ПЕРЕКЛАД ДИПЛОМА
Переклад диплома, місто Київ, метро «Позняки», в бюро перекладів «Переклад, га?!»
Диплом - це:
● офіційний документ про закінчення початкової професійної (спеціальної), середньої професійної або вищого навчального закладу та присвоєння відповідної кваліфікації;
● офіційний документ про присудження наукового ступеня, присвоєння вченого звання, суспільному визнанні особи або організації, присудження нагороди або премії.
Бюро перекладів «Переклад, га?!» виконує як переклад диплома, так і переклад диплома з додатком.
Ми здійснюємо також переклад інших документів про освіту.
При перекладі диплома на іноземну мову, наприклад, візьмемо варіант переклад диплома на англійську, вся інформація, включаючи текст, печатки і написи, перекладається на англійську.
При цьому назви предметів, а також спеціалізація, завжди узгоджуються із Замовником.
Написання прізвища та імені при перекладі диплома має відповідати офіційному написанню імені та прізвища людини, як зазначено в його закордонному паспорті.
Ми виконуємо переклад диплома для вступу в університети або інститути. У нас часто замовляють переклад диплома на англійську, німецьку, китайську, а також переклад диплома на інші мови.
Ми також здійснюємо переклад диплома для візи. Ми надаємо сертифікований переклад диплома та нотаріальний переклад диплома.
Найчастіше у нас замовляють переклад диплома з нотаріальним посвідченням; іноді для замовника достатньо засвідчення перекладу печаткою бюро перекладів.