«Долой ICE!» и иск от Трампа. Как прошла церемония вручения «Грэмми» в США
В США 1 февраля состоялась церемония вручения 68-й премии «Грэмми» — одной из самых престижных наград в музыкальной индустрии. Многие участники этого события высказались против действий американской миграционной полиции (ICE), а после мероприятия Дональд Трамп пообещал подать в суд на ведущего Тревора Ноа, который активно высмеивал президента США на протяжении всего шоу.
Что такое «Грэмми»
Премию «Грэмми» ежегодно вручает Национальная академия искусства и науки звукозаписи за лучшие композиции и альбомы, а также исполнителям, продюсерам и авторам песен. В основной категории премии шесть номинаций: «Альбом года», «Запись года», «Песня года», «Лучший новый исполнитель», «Лучший продюсер» и «Лучший автор песен». Также премию вручают за альбомы, песни и исполнение в отдельных жанрах, за детскую музыку, а также специалистам музыкальной индустрии.
В этом году церемония награждения прошла в 68-й раз. Сразу пять статуэток в этот раз получил 38-летний рэпер Кендрик Ламар, ему же принадлежит рекорд этого года по числу номинаций — он претендовал на девять наград.
Ламар получил награды в категориях «Лучший рэп-альбом» (за пластинку GNX), «Лучшее рэп-исполнение» («Chains & Whips»), «Лучшая рэп-песня» («TV Off»), «Лучшее мелодичное рэп-исполнение» («Luther»).
Второе место по количеству номинаций занимала Леди Гага, в результате она получила две статуэтки — за лучший вокальный поп-альбом (Mayhem) и лучшую танцевальную запись («Abracadabra»).
За лучший альбом саундтреков наградой отметили фильм «Грешники». Отдельную награду за саундтрек к этой картине получил шведский композитор Людвиг Йёранссон.
Режиссер Стивен Спилберг получил свою первую «Грэмми» за продюсирование документального фильма «Музыка Джона Уильямса». Таким образом он стал 22-м в истории артистом − обладателем сразу четырех главных наград в США: «Эмми» (телевидение), «Грэмми» (музыка), «Оскар» (кино) и «Тони» (театр).
Призеры «Грэмми» против миграционной политики Трампа
Многие звезды пришли на красную дорожку «Грэмми» с черно-белыми значками «Долой ICE!» (англ. ICE out). Этот же лозунг неоднократно звучал со сцены во время награждений.
СПРАВКА. Протесты против ICE в США начались с приходом к власти Дональда Трампа в ответ на ужесточение миграционной политики федерального правительства. Очередной виток массовых выступлений против рейдов миграционной полиции начался в январе после того, как сотрудники федеральной службы застрелилидвух жителей Миннеаполиса. В результате рейдов ICE погибли уже как минимум шесть человек.
Пуэрториканский рэпер Бэд Банни получил премию за лучший альбом года — Debi Tirar Mas Fotos. Это первая в истории «Грэмми» награда за альбом, полностью написанный на испанском языке.
«Прежде чем я поблагодарю Бога, я скажу: долой ICE», — заявил Бэд Банни, получая статуэтку.
Зал встретил выступление Бэда Банни бурными овациями. После этого рэпер продолжил свою политическую речь, призвав бороться с ненавистью с помощью любви.
«Мы не дикари, мы не животные, мы не инопланетяне, мы люди и мы американцы. Ненависть растет и становится сильнее. Единственное, что сильнее ненависти — это любовь. Поэтому, пожалуйста, нам нужно быть другими», — заявил он со сцены.
Награду в категории «Песня года» получила певица Билли Айлиш за сингл «Wildflower». Она начала свою речь словами: «Никто не нелегал на украденной земле». После этого, как пишет Forbes, проводивший трансляцию премии телеканал CBS заглушил часть речи певицы. Пользователи соцсетей утверждают, что в этот момент она произнесла: «Нахер ICE» (англ. Fuck ICE).
«Сейчас очень трудно понять, что сказать и что делать. Но я чувствую большу́ю надежду в этой аудитории и считаю, что нам нужно продолжать бороться, высказываться и протестовать. Наши голоса действительно имеют значение, и люди имеют значение», — сказала Билли Айлиш.
Певица Кейлани, получая премию в номинации «Лучшее исполнение в стиле R&B», также выкрикнула «fuck ICE!» под аплодисменты. Она призвала всех участников церемонии объединяться в сообщество артистов, чтобы «противостоять всей несправедливости, происходящей сейчас в мире».
Премию «Лучший новый исполнитель» получила британская певица Оливия Дин. Она рассказала, что ее бабушка была эмигранткой из Гайаны и призвала уважать мигрантов.
Певец Shaboozey посвятил свою премию за лучшее кантри-исполнение иммигрантам в США.
«Иммигранты построили эту страну — в прямом смысле слова. Так что это для них», — заявил артист.
Он также поблагодарил свою мать, приехавшую из Нигерии, за то, что она работала в нескольких местах, чтобы обеспечить семью.
Трамп решил засудить ведущего церемонии
Южноафриканский комик Тревор Ноа провел церемонию «Грэмми» уже в шестой раз, на протяжении всего шоу он шутил над Дональдом Трампом. Например, Ноа сказал, что больше не будет ведущим «Грэмми», потому что «верит в ограничение сроков», намекая на слухи о желании Трампа выдвинуться на третий срок вопреки Конституции США.
Ноа прокомментировал и то, что Трамп упоминается в материалах дела финансиста Джеффри Эпштейна, публикация очередного массива файлов которого состоялась накануне «Грэмми», а также желание американского президента присоединить к США Гренландию.
«Песня года — эту “Грэмми” каждый артист хочет получить почти так же сильно, как Трамп хочет Гренландию, что вполне логично, потому что остров Эпштейна исчез, и ему нужен новый, чтобы тусоваться с Биллом Клинтоном», — сказал Ноа.
СПРАВКА. Эпштейн в 2019 году был арестован в США по обвинению в сексуальной эксплуатации несовершеннолетних, в его деле упоминаются многие влиятельные американцы. Одна из обвинивших Эпштейна в насилии, Вирджиния Джуффре, в своей книге писала, что финансист устраивал оргии с несовершеннолетними на своем частном острове. В опубликованных «файлах Эпштейна» фигурировала переписка с его братом, в которой они, вероятно, шутили о половом контакте Трампа и «Буббы», после чего многие пользователи соцсетей обратили внимание, что такое же прозвище было у экс-президента США Билла Клинтона.
В ответ на вздохи зрителей, прозвучавшие после его, шутки Ноа сказал: «О, я же говорил вам, что это мой последний год! Что вы собираетесь с этим делать?»
Дональд Трамп в своей соцсети Truth Social написал, что прошедшее шоу было «ужасным» и его «практически невозможно было смотреть». Ведущему Тревору Ноа политик пригрозил судебным иском.
«Ноа НЕКОРРЕКТНО высказался обо мне, что Дональд Трамп и Билл Клинтон проводили время на острове Эпштейна. НЕТ!!! Я не могу говорить за Билла, но я никогда не был на острове Эпштейна и нигде поблизости, и до сегодняшнего вечера, когда прозвучало это лживое и клеветническое заявление, меня никогда не обвиняли в том, что я там был — даже фейковые СМИ», — написал президент США.
Трамп назвал Ноа «бедным, жалким, бездарным, тупоголовым ведущим» и объявил, что планирует поручить своим адвокатам подать иск против комика и «отсудить у него кучу долларов».