January 25, 2020

Австрийский музей фольклора в Вене - Volkskundemuseum Wien

Сегодня подарочек для всех увлекающихся ДПИ - венский музей фольклора.

Это довольно любопытный этнографический музей с обширной коллекцией народного искусства и предметов бытовой культуры альпийских регионов. Композиция экспонатов состоит из совершенно разных вещей: мебель, предметы домашнего обихода, текстиль, керамика, рабочие инструменты, предметы культа. Все экспонаты в основном относятся к XVII-XIX векам. Они многое рассказывают о культуре и повседневной жизни австрийцев в прошлом.

Тема культуры и быта прошлых поколений заслуженно интересует и привлекает многих. По крайней мере для меня подобные музеи неизменно познавательны, всегда выношу для себя что-то интересное и удивительное. Любопытно наблюдать как меняется эстетика обыденных вещей. Какие-то вещи уходят напрочь, а какие-то ещё долго нас не покинут. Всегда интересны технологии, какие существовали раньше, каких ещё не было и как люди без них выкручивались.

В общем, познавательно, насыщенно, но времязатратно. Вот и запись вышла под стать - много и насыщенно. Я предупредила :)

1. Дверные молотки

2

3. Резной расписанный деревянный цветочный кронштейн, Тироль вторая половина 19 столетия.

4. Сложный железный кованый двеной замок с чеканным латунным листом, Австрия 17-18 столетия.

5. Кованый железный замок с защёлкой, Австрия 17-18 столетия

6. Резная маска ведьмы из лиственных пород дерева, отделка из меха. Пустерталь, Южный Тироль, 18 век.

7. Гротескная маска из твёрдой древесины, Тироль около 1900 г.

8. Прялки (лопасти) из твёрдых пород древесины, точёные, резные, с оловянными вставками. Чаггунс (коммуна в Австрии), Монтафон, Форарльберг, середина 19-го века.
Слева направо: плетёное - Римская Кампания 1900 года;
составное веретено - Бессанс, Савойя, Франция 1900 года;
составное веретено - Трентино, Италия, около 1900 года;
зубчатое с прорезной резьбой - Балканы около 1900 года;
зубчатая резьба - Босния, около 1900 года;
зубчатая резьба - Средняя Далмация или Босния, около 1900 года;
Валь-ди-Фьемме, Трентино, Италия 1895 г.;
Трансильвания датированная 1896 г.;
Валь-де-Рем, Савой, Франция, дат. 1846 г.

9

10. Пустертальский сундук
Швейцарский кедр, выдолбленный. Мюльбах, Южный Тироль, Италия 16 век.

11. Тирольский сундук
Хвойная древесина, резной.
Вероятно из Винчгау, Южный Тироль, Италия 1600 г.

12. 6/32 Восточно-Тирольский стул из хвойной древесины, фигурная спинка с мужским бородатым лицом, рельефная резьба со следами поздней покраски.
Силлиан, Восточный Тироль, 18 век
6/33 Стул из хвойной древесины, фигурная спинка с листвой и двумя стилизованными сердечками, рельефная резьба со следами поздней покраски.
Сеналес, Южный Тироль, Италия, 18 век

13. Верхний стул из хвойной древесины, окрашен белой и зелёной краской, фигурная спинка со сквозной ажурной резьбой, изображающей буквы "BP" и голову монстра.
Эцталь, Тироль, 1800 год
Нижний стул из лиственных пород дерева, окрашенный в светло-зелёный цвет, овальная спинка с ажурной резьбой в виде плетёной верёвки и инициалами "AK".
Эцталь, Тироль, 1800 год

14. Сундук из долины Монтафон
Хвойные породы древесины, резьба. Лицевая сторона разделена на три резных поля, декор - двуглавые орлы, поля красные, карниз окрашен в чёрный цвет.
Монтафон, датирован 1765 годом.

15. Сундук с пьедесталом
Ель, роспись по дереву, на полях башни с воротами и восточными луковичными куполами.
Окрестности Мисбаха, Байерн, датирован 1691 годом.

16. Сундук с пьедесталом из Мерано
Хвойные породы древесины, неокрашенный, три арки, выпуклый чёрный орнамент.
Окрестности Мерано, Южный Тироль, Италия, датирован 1722 годом.

17. Сундук верхней долины Инн
Хвойная древесина, резные и выпиленные вставки из лиственных пород древесины, поля с гнутыми рамками на красном фоне, две цветочные розетки.
Верхняя долина Инн, Тироль, дат. 1775 годом.

18. Цветочная розетка

19. Западно-Тирольский сундук с постаментом
Хвойные породы древесины, резьба, частично окрашен красным и чёрным грунтом. Лицевая сторона сундука разделена на три поля резными полосами листьев аканта. Два из полей с большими стилизованными розетками из листьев.
Приобретён в Шрунсе, Монтафор, Форарльберг, 17 век

20. Барочные шкафы с росписью вазонами с цветами

21

22

23

24

25. Шкаф с двуглавыми орлами, грифонами и вазонами

26

27

28. Шкаф из долины реки Циллер
Двухдверная коробка со скошенным фронтоном из хвойных пород дерева, окрашенная.
Вероятно Майрхофен в долине реки Циллер, Тироль 1844 год.

29. На четырех дверных панелях в белой рамке: ангел-хранитель, непорочное зачатие Девы Марии

30. Св. Магдалена и св. Алоизий

31. Шкаф из нижней долины Инн
Шкаф датирован 1807 г., произведён в нижней долине Инн, Тироль.

32. В четырёх дверных панелях: Сердце Иисуса, Сердце Марии и вазы с цветами.

33. Шкаф из мягкой древесины богато расписан на голубом фоне.

34

35

36. Шкаф из нижней долины Инн
Мягкое хвойное дерево, окрашенное, в дверных панелях четыре евангелиста, полуколонны на торцах украшены резной лозой. Шкаф подписан "18 IH IP 33", датирован 1833 годом. Приобретён в Холле, Тироль

37. Верхние декоративные панели двери

38. Нижние панели

39. Замок дверки шкафа

40. Подпись на карнизе

41. Шкаф из нижней долины Инн
Хвойная древесина, окрашенный, на зелёно-голубом фоне в дверных панелях классические вазоны с цветами.
Шкаф датирован 1801 г., произведён в нижней долине Инн, Тироль.

42. Деревянный шкаф расписанный Матиасом Хьюмбертом (1737-1811). Эдт под Ламбахом, Верхняя Австрия, 1791 г.
На шкафу изображены аллегории четырёх времён года, знаки зодиака и святые Флориан, Рох и Себастьян.

43. Весна и лето

44. Осень и зима

45. Тарелки с рисунками месяцев, майолика, Фриули, Италия, 2-я половина 18-го начало 19-го веков.
Существует давняя традиция календарных рисунков в искусстве высшего класса. В соответствии с космической идеей они объединяют деятельность придворного и сельского общества в фиксированные типы рисунков. События из мира сельского хозяйства являются основным сюжетом.
Месяц январь

46. Июль

47. Сентябрь

48. Октябрь

49. Религиозная картина, альпийское дерево, конец 18-го века
Иллюстрации к книгам Бытие и Исход Ветхого Завета. Библейский язык всегда присутствовал в мировоззрении широких слоёв населения населения премодерна.

50. "Отцовская молитва", холст, масло. Австрия, первая половина 18-го века
В семи эпизодах картина популярным, описательным образом объясняет ключевые фразы "Отцовской молитвы".

51. Глиняный кувшин для вина, глазированный. Южный Тироль, Италия, вторая половина 19-го века.
Керамические кувшины - иногда украшенные рельефами - использовались для подачи вина из бочек до того как начали разливать вино в стеклянные кувшины и бутылки.

52

53. Шкаф с наездниками из Линца, хвойные породы древесины, роспись. Линц, Верхняя Австрия 1793 г.
Изображения Иосифа II Австрийского и Фридриха II (Великого) скорее всего связаны с заключением Тешенского мира этими двумя правителями.

54. Верхние панели

55. Нижние панели

56. Сундуки
Дальний третий сундук - сундук с пьедесталом, каменная сосна, резная голая древесина, Фуш, Зальцбург, дат. 1770 г. Нейтральный декор в стиле барокко, отсутствие христианских символов характеризуют деревянную мебель района Пинцгау.

Средний сундук - сундук с пьедесталом, хвойное дерево, зубчатая резьба. Сделан в Циллертале, Тироль, около 1770 г. (в 1873 году передняя стенка переделана). В сводах изображения Христа Доброго Пастыря и Ионна Крестителя с соответствующими текстами из Евангелие.

Ближний - сундук с пьедесталом, хвойное дерево, резной. Сделан в Циллертале, Тироль, 1774 год.

57. Маленький сундук, хвойные породы древесины. Тироль 1841 г.
Сундук с изображениями мужчины с рюкзаком ("Kopfkraxe" - что-то типа поняги у эвенков) и козой. Принадлежал доярке и использовался для хранения скромных личных вещей.

Деревянный набор для письма, лакированная поверхность, миниатюра.
Богемия, около 1820 г.
Со времен бидермайера количество маленьких предметов для всех целей увеличивалось во всех социальных классах. Письменные наборы с изображениями неповторимых сцен соответствуют растущей важности переписки между буржуазией и аристократией.

58. Карикатура из индустрии развлечений 19 века.
Девять главных героев образуют гротескную музыкальную группу. Фигуры должны олицетворять различные национальные характеристики европейской власти того времени. Существует даже мнение, что это пародия на Венский конгресс 1814-15 годов с князем Меттернихом посередине.

фото отсюда

Резьба по дереву, предмет приобретен у частного владельца в 1932 году. Точное происхождение механизма неизвестно, прошёл инвентаризацию в музее как "Механический оркестр". Оркестр не имеет никакой достоверной информации о происхождении и использовании. Предположительно, создан в среде анонимного балаганного искусства, которое имело место рядом с профессиональным кукольным искусством на рынках, площадях или в таких местах, как Венский Вюрстельпратер (парк развлечений). Неизвестно ходил ли кто-нибудь с этим механическим оркестром и комментировал ли игру карикатурных фигур соответствующими текстами и объяснениями, однако можно предположить, что производитель музыкального механизма или его клиент хотели сделать четкое политическое заявление посредством такой резкой карикатуры. До сих пор не известно ни одного подобного изделия в других коллекциях.
Челюсти, головы, ноги, а иногда и руки подвижны. Все это опирается на открытую сзади деревянную коробку, в которой видны механические стержневые соединения. Ключа к музыкальному механизму больше нет.

59. Размеры: высота 60 см, ширина 135 см, глубина 43 см.

60. В первом ряду слева направо:
1) австриец с фифой (Schwegelpfeife - фифа, разновидность флейты), как штирийский землевладелец (Штирия - земля на юго-востоке Австрии);
2) француз в униформе дует в кларнет;
3) "немецкий Михель" (deutsche Michel) - некая фигура хозяина в ночном колпаке - изображенный в виде "испражняющегося дукатами" (Dukatenscheißer).
За ними вторым рядом фигуры:
6) дьявол с нотами, играющий на пан-флейте;
7) итальянский комедийный персонаж Пульчинелла с заостренной шапкой, маской для глаз и корзиной на горбе играет на ударном инструменте.

61. Здесь нужны более подробные пояснения. "Немецкий Михель" - это несуществующий персонаж, который является карикатурной персонификацией Германии. Как и "русский Иван", он является утрированным образом типичного немца. Несмотря на свою глупость, он всё же считался добродушным малым, способным терпеливо переносить невзгоды. Традиционно изображается в ночном колпаке ("Zipfelmütze") - головном уборе в виде конуса с кисточкой.
Ещё одно пояснение требует персонаж "испражняющийся дукатами" ("Dukatenscheißer"). В разговорной речи так называют кого-то, кто создает неограниченное количество денег или того, кто много знает о финансах и вопросах денег; того, кто знает, как увеличить деньги.

62. 4) Англичанка играет на скрипке;
5) американец в цилиндре;
За ними: 8) особенно карикатурная богемка ("Böhmin" - жительница Богемии) гитаристка с пустой корзиной на спине (предположительно в ней что-то было);
9) обезьяна с нотами и палкой.

63. Богемка и англичанка с бородавкой на носу

64. Кроме того, присутствуют фигуры в виде двух драконов, сидящей на вазе совы, лающей и танцующей собаки, русалки и корзины с бутылкой и хлебом.

65

66. Русалка

67. У англичанки кошка на коленках

68. Шкаф из хвойных пород, сделан в Циллертале, Тироль, подписан 1770 г.

69. На синем фоне изображены четыре герба с цветочными мотивами и вазонами, а также двойные орлы и тирольские орлы.

70

71. Шкаф из хвойных пород, сделан в Циллертале, Тироль, подписан "Gerdaut Heimmin 1828"
На зелёном фоне изображены сцены Ветхого Завета: Находка мальчика Моисея, Агарь и Измаил в пустыне

72. Сцены: Каин и Авель с жертвой, Якоб и Реббека

73. Шкаф, каменная сосна, резная голая древесина, Фуш, Зальцбург, дат. 1772 г.
Региональные особенности мебели района Пинцгау: голое дерево, барокковые элементы, кручёные пилястры, четырёхлепестковые цветы, мотивы рокайля и аканта.

74. Пороховые рожки: латунь, резьба по рогу. Валь ди Фьемме, Трентино, 16 век; альпийский 17 век; Брунек, Судтриоль, 17 век.
Пороховые рога принадлежащие частично аристократическому и частично сельскому мирам показывают индивидуальный дизайн таких личных предметов с мотивами и сюжетами из соответствующего окружения.

75

76. Чехлы для точильного камня, кедр, резьба, краска. Долина Фьемме, Трентино, Италия, дат. 1889 г.
Чехлы с человеческими и животными мотивами показывают индивидуальный дизайн повседневных инструментов.

77

78. Чехлы для точильного камня, дерево, точёные, резные. Раурис, Зальцбург; Граубюнден, Швейцария; Пацнаун, Тироль; дат. 1739, 1790, 1890 гг.

79. Изразцовая фигурная печь, известная как "Ofenbäuerin" (печька-фермерша) или "Annamirl" (женское имя).
Именно эпохе рококо на юге Германии мы обязаны появлению изразцовых фигурных печей. Одним из немногих сохранившихся примеров этой особой моды на гончарное искусство конца 18 века является фигурная печь в форме жены фермера Мюльвиртеля.
Керамическую ростовая фигура женщины поступила в музей в 1994 году. Фигура, известная как "Annamirl", носит черный "Leibkittel" (разновидность австрийского женского платья) длиной до колена, который сочетает в себе лиф и юбку. В соответствии с барочной идеей женского идеала красоты, платье удлиняется на бедре так называемыми "поясничными выпуклостями". Плиссированная юбка спереди покрыта белым фартуком. Традиционный костюм дополняет зелёный лиф со шнуровкой светлых тонов и угловатой черной вставкой в грудь. Белая блузка имеет чёрный воротник-стойку и чёрную отделку на манжетах рукавов. Чёрный шарф завязывается узлом на шее, образуя петлю под подбородком, концы которой заправляются в нагрудник. Правая рука держит носовой платок и опирается на бедро, левая приподнята и придерживает наполненную фруктами корзину на голове. Голова с краснощеким лицом покрыта чёрным платочком, завязанным на шее. Ноги в чёрных мокасинах, а голени покрыты белыми чулками.
Фигура имеет форму женщины, в животе которой горит огонь, а тело выделяет тепло. Таким образом, фигура является метафорой женского существа, воплощением домашнего очага и тепла. Полная корзина фруктов на голове "Аннымирль" является также аллегорическим представлением "осени" с её плодородными урожаями.
Фигурная печь называется "Hinterladerofen" ("заднезакладочная" печь) в честь своей техники розжига. Изначально такая печь разжигалась из соседней комнаты, в основном из коридора. Женская фигура поднимается над железной пластинкой, которая крепится на высоте нижнего края халата и одновременно образует пол топки. Плита состоит из одиннадцати керамических деталей различной формы. Перед обжигом печь моделируется цельной конструкцией и разрезается на отдельные части. Соединяются они во время установки печи.
Фигура происходит из северной части Верхней Австрии, а именно из Адамхауса (также Аттамхауса) из деревни Мюнцбах, дом №9. В этом доме была гостиница "Korninger", в танцевальном зале которой на первом этаже находилась печь. Гостиница, вероятно, была перестроена после местного пожара в 1766 году. Неизвестно, был ли производитель местным гончаром, так как производство фаянса требует специальных технических знаний.
С начала 18 века жанровые сцены из сельской среды нашли свой путь в мир образов высшего класса в стиле барокко. Фигурные печи из Верхней Австрии в то время стали очень популярны в южной Германии. "Аннамирль" отличается от сравнимых объектов в замках и монастырях своей грубой внешностью, далекой от буржуазных и благородных идеалов красоты. Мода на керамические фигурные печи достигла своего пика в период рококо и вскоре после этого исчезла.

80. Стол и стулья из хвойных пород древесины, роспись Питера Бруннера (Peter Brunner), около 1802 г. Зирнинг, округ Штайр, Верхняя Австрия

81

82

83. Поясные портреты мужчины и женщины из области Глогниц в Нижней Австрии.
Портреты являются порождением традиции заказывать подобные городские и буржуазные семейные портреты. Любой, кто мог себе это позволить, нанимал художника, увековечивающего его в картине. Подобные портреты к тому же служили семейной памятью о изображённом после его смерти.
На портрете мужчины изображено частное лицо в одежде конца 18-го века. Размеры работы:
Высота: 58 см
Ширина: 45,5 см
Неизвестно, является ли женщины на портрете женой мужчины, изображенного на второй картине. Картина происходит из области Глогниц. Однако женщина носит огромный золотой капюшон с белым кончиком, что необычно для этого региона в Нижней Австрии. Это говорит о силезском происхождении. Размеры работы:
Высота: 59 см
Ширина: 46 см

84. Двухдверный шкаф из хвойных пород древесины, роспись Урбана Хьюмера (Urban Huemer), датирован 1805 г. На дверцах изображения св. Розалии и трёх святых дев (Drei heilige Frauen).

85

86. Двухдверный шкаф из хвойных пород древесины, роспись Урбана Хьюмера (Urban Huemer), датирован 1780 г. На дверцах изображения четырёх евангелистов и коронации Марии.

87. Стул из хвойных пород древесины, роспись руки Урбана Хьюмера (Urban Huemer), около 1780 г. Роспись изображает семейную пару и музыкантов в традиционных костюмах.

88. Детали кровати из хвойных пород древесины, роспись Урбана Хьюмера (Urban Huemer), датирована 1781 г.
На кровати зафиксированные памятные сценки со дня свадьбы. Это являлось символом благословения благочестивой жизни.

89. Спинка кровати

90