Как выучить иностранный язык: пять простых советов
Вопреки школьному мифу, заучивание всех форм неправильных глаголов не гарантирует тебе успех в диалоге с носителем. Намного важнее научиться чувствовать язык и понимать его логику.
В новом материале рассказали, как учить новый язык и получать от этого удовольствие.
Погрузи себя в языковую среду
Среду создают мелочи. Попробуй перевести телефон и мессенджеры на другой язык, подпишись на иностранные блоги, слушай больше музыки на языке, который изучаешь. Это сделает процесс усвоения языка непрерывным и регулярным.
Слушай и читай на иностранном языке
Изучать новый язык всегда тяжело: наше сознание воспринимает его как что-то чуждое и непонятное. Поэтому важно воспринимать иностранную речь и привыкнуть к ее звучанию. Это закладывает основу, без которой заучивание слов и грамматики не будет продуктивным.
Чтобы привыкнуть к звучанию новой речи, включай интервью, фильмы (можно с субтитрами) и книги на нужном языке. Слушай их, пока гуляешь или выполняешь работу по дому. Сначала будет тяжело, но мозг быстро перестроится и начнет воспринимать интонации и знакомые слова.
Главное — не берись за сложные тексты. Постарайся найти те, в которых тебе будет понятна хотя бы половина слов. И обязательно выбирай темы, которые тебе интересны.
Кроме того, можно начать с текстов и аудио, которые уже знакомы тебе на родном языке. Это сильно облегчит понимание.
Учи распространенные слова и выражения
Чтобы научиться понимать бытовую речь и вступать в простые диалоги, совсем не обязательно зубрить Оксфордский словарь от корки до корки. Для начала достаточно запомнить самые распространенные слова.
В интернете есть удобные списки частотных слов и выражений в разных языках. Например, для тех, кто учит английский, существуют Oxford 3000 and 5000 и Oxford phrase list с базовыми словами и фразами на английском языке.
Используй язык в повседневной жизни
Попробуй вести бытовые заметки на иностранном языке. Например, составь список продуктов или напиши задачи на день.
Если это слишком просто для тебя — попробуй переключать свою внутреннюю речь на иностранный язык и мысленно описывать все, что с тобой происходит. Попытайся пересказать свой диалог с другом, описать свои эмоции или проанализировать сон, который увидел этой ночью. Или просто мысленно проговаривай то, что видишь вокруг, во время прогулки с собакой. Поверь, это занятие может быть увлекательным!
Разговаривай
Сам с собой или с другом (даже воображаемым). Главное — дать речи звучать и научиться слушать себя со стороны. Так ты сможешь отрабатывать акцент и отслеживать прогресс.