Косячок-с или задумка? :)))

Интересно, это такая задумка или американский косячокс? :))))