October 11, 2011

Храм Нефритового Будды - Jade Buddha Temple (上海玉佛禅寺), Shanghai

Храм Нефритового Будды был у меня одним из обязательных пунктов для посещения. В моём плане по Шанхаю он стоял на почётном первом месте в первый же день в городе. Несмотря на это, не скажу, что он произвёл на меня какое-то особенное впечатление. Единственное, что я отметила сразу и что показалось мне интересным - он всё-таки отличается от пекинских храмов, но как я увидела позже, это присуще всем шанхайским храмам.

Вообще все китайские храмовые комплексы очень похожи друг на друга. Организованы они в едином известном порядке. Однако отличия в глаза бросаются.

Во-первых, это цвет - большинство пекинских храмов окрашены в красный цвет, шанхайские же (все, что я видела) окрашены охрой.

Во-вторых, и это тоже сильно бросается в глаза, декор крыш. Шанхайские крыши выглядят изящнее и ажурнее за счёт более утончённых, более вытянутых и сильнее изогнутых уголков. Если в Пекине на крышах повсеместно встречаются изображения драконов и мифических животных, то в Шанхае часто можно увидеть скульптуры людей, впрочем драконы остались неизменными. Ещё из любопытного - это фигурки обезьян на месте мифических животных, хотя и последних изредка тоже можно увидеть.

Это те особенности, которые я заметила. А далее немного общей информации о храме.

Храм получил своё название благодаря двум нефритовым скульптурам Будды. Привез их монах по имени Хуэй Гэнь из Бирмы и на подаяния верующих построил храм. Первоначальный храм сгорел, а тот, что мы видим сегодня, восстановлен в 1928 году. Восстановлен, но долгое время оставался закрытым. Только в 1980 году его открыли для публичных посещений.

Храм состоит из трёх основных павильонов соединённых внутренними двориками. Павильоны расположились в таком порядке: Павильон Небесных Королей (№14 - здесь и далее это номера на схеме ниже), Павильон Великого Мудреца (№12) и Дом Нефритового Будды (№25). По правую и левую стороны от павильонов находятся залы созерцания внутреннего бытия, залы чтения сутр и корпус келий.

Главная святыня храма - скульптура Нефритового Будды - находится на втором этаже Дома Нефритового Будды. Это сидящий Будда Шакьямуни из белого нефрита ростом 192 см и весом в тонну. Он украшен инкрустацией из золота и драгоценных камней. Чтобы попасть в Дом Нефритового Будды, необходимо купить отдельный билет. Это единственное помещение в храме, где строго запрещена съемка. Скульптура помещена вглубь зала и отгорожена от посетителей, поэтому рассмотреть её с расстояния метров 8ми для меня практически не возможно.

Несмотря на то, что съёмка скульптуры Будды запрещена я вам его всё равно покажу. А патамуша чукча умный - и на входе я купила набор открыток с его изображением, которое и отсканировала :)

Вторая нефритовая скульптура храма находится справа от Дома Нефритового Будды и изображает лежащего Будду в состоянии нирваны (№3 на схеме). Высота второго Будды - 96 см.

Кстати, на территории храма много сувенирных магазинчиков. Там можно приобрести всё, что угодно, от откровенного ширпотреба до внушительных нефритовых скульптур. Моей добычей оказалась нефритовая подвеска с Буддой. Я понимаю, что в другом месте можно купить её дешевле, но сам факт покупки нефритового Будды в Храме Нефритового Будды жутко доставляет ^___^

И немного полезной инфы:
Храм находится в пешей доступности от станции метро "Changshou Road", линия 7.
Адрес: 170, Anyuan Road, Putuo District.
Входной билет на территорию храма обойдется в 20 юаней, а в Дом Нефритового Будды - по 10 ю с лица.
Часы посещений: с 08.00 до 17.00, но лучше попастуь туда с утра, пока не так много туристов.

Начнем экскурсию со схемы комплекса

1. Главные ворота в храм.
Улочки в этом районе узкие и плотно заставлены припаркованными машинами, поэтому сфотографировать общий план проблематично.

2. Ворота охраняют пара львов и специально обученные бомжи-попрошайки

3

4

5

6

7

8. Входим в первый двор

Первое здание - это Павильон Небесных Королей (14). Небесные Короли традиционно охраняют входы во всех китайских храмах. Я уже рассказывала о них подробно в посте о Храме Ламы в Пекине. Прихожу к выводу, что нужно писать отдельные посты о таких интересных особенностях, а потом уже вставлять ссылки, чтобы каждый раз не писать одно и то же. Тем более, что тех же изображений Небесных Королей у меня в загашниках накопилось уже наверно храмов из семи.
9

10

11. В центре зала поместился улыбающийся Будда Майтрея - Будда Будущего.

12. Во дворе перед Павильоном Великого Мудреца стоит традиционный атрибуд буддистких храмов - бронзовый треножник (13). Этот треножник был отлит в 1922 году, с именами спонсоров. Его высота – 4,8 м., диаметр – 1,75м.

13. Здесь же стоят украшенные драконами бронзовые жертвенники

14

15

16

17. Подходим к Павильону Великого Мудреца (12).
Скульптурная композиция здесь тоже типична для всех буддистских храмов. В центре павильона находятся три статуи реинкорнационных ипостасей Будды. Высота статуй достигает 4 м, лотосового трона – 2,42 м, ореола – 7 м.

18

19

20

21. По обеим сторонам зала стоят наклоняясь вперед двадцать божеств:

22

23

24. Некоторые из божеств выглядят вполне миролюбиво, другие же - очень даже кровожадны

25

26

27

28. Позади Будд расположилась статуя Бодхисаттвы Авалокитешвара, или по-китайски – Гуаньинь. Он славится абсолютным милосердием и оказывает помощь всем, кто нуждается в ней. У него 33 ипостаси, а воплощен он в женской фигуре.

29

30

31. Перемещаемся в следующий двор

32

33

34

35. В этом дворе нужно свернуть правее, здесь можно купить билет в Дом Нефритового Будды. Дом Нефритового Будды представляет из себя двухэтажное здание с тихим внутренним двориком (11):

36

37. Нефритовый Будда поместился на втором этаже (25). С обеих сторон Нефритового Будды находится знаменитая коллекция буддистских текстов, вырезанная в 1890 году на сандаловых дощечках. Будда высечен из цельной одноцветной нефритовой глыбы. Статуя имеет высоту 192 см. и ширину 134 см. Все драгоценные камни на ней, включая крупный рубин во лбу Будды – пожертвования последователей буддизма. В шкафах вдоль стен хранятся 7240 томов буддийской литературы.
Напоминаю - это открытка, купленная там же:

38. Спускаемся вниз и пройдемся по боковым павильонам

39

40

41

42

43. Мы подошли к Залу Лежащего Будды (3)

44

45

46. Тысячерукая богиня

47

48

49. И я, пообщавшись с Нефритовым Буддой, уже традиционно зажгла вонючие палки. Потом ещё полдня проходила с золотыми руками от них. Да и фотик теперь тоже покрыт благородной позолотой

50. А меня зато греет мысль, что это не просто позолота, а позолота из самого храма Нефритового Будды ^___^