The translation in Russian would be: "Хаменеи из Ирана пообещал продолжать борьбу против Израиля в редкой проповеди."
Here's the translation in Russian:
"Иранский Хаменеи обещает продолжение борьбы против Израиля в редкой проповеди
https://www.ourstory24.com/2024/10/irans-khamenei-promises-continued-fight.html?m=1
Высший лидер Ирана, аятолла Али Хаменеи, произнес необычную пятничную проповедь на арабском языке, защищая недавнюю ракетную атаку на Израиль, что повысило опасения по поводу регионального конфликта, и похвалил стойкость союзных групп.
Выступая перед десятками тысяч людей в мечети Тегерана, Хаменеи заявил, что вооруженные фракции на Ближнем Востоке «не отступят», несмотря на недавние атаки Израиля на лидеров боевиков.
https://www.ourstory24.com/2024/10/irans-khamenei-promises-continued-fight.html
Это была первая публичная пятничная проповедь Хаменеи за почти пять лет, где он обратился к «оси сопротивления», включая Хезболлу из Ливана и ХАМАС.
«Сопротивление в регионе не пошатнется перед этими мученичествами и выйдет победителем», — заявил Хаменеи, в то время как сторонники держали изображения павших лидеров Хезболлы и ХАМАС.
Read more : www.ourstory24.com
Он похвалил группы за их «яркую защиту» против израильских сил после атаки ХАМАС 7 октября, которая разожгла продолжающийся конфликт в Газе и распространилась на Ливан и дальше.
Хаменеи охарактеризовал действия поддерживаемых Тегераном боевиков как «логичные и законные», настаивая на том, что их не следует критиковать.
Во время своей речи Хаменеи был замечен с винтовкой рядом с собой, что является обычным жестом среди шиитских имамов в Иране для передачи готовности к конфликту.
Проповедь последовала за мемориалом для лидера Хезболлы Хассана Насраллы, убитого в израильском ударе 27 сентября, наряду с командиром Революционной гвардии Аббасом Нилфурушаном, что ознаменовало значительное обострение напряженности.
https://www.ourstory24.com/2024/09/the-creation-of-state-of-israel.html
Обращение Хаменеи совпало с предстоящей годовщиной войны в Газе и последовало за ракетными ударами Ирана по Израилю в ответ на смерти Насраллы, Нилфурушана и лидера ХАМАС Исмаила Ханье в Тегеране в июле.
Он охарактеризовал ракетные удары как необходимый ответ на «преступления захватнического сионистского режима», что стало вторым прямым нападением Ирана на поддерживаемый США Израиль.
Хаменеи назвал Израиль «злобным режимом», который зависит от поддержки США, и заявил, что он «не продлится долго».
Он подтвердил, что палестинцы были оправданы в их беспрецедентной атаке 7 октября на Израиль, назвав это «логичным и законным» ответом.
Хотя Иран выразил поддержку действиям ХАМАС, он отверг любую прямую причастность.
С момента Исламской революции 1979 года Иран отказывается признавать Израиль и сделал поддержку палестинского дела центральным элементом своей внешней политики.
Последняя пятничная проповедь Хаменеи состоялась в январе 2020 года. Это произошло после ракетных ударов Ирана по базе США в Ираке в ответ на убийство генерала Касема Сулеймани.
ХАМАС, Хезболла и другие вооруженные группы на Ближнем Востоке образуют иранскую «освобождающую ось», противостоящую Израилю и его союзнику, США.
В апреле Иран ответил на Израиль с помощью ракетных и дроновых ударов после израильской атаки на свое консульство в Дамаске. Большинство ракет в обоих инцидентах были перехвачены, согласно израильским источникам."