную шипами роз, заговорила:
— У Гён, так нельзя. Если ты так… твой отец… — Чон Юн Хи не смогла договорить.
Чон У Гён холодно посмотрел на неё и бросил:
— Мало того, что мать пыхтит, как собака, теперь и сын туда же, да?
— Скажете, не нашёл никого лучше, чем лезть к дочери Им Иль Хвана?
Его голос, полный самоуничижения, звучал устало.
— Я думал, смогу терпеть. Всю жизнь… игнорировать эти чувства. Но за один семестр всё развалилось, и я не знаю, почему.
— Столько лет притворялся, что мне плевать…
Чон Юн Хи не могла подойти ближе к сыну, опустившему голову.
Её муж, Чон Си Ун, был военным лётчиком, погибшим в авиакатастрофе.
Но поскольку причиной катастрофы посчитали ошибку пилота, вызванную алкогольным опьянением, то вопрос о признании его смерти "служебной" вызвал даже политические споры.
Тогда генерал Им Иль Хван добился, чтобы его признали «погибшим при исполнении».
Пьяное пилотирование? Майор Чон не такой человек, верно? — шептались на похоронах. Это была оценка, скрытая за словами соболезнования.
Иногда то, что говорят перед фотографией умершего, куда ближе к истине, чем слова, сказанные в лицо при жизни. Чтобы по-настоящему увидеть, каким был человек — нужно побывать на его похоронах.
— Подполковника Чона не повышали в должности уже несколько лет… говорят, он в тот день просто немного выпил от обиды… но как назло…
— Нет, вроде как он слил какую-то информацию, и его за это убрали…
— Я сам толком не знаю… но говорят, за пару дней до катастрофы из-за этого был скандал…
Честь отца, честно шедшего своим путём, рухнула в грязь.
Он говорил, что вернётся после полёта…
Они должны были поиграть вместе на выходных…
Отец, бывший для него небом, погиб. И мать с сыном, оставшись вдвоём, были вынуждены съехать из военного жилья.
— У Гён, тише. Такое нельзя говорить.
— Пока всё не будет готово… молчи.
У Гён знал, что его отец был по-настоящему честным военным, который не притрагивался ни к алкоголю, ни к сигаретам. И потому версия про алкоголь за штурвалом казалась абсурдом. Его отца предали. Его просто выкинули.
Маленький У Гён молча проглатывал свою злость и подозрения.
У родителей не было ни родственников по отцу, ни по матери, поэтому зал похорон был заполнен исключительно военными.
Мать рыдала до обморока, а У Гён, запертый в комнате для скорбящих, сидел один, заглушал слёзы.
За окном стояли громоздкие камеры, словно чёрные траурные венки, а из-за стекла тянулся сигаретный дым от репортёров.
Когда все были заняты последствиями катастрофы, того, кто бы мог накормить маленького У Гёна… почти не было.
— По-хорошему, открывай рот. А!
— Сон Ха, хватит читать, держи брата.
Им Чон Ха энергично мешала холодный рис с юккеджаном. Её покрасневшие, опухшие глаза, будто после слёз, притягивали взгляд. Чон Ха, поджав губы, решительно подсунула миску.
На вид — точь-в-точь собачья каша.
— Я слабее брата У Гёна, — пухлощёкий Сон Ха, потирая сонные глаза, подошёл. Будто игравший с сестрой в куклы, он был с косичками и белой лентой в волосах.
Но они росли вместе, катались, плакали, дрались. У Гён, не разозлившись на нелепый вид, поправил сползающую ленту.
Да, есть вещи, что не меняются.
Он молча взял неуклюже смешанную еду. Как только он зачерпнул ложку, Чон Ха, до того гневно смотревшая, вдруг разрыдалась. Растерянный Сон Ха захлопнул книгу, а У Гён уткнулся в миску.
Так прошли похороны отца, а потом он вернулся в школу. Как и ожидалось, к нему никто не подходил, потому что большинство были детьми военных. Друзья из одного военного посёлка держались отстранённо.
Парта стояла далеко, на ней рисовали бутылки. В перемены шептались.
И тогда в такие моменты заднюю дверь распахивала она.
— Пошли домой! Сон Ха потерял мешок для обуви! Его пятки чёрные, ты должен это видеть!