Как сменить имя при репатриации в Израиль

Небольшая заметка от читателя OLE HADASH о том, как сменить имя при репатриации в Израиль. Как оказалось, процесс очень простой, но есть пара нюансов.

Данная статья — это личное мнение и история автора. Мнение редакции может не совпадать с мнением автора данной статьи.

В процессе репатриации в августе 2017 я решил поменять фамилию, а заодно и модифицировать имя. Информация из интернета по этому вопросу была очень противоречивой — то ли можно это сделать сразу в аэропорту по прилёте, то ли нет. По телефону в Сохнуте однозначно сказали: только в МВД (Мисрад Апним (МА)) по новому месту жительства.

Итак, прилетев всем семейством чудесным августовским вечером в Бен-Гурион (терминал 3), при получении документов, на всякий случай, я спросил сотрудника, занимавшегося нами,возможна ли смена сейчас. На что получил ответ, что он не является представителем МА,а только заполняет и выдаёт бумаги, а по всем вопросам напрямую в министерство по месту жительства.

Так как первое удостоверение личности (Теудат-Зеут (ТЗ)) выдали временное — всего на три месяца, я решил не откладывать, а заменить и его и имя с фамилией.

Это было моё первое посещение МА в Хайфе, и я не знал, что там есть специальные русскоговорящие сотрудники, так что обратился при входе по-английски — получил номерок и бланк на иврите. Ждать пришлось долго и за это время я нашел даму, которая помогла мне всё заполнить. Спустя час меня вызвали к окошку и сообщили, что мне надо ждать вызова от говорящего по-русски специалиста, что заняло ещё минут 40. Обратись я сразу в правильное окно, времени ушло б в два раза меньше.

Меня вызвала приятная женщина, не очень хорошо говорящая по-русски, уточнила причину смены имени и фамилии и сообщила, что в аэропорту мне это ничего бы не стоило, а тут — 200 шекелей. Я просто отдал деньги, не уточняя, как это было возможно сделать сразу,и сфотографировался на биометрический Т. З. Мы вместе проверили все данные, специалист уточнила, как мне удобно будет получить карточку по почте или в отделении МА. Я решил, что лучше заберу сам, что успешно и сделал спустя пару недель, получив информационное СМС. С уважением!

Примечание 1. Если вы решили сменить имя при репатриации в Израиль,стоит отнестись к вопросу ответственно, ведь в следующий раз, согласно закону, это можно будет сделать только через 7 лет. Полный текст закона можно прочитать здесь.

Примечание 2. Чтобы не платить пошлину, как пришлось автору статьи,можно сразу сообщить сотрудникам, которые заполнят бумаги, отказаться получать временный теудат зеут в аэропорту, а затем сходить в Мисрад Апним.

Автор заметки Paul Bernard.