Как я выступил на конференции Контакт в Питере

Честно говоря, давно хотел выступить на Контакте у Феди Кондратовича, и вот свершилось. Накануне выступления мы с друзьями отмечали традиционную питерскую встречу, которую называем "Белые ночи". Сначала ужинаем в заведении, потом всю ночь гуляем по городу. И в этот раз прогулка удалась, поэтому, я попросил Ольгу из Лингваконтакта перенести мое выступление на вечер субботы, так как изначально мне предлагалось открывать второй день в 9:00, хорошо, что договорился.

С этими пандемийными делами, я можно сказать, реально скучал по вещанию со сцены, тем более, для такой благодарной публики, как переводчики. 95% моих выступлений за последние три года были направлены на бизнес-сообщества в лингвистической сфере. А здесь такая интересная возможность нарисовалась еще и потому, что мы с Сергеем готовим классный курс по продажам для переводчиков — у нас огромное количество наработок в этом направлении накопилось за почти четыре года существования Транселлера, надо делиться.

В итоге, я рассказал про самые основные принципы продаж для неискушенной аудитории, в частности, про стадии сделок и что каждый переводчик может сделать уже сейчас. Плюс дал свои контакты для того, чтобы все смогли запросить у меня чек-лист готовности к продажам. Чего уж скрывать, эти люди первыми и получат приглашение на наш курс, который мы хотим к августу этого года запустить на CoreApp. Модель будет такая: качественный контент курса с видеоуроками + тесты + задания +живые уроки с обратной связью.

Если мы многое уже сделали и продолжаем делать для переводческих компаний и они в большинстве своем уже умеют продавать, то настало время и самих переводчиков, чтобы цепочка качественной и профессиональной услуги перевода на нашем рынке наконец-то замкнулась. Такие дела.