Не цветом волос едины. Как аниматоры используют цвет в аниме?
Неделю назад наткнулась на статью о цвете в японской анимации. Автор рассказывал, что означает белый, синий, красный, серо-буро-малиновый цвета у японцев, и как их используют в манге и аниме. Статья мне понравилась, но чего-то не хватало. Ну а я что? Взяла и написала свой вариант.
Как мы знаем, в кино цвет задает атмосферу всему фильму. Включи «Амели» в ч/б и тебя невшырит. То ли дело яркие, пестрые и насыщенные краски, которые соответствуют истории, в которой перемещены реальность и фантазия героини.
Преврати «Джокера» Тодда Филлипса в черно-белый фильм, и можно подумать, что не сильные метаморфозы случились с Артуром (который Джокер). С головой героя явно проблемы - об этом мы понимаем с первой секунды. Убивает бедных, невинных джентльменов засранцев он тоже в первой части фильма. В цвете же яркий костюм и кричащие краски второй части фильма противоречат тусклой гамме первой половины - тому серому миру, в котором живет Артур, еще не надевший на себя маску кровожадного клоуна.
Вывод: цвет решает. С цветом - и краски играют по-другому.
В Японии тоже любят поиграться с цветом, только некоторые (как будто бы все) оттенки у них по символике отличаются от наших. Коротко, так:
Если идти в гугл и вбить «цвета в аниме» поисковик найдет миллион и маленькую тележку ответов на вопрос «что скрывает цвет волос в аниме?».
Тема действительно популярная, так как мангаки и аниматоры уже давно пронюхали, что цвет волос, глаз (и даже их разрез) расскажут зрителю о характере персонажа.
Давай, зелезем в первую же ссылку и посмотрим, что там говорят.
В аниме белый цвет символизирует спокойствие персонажа, возможно его апатичность и хладнокровие. Белый цвет может показывать их сдержанность и в то же время лаконичность.
Здесь изображены три персонажа и палитра их цветов.
Кацухира Агата - апатичен, практически не испытывает эмоции и вообще смотрит на все проблемы с абсолютным безразличием, поэтому цвета этого персонажа такие блеклые. Вайолет Эвергарден и Сэйбер, довольно похожие персонажи: обученные всем манерам и приличиям, их поведение больше напоминает непорочных дев из сказок, они способны испытывать эмоции, но умело подавляют их, ставя на первое место четкое выполнение цели.
Черный - еще один нейтральный цвет являющий антиподом белому, он символизирует тьму, мрак, замкнутость, апатию и отчужденность от других. В прошлом в Японии только самураи надевали черный цвет. Не сказать, что это самые приятные люди, поэтому не удивительно, что в аниме персонажи в чёрном обычно представлены как злодеи или антигерои. Их действия спорны, а сами они лишь преследуют свои цели не обращая внимание на интересы других.
Альтаир - злодейка, которая хочет уничтожить мир. Ее черное одеяние символизирует всю ту тьму и злобу, которую она несёт с собой. Кстати, обрати внимание на её светлые волосы - это говорит о том, что при всей своей злодейской натуре, она способна держать эмоции в узде и сохранять хладнокровие в любых ситуациях. Гатс и Хэй тоже антигерои, преследующие свои интересы, им не чуждо убить человека или пойти на радикальные меры, а их черные плащи только подчеркивают из отчуждённость от общества и людей.
Красный цвет - это довольно резкий цвет, который для нечистой силы в Японии говорит: «К нам не лезь, а то отгребешь». Поэтому храмы у японцев красного цвета. Мы же привыкли к этому цвету, как к символу агрессии, злобы, ненависти, войны, вражды.
Желтый же наоборот - это символ жизни, радости, творчества, вдохновения и т.д. То есть зачастую этот цвет используют, чтобы поднять настроение человека, после тяжелого рабочего дня.
Но какой смысл эти цвета несут в аниме? В природе яркий раскрас насекомых или животных говорит о их опасности, здесь ситуация чем-то схожа. Яркими цветами показывают довольно неусидчивых и оживлённых персонажей. Желтый ближе к жизнерадостным, активным, общительным. Красный же подходит больше к агрессивно и жестоко настроенным героям.
Еще цвета могут не совсем совпадать с характером персонажа. Пример, убийца Акаме из одноименного сериала.
Палитра персонажа довольно скудная с черными оттенками. А мы уже знаем, что персонаж с этим цветом не злодей, но антигерой. Палитра говорит о её тёмном прошлом, о делах, которыми она занимается и о её отчужденности от внешнего мира. Красный цвет, является доминантным во всей композиции, но что несёт в себе этот цвет, ведь персонаж не агрессивный или резкий, а вполне спокойный и хладнокровный? Есть пара объяснений такому дизайнерскому решению. Один из вариантов - подавление эмоций в бою. Второй вариант - желание художников подчеркнуть её опасность и смертоносность в бою.
А еще иногда цвет персонажа может быть более прямолинейным, он говорит не столько о характере героев, сколько о их способностях и возможностях. У огненных персонажей волосы будут красного оттенка, а у тех кто обладает способностью управлять льдом или водой - синие.
Эсдэт и Гиаччо - два персонажа управляющие силой льда. Холодная палитра цветов прямо говорит «Щас как заморожу». Белая одежда подчеркивает хладнокровие и рассудительность в бою (хотя к Гиаччо это не относится, но у него есть оправдание в виде ярких красных очков и ботинок).
- Так, я не понял, зачем читать эту статью дальше, если можно её же прочитать на Шикимори?
- Потому что не цветом волос едины. Есть более интересные игры с палитрами, на которые мы не обращаем внимание (даже я).
На этом моменте я поняла, чего мне не хватило в статьях формата «какой характер персонажа передает цвет в аниме?». Он же не только это передает. Пошла копаться дальше...
На первый взгляд с цветом в аниме все гораздо проще, чем в кино: не надо выравнивать цветокоррекцию, подбирать декорации. Но и цвета должны складываться в единую палитру, чтобы картинка не превращалась в месиво. Хочешь нарисовать мангу или аниме-сериал, будь добр, используй цветовой круг.
В аниме «Безоблачное завтра», чтобы подчеркнуть взаимодействия двух народов - морского и земного - художники использовали синий и оранжевый цвет. Ты, конечно, молодечик, и сам догадался, что синий - для морских жителей, а оранжевый - для сухопутных :)
Но даже в земных кадрах то и дело промелькнет синиц цвет, а в морских - оранжевый. До зрителей становится очевидным, что два народа взаимосвязаны. Нам очевидно сразу, до персонажей аниме эта мысль доходит к финалу.
С помощью цвета Студия Ghibli создает живые фоны: если герои в лесу, то мы и пень увидим, и ветку. Для города аниматоры не ленятся прорисовывать вывески, толпы людей, витрины. Не забывают акцентировать внимание на мелких деталях и у персонажей.
Зеленая футболка Тихоро из «Унесёнными призраками» ассоциируется с реальным миром, с положительными эмоциями, с её родителями и Хаку. Красная униформа - ассоциируется с работой в купальне - местом потусторонним и призрачным.
Иногда аниматоры специально перемешивают цвета и зрители чувствуют, что что-то идет не так.
Вот Тихиро отправляется на призрачном поезде к сестре Юбабы. Но в окружении призраков она сидит в зеленной футболке. Почему? Она мчит на всех парах поезда спасать Хаку и рассчитывает на помощь в возвращении её родителей к прежнему виду (тире не хрюшек).
В «Хёко» главного героя окружает тускло зелено-желтые оттенки, что подходит к его подавленному настроению. Но когда он встречает ученицу параллельного класса - палитра преображается. Ее фиолетовые глаза растопили сердечко мальчишки привлекают наше внимание и внимание героя.
Так как мы на стриме смотрим «Выдающихся зверей», не забуду упомянуть их и здесь (хотя в нижеприведенных кадрах игра и с рисовкой, и с цветом и светом).
Это кадр, где главные герои находятся в темноте. Но с точки зрения Легоси (в прямом смысле слова "зрения") в этой темноте он прекрасно ориентируется и видит все, что происходит.
А это кадр, где герой оказывается в темноте и ничего не видит:
Из-за того, что аниматоры нарисовали четкий, тонкий лайн в цвете морской воды, да закрасили Легоси в черный, у нас складываются ощущения полной темноты. Той самой, когда зимой ночью встаешь попить и врезаешься в дверь.
Этот прием аниматоры уже применяли - в первой серии первого сезона, когда убивали альпаку Тэма. Он травоядный, в темноте ориентироваться не может, а художники хотели показать, как он чувствует себя и что видит в темноте (спойлер - ничего). Им, конечно, спасибо - за то, что они в такие моменты прорисовывают героев. Надо было посоветовать данный способ использовать операторам 3-й серии 8-го сезона «Игры престолов». Напоминаю, это было так:
Давай еще один пример и расходимся :)
Аниме-сериал «Акудама Драйв». Яркие, местами неоновые цвета будто кричат: «Щас будет драйвово! Щас будет будущие с оттенками киберпанка". Черный и белый и фиолетовый (не яркий) цвета, в которых изображены сами персонажи еще больше кричат: «Драйвово будет, но точно не в сказочном мире».
У них там даже небо говорит: «В этом мире все время приходиться бороться». Фиолетовый цвет - цвет воинов, и символизируют благородство и силу. И ребятки тоже сильные и благородные (только один не знает, что он благородный, а вторая - не в курсе о силе своей)
Когда мы смотрим аниме или читаем цветные страницы в манге, как правило, не замечаем таких моментов. «Фиолетовое небо - красивое», - рассуждаем мы (или только я). А в это время аниматор подбирает палитру для «Киберпанка», чтобы показать атмосферу сериала, его мир, характер и чувства персонажей. Ну и чтобы мы сказали: «Красиво».
Вывод какой: цвета решают не только в кино, сериалах, но и в манге и в аниме. Можно следить за сюжетом, за героями и не забывать обращать внимание на цвет, с которым так тщательно игрались художники.