Алмазная пыль 14 глава
ДАННАЯ ГЛАВА ПЕРЕВЕДЕНА И ОФОРМЛЕНА НА ТГК ODDinary. ЕСЛИ ВЫ УВИДЕЛИ ГЛАВУ НА ДРУГОМ КАНАЛЕ — СООБЩИТЕ О ВОРОВСТВЕ НАМ
Если вы желаете помочь нашему каналу в приобретении глав, то мы будем очень благодарны~
[Пожалуйста, пусть этот хрупкий покой…]
[…выдержит под тяжестью моей тревоги…]
[…ещё немного.]
— Алло? Инву-хён?
— Почему ты раньше не взял трубку?
— Прости?
— Я позвонил с чужого телефона, потому что мой сел. Ты не отвечал.
— Я слышал, ты болел.
— Хотел увидеть тебя и проверить, стало ли тебе лучше.
— Ох…
* Подожди, так это был он?
— Господин Лю сказал мне взять пару выходных, но это всего лишь немного болел живот.
— Хм… если тот холодный тип сказал тебе отдохнуть, значит, это точно было не «просто немного болит живот».
— Нет, правда, ничего серьёзного…
— Ты даже в больницу не ходил, да? Я вообще-то врач, если что. Могу бесплатно тебя осмотреть. Я за тобой заеду.
— Э-э…
* Вообще-то есть кое-что, что я давно хотел у него спросить…
— Спасибо, но у меня сегодня уже есть планы, так что, думаю, не получится.
— Может, в другой раз.
— Йехён!
— Ты уже закончил звонок?
— Да.
[Наши мечты только начинают сбываться]
[Смеясь сияем, нам некуда пойти]
[Останься здесь на всю ночь…]
— Знаю, мы давно не виделись, но…
— Конечно! Всё нормально, можешь идти.
— Ты ведь сомневался, встречаться тебе с кем-то или нет, да?
— Я просто рада, что ты работаешь в Сеуле и заводишь друзей.
— Мы можем видеться когда угодно. Я поговорю с Йеханем, так что просто иди.
— Да… спасибо.
— Я скоро вернусь!
— Хорошо повеселись!
— Хм…
— Он нарисовал довольно симпатичного парня.
— Надо повесить это в кафе!
* Мне как-то неловко… я будто слишком просто одет.
— Ну да, выглядишь немного уставшим.
— Может, зря я вообще позвал тебя.
— Н-нет, всё нормально.
— Я вообще-то хотел кое-что у тебя спросить…
— М? Меня? Что именно?
— Ну…
— До этого я почти не общался ни с альфами, ни с омегами…
— …но раз они составляют большую часть клиентов «Фантома», мне хочется лучше их понимать.
— Ах…
— А, вот что ты имел в виду.
— Ну, лучше уж услышать это от врача. В интернете слишком много ерунды.
— С тобой в последнее время что-то случилось? С альфой или омегой?
— Нет, ничего такого…
— Тогда что ты вообще о них знаешь?
— Не особо много. Только то, что у них есть феромоны…
— И что они реагируют на запах друг друга.
— И?
— Ну… они красивые и обладают необычными способностями…
— Но рядом с тем, кого любят, становятся уязвимыми…
— И…
— …часто оказываются замешаны в историях с насилием и секс-скандалами.
— Хм…
— В медиа их часто показывают беспомощными перед любовью…
— …или вообще как какую-то социальную проблему.
— Ой, прости…
— Ха-ха, тебе не за что извиняться, Йехён.
— Это нормально. В конце концов, большинство людей — беты.
— Если по генетике, особой разницы между альфами, бетами и омегами нет.
— Единственное реальное отличие — феромоны.
— И, как ты, наверное, знаешь, феромоны альф и омег — это не просто запах.
— Мы относим их к так называемым «высвобождающим» феромонам…
— Потому что они вызывают мгновенную реакцию у тех, кто их чувствует.
— Проще говоря, это сексуальные феромоны.
— Мы называем это «запахом»…
— …но феромоны запускают импульсы, которые невероятно сложно контролировать.
— Кто-то может стать агрессивным, начать срываться и крушить всё вокруг, не в силах остановиться…
— А кто-то, наоборот, вдруг чувствует полное спокойствие, умиротворение и просто засыпает, будто принял седативное.
— Их даже может накрыть неконтролируемой волной сексуального желания…
— …и они начинают жаждать партнёра в местах и позах, о которых раньше даже не думали.
— Беты ведь обычно не испытывают такой сильной реакции только из-за запаха, да?
— Тогда… беты правда не могут почувствовать…
— О, подожди секунду.
— Ты мне правда первый звонишь?
— А, расписание арт-ярмарки? Понял.
— Эй, угадай, с кем я сейчас.
* Неужели…?
— Вот, Йехён.
— …!
— Если ты с Инву, это значит, ты пьёшь?
— Эм… да.
— Ха. Ты ведь болел совсем недавно. Сейчас нормально себя чувствуешь?
— Я в порядке.
[Эти несколько дней я постоянно улавливаю его запах…]
[И каждый раз та ночь накатывает обратно.]
[Он тоже об этом думал…?]
щёлк
— А?..
* Я чувствую покалывание в животе.
— У тебя привычка тянуться к тому, что перед тобой, когда нервничаешь.
— Ты же в прошлый раз тоже немало вина выпил?
— …!
— Ладно…
— Можешь снова дать Инву трубку?
— Что случилось?
— А, понял. Но серьёзно, что с тобой? У тебя что, пубертат или что? Почему ты так переживаешь?
— Я сам могу со всем разобраться.
— Ну что, на чём мы остановились?
— Мы говорили о том, что беты не ведут себя экстремально просто из-за запаха…
— А, точно.
— Мы всё ещё многого не знаем, но, судя по текущим исследованиям…
— Беты вообще не способны улавливать или как-то реагировать на феромоны.
— В конце концов, если бы могли…
— …мы бы сейчас, скорее всего, были внизу…
