Быстрые способы реабилитировать твой английский
Я не верю в волшебные таблетки, "английский за три дня" или "всю грамматику за неделю", но мне очень хотелось найти что-то действительно работающее, что дает быстрый эффект. И я нашла.
Из этой статьи вы узнаете, на что сделать упор, чтобы почувствовать себя увереннее, говоря на английском (или на любом другом языке).
Привет! Меня зовут Наталья, и я рада, что вы здесь, ведь это значит, что вы хотите улучшить свои знания языка, а главное – пользоваться им в полной мере.
🎯 Цель этой статьи в том, чтобы показать вам, что язык - это не сложный не собирающийся пазл, а гибкий инструмент, пользоваться которым вы можете уже сейчас.
Почему вы можете прислушаться ко мне?
Потому что я прекрасно знаю, что такое "не получается". Я сама билась головой об языковую стену не один год. Никогда не была звездным студентом. Английский, как и немецкий, дался мне нелегко.
Теперь же у меня есть международный языковой и преподавательский сертификаты (помимо учительского диплома), я успешно обучаю языкам уже почти 20 лет.
Но мне не хочется, чтобы этот путь был таким же сложным для вас.
Я знаю, обо что студенты чаще всего спотыкаются, обучаясь. Обойти препятствие можно не всегда, но облегчить этот путь можно. Всегда 💯
Если не волшебная таблетка, то что может улучшить ваши навыки, дав ощутимый результат в короткие сроки?
Три вещи, которые меняют ощущение языка – это
Давайте разберемся, как их получить.
01 Уверенность
Как решить этот вопрос без длительной проработки себя?) Просто.
Вместо того, чтобы бежать вперед, нагружая себя новыми темами, обратитесь к базовым знаниям.
1. Present Simple и Continuous,
3. Конструкции будущности: выражение намерений, планов, спонтанных решений,
7. Some, any, no, many и much, a few и a little,
8. Использование перфекта (его много где можно применить),
📝В этом нужно хорошо разбираться, чтобы не думать, что вы недостаточно что-то понимаете, и у вас нет таланта к языкам. Когда вы будете не просто знать, а понимать, именно тогда у вас появляется ощущение языка.
Вы будете уверенны, что говорите правильно
Понимание базы может значительно сократить о облегчить процесс в общем, а в перспективе дать уверенности при изучении новых слов и конструкций.
📌 В этом файле я собрала самые распространенные ошибки студентов с начальных уровней до высоких. Проверяйте себя и исправляйте, чтобы не переучиваться потом: https://disk.yandex.ru/i/_Hh7C5hMVM736w
Второе, что нужно сделать – это дать себе ошибаться.
Ошибка значит, что где-то недостает понимания. Если ее не обозначить, закрыть пробел будет невозможно.
Что сделать, чтобы ошибаться стало проще? Поменяйте свою установку с "мне нужно говорить правильно" на "мне нужно ошибаться".
❕ Разрешите себе. Убедитесь в том, что ничего ужасного не происходит, когда вы ошибаетесь. Успокойтесь и просто делайте.
"Лояльность к ошибкам. Их всё-таки совершают все, а отношение у преподавателей к этому разное. С Натальей ошибаться не страшно, т.к. ошибки её не расстраивают, поэтому не возникало неловкости." Владимир Б.
"Наталья именно тот преподаватель, перед которым не страшно показаться не знающим, она не осудит и будет объяснять материал до последнего. На занятиях очень приятная и дружественная атмосфера." Диана К.
"Я смогла избавиться от стеснения, я стала легче относиться к своим ошибкам, занятия стали приносить удовольствие. Мне очень нравится легкость в общении." Юлия Т.
Третье, что даст вам уверенности в спонтанной речи – это практика.
Не обязательно общение с иностранцем каждый день, но это могут быть маленькие несложные действия, которые вы можете применить уже сейчас.
- комментируйте происходящее на английском, начинайте с простого, со сложным вам поможет любой онлайн переводчик,
- возьмите за привычку вести краткий дневник утром или вечером: 3-4 предложения того, что вы сделали или хотите сделать, или что вас сегодня порадовало или расстроило, или планы на следующий день,
Начать можно с фраз, не требующих сложной грамматики
- today I want to... - tomorrow I'm going to... - yesterday I forgot to... - in the morning, I wanted to... but I didn't.
Это позволит добрать нужных вам слов. Никакой составленный кем-то другим список не будет так вам полезен, как тот, который вы сделали для себя сами, опираясь на свою рутину.
02 Вариативность (разнообразие)
Скорее всего, у вас есть в арсенале слова, которые вы используете чаще всего. Такие слова, как good, bad, interesting, sad, big, small, или фразы типа I think, he/she said, I saw и так далее.
Сделайте список таких слов /фраз и подберите по 3 синонима к каждому.
Не нужно подбирать сразу по 10: ввести такое количество новизны в речь едва ли возможно, – но выберете те, которые вам понравятся, какие вы точно захотите использовать, и заменяйте ими старые.
💡 Пример для angry, который я брала со своими студентами:
irritated (раздраженный)
hurt (обиженный)
disappointed (расстроенный)
impatient (нетерпеливый)
overwhelmed (охваченный эмоциями)
furious (в ярости)
destabilized (дестабилизированный)
enraged (раз]яренный), etc.
✅ Примените это там, где вам кажется, что вы все время говорите одно и то же. Вы сможете выразить мысль или эмоцию иначе, просто подготовив варианты заранее. Это хорошо работает, попробуйте!
То же самое касается конструкций.
Есть много вариантов выразить любую мысль, даже не прибегая к множеству времен, но если вы подберете те несколько конструкций, которые буду более точно передавать вашу мысль, это добавит свободы в речь.
03 Естественность
Как придать жизни языку и не звучать, как учебник с упражнениями?
Тут тоже есть несколько несложных пунктов, применив которые, вы сможете почувствовать результат достаточно быстро.
Язык в первую очередь доносит до собеседника более точную эмоцию. Структурированная информация тоже важна, но любое общение начинается с эмоции.
Все то, что вырывается из вас на русском, вам нужно озвучивать на английском, и сделать это совсем не сложно.
1. Понаблюдайте за собой: что и когда вы говорите, найдите эквиваленты,
2. Каких фраз-реакций вам не хватает, когда вы, например, чего-то не поняли, запутались, не знаете, что делать? Не обязательно понимать все дословно, чтобы общение состоялось, важнее отреагировать на ситуацию. Даже (и особенно) если это ситуация непонимания,
3. Когда вы рассказываете о чем-то, какие связки вам нужны?
Второе, что еще можно сделать, это отметить моменты, когда вам не хватает слов для передачи более сложных мыслей, позже сядьте и подумайте:
- что я хотела(а) сказать?
- как я хотел(а) об этом рассказать?
- как я могу это сделать на свое уровне языка?
Это точно не последний раз, когда из вас вырывается поток мыслей, который сложно озвучить в моменте. Выразите их постфактум.
4-5 предложений не будут слишком большой работой, но натренировавшись, вы будете готовы выразить мысль понятно, поддержав разговор, вместо того, чтобы молчать или говорить обрывками фраз.
Третье и последнее – давайте краткие пояснения к ответам и задайте встречные вопросы.
Это не только даст вам возможность больше говорить, но и позволит собеседнику ухватиться за что-то, чтобы продолжить разговор. Например:
- Как прошли выходные?
- Хорошо. Я съездил в парк и встретился с друзьями.
- Будешь чай или кофе?
- Лучше чай. Когда пью кофе вечером, не могу потом заснуть.
- Тебе уже лучше?
- Да, не волнуйся, на выходных дал(а) себе отдохнуть. А ты как?
👥💬 Если отвечать на вопросы словами "да", "нет", "ничего особенного", "я не знаю", то разговора не получится, как бы хорошо вы ни знали язык. Дайте немного информации о себе, поинтересуйтесь собеседником – вуаля, вы общаетесь.
Еще один пункт БОНУСОМ: интонация.
Можно говорить на иностранном максимально просто, но если вы звучите "знакомо", то это максимально располагает к вам слушателя. И загвоздка зачастую даже не в произношении, а в том, что вы разговариваете с русской интонаций = незнакомой мелодикой.
Что делать? Запоминая фразы из видео и аудио, копируйте интонацию, старайтесь звучать похоже. Это даст заметный эффект даже без проработки всего остального.
Эти рекомендации помогали набраться смелости и разговориться моим самым стеснительным студентам в самые короткие сроки. Этими же способами я пользовалась когда-то сама, чтобы выйти из кажущегося тупика.
"За короткий промежуток времени Наталья смогла вдохновить меня на изучение английского, более того, с ней я не боялась ошибаться. Мне кажется, создание подобной атмосферы при изучении предмета, особенно иностранного языка - важная составляющая деятельности педагога. Спасибо ей за это!" Катя Б.
- вернуть потерянный уровень,
- оживить свои знания языка,
- продвинуться в его изучении,
- почувствовать себя увереннее,
запишитесь ко мне на бесплатную консультацию, на которой я помогу вам понять, как это сделать.
Запись по ссылке: https://forms.gle/Sea6hhvtGiYxHRko9
Если вы хотите получить еще больших результатов, то у меня есть для вас ПОДАРОК 🎁✨
Моя статья "Обучение, как система: почему ты до сих пор не выучил английский?"
В ней я рассказываю о КЛЮЧЕВЫХ МОМЕНТАХ, которые нужны, чтобы изучение языка перестало быть мучением и давало результат.
Статья также подойдет тем, кто хочет узнать, как начать говорить, кто чувствует, что застрял и не может выйти на новый уровень, и тем, кто хочет развиваться в языке быстрее.
Читайте статью здесь 👉🏻 https://teletype.in/@nsyberia/lBop3PGgDmR
1. мой ТГ канал https://t.me/syberia_engl
2. мой инст https://instagram.com/syberia.english