Настолько плохой
Больше переводов в ТГ канале - Short_Story
Глава 24
- Ах, это действительно ты, хён! Ха, посмотри-ка на это. Я же говорил, что у меня острый глаз, верно? Я узнал тебя по спине! Разве ты не слышал, как я дважды звал тебя в театре?
Разве не стоит подумать, что это был другой человек, если тебе не ответили дважды? Одержимость была довольно сильной, как и ожидалось от младшего брата. Чэ Бомджун слегка улыбнулся и пожал плечами.
- Правда? Тогда в следующий раз мне придётся громче кричать. В любом случае…
Шин Джихан усмехнулся и сунул телефон в карман. Затем он с искренней улыбкой протянул руку Со Хэйюну.
- Привет, я Шин Джихан. Это ты выступал, да? На контрабасе? Ты так выделялся, что я тебя запомнил.
- Сегодняшнее выступление было потрясающим. Оно было даже лучше, чем в Сеульской филармонии, да?
Джихан представился, но Со Хэйюн ограничился коротким приветствием, что выдало его настороженность.
Бомджун считал, что им нужно скорее уйти. Джихан был известен своей болтливостью и не всегда понимал, что можно говорить, а что нет. Несмотря на то что он окончил Корейский университет, он так и не смог занять значимую должность в DG. Председатель Шин Кён Чжу неоднократно угрожал заткнуть ему рот.
Но, несмотря на безразличие Хёна, Джихан смотрел на Чэ Бомджуна так, словно ему срочно нужно было удовлетворить своё любопытство.
- Джихан, извини, но мы сейчас заняты.
- Да? Я вас задерживаю? Но откуда вы друг друга знаете? Вы, случайно, не…
Джихан продолжал задавать вопросы. Он знал, что Чэ Бомджун сейчас исполняет обязанности директора оркестра. Бомджун сразу понял, к чему тот клонит, и, стиснув зубы от раздражения, грубо положил руку на плечо Джихана. Он сильно сжал его плечо, чтобы Хэйюн не заметил, и, сердито глядя на Джихана, сказал:
- Это музыкант, которого я очень уважаю, мистер Шин. Следите за своими словами.
Осознав свою ошибку и подумав, что Бомджун, возможно, продвигает его, Джихан понимающе вздохнул.
Джихан, хлопнув себя по лбу, извинился перед Чэ Бомджуном. Он достал визитку из кармана и протянул её Со Хэйюну, прежде чем Бомджун успел его остановить.
Со Хэйюн посмотрел на визитку, словно говоря: «Что мне с этим делать?»
- Я приношу свои извинения. Если вам когда-нибудь понадобится агентство, пожалуйста, свяжитесь со мной. Мы поддерживаем скрипачку Чэ Кён через одну из наших дочерних компаний, так что вам не о чем беспокоиться.
Увидев, как Со Хэйюн забирает визитку с логотипом DG Entertainment, Чэ Бомджун мысленно вздохнул. Он надеялся, что Хэйюн не поймёт, что это значит.
- Тогда я пойду, Хён. Увидимся дома на каникулах.
- Желаю хорошо провести время!
Чэ Бомджун помахал на прощание бестактному Джихану, а затем решительно повернулся к Со Хэйюну. Хэйюн пристально смотрел на визитку.
Хэйюн поднял взгляд и увидел огромный Большой театр Сусон. Над китайскими иероглифами «Сусон» ярко сиял логотип DG. Он был неглуп и сразу понял, что владелец театра связан с группой DG, и человек, давший ему визитку, тоже.
- Какие у вас с ним отношения? Кто вы друг другу, что он говорит тебе «увидимся дома»?
Джихан действительно сказал это. По крайней мере, тот факт, что он был директором, не раскрылся, так что стоит ли ему считать это удачей? Чэ Бомджун неловко объяснил:
- Он мой брат. Шин Джихан - пятый сын нашего председателя.
Со Хэйюн прикрыл глаза и задумался. Он сопоставил услышанное с визитной карточкой и словами Чэ Бомджуна.
- Значит, люди, которых вы считаете своими родителями, - это председатель и его жена из DG?
Выражение лица Со Хэйюна стало мрачным. Он скрестил руки на груди, показывая, что ему некомфортно, и наклонил корпус вперёд.
Чэ Бомджун понял, что ситуация серьёзная. Он улыбнулся ещё шире, чтобы поднять настроение Хэйюну.
- …Руководитель группы сказал, что владелец симфонического оркестра - сын председателя.
От этого Чэ Бомджун не мог отмахнуться. Он кивнул, не отрицая этого.
- Это мой босс. Человек, которого я представляю.
Поняв, что его работодатель - это также работодатель Чэ Бомджуна, Со Хэйюн нахмурился еще сильнее. Вскоре он снова заговорил:
- Подводя итог, ваш начальник - ваш брат, с которым вы выросли. И в то же время он директор Симфонического оркестра Сусон.
- Но почему ты не получил VIP-билеты, которые получил твой брат?
Чэ Бомджун почувствовал, как у него закружилась голова. Вопрос был острым. Он не ожидал, что Хэйюн зайдёт так далеко в своих рассуждениях. Чэ Бомджун нервно сглотнул и быстро придумал оправдание.
- VIP-билеты на концерт Симфонического оркестра Сусон в основном рассылают деловым партнёрам. Там не так много мест, чтобы рассылать их таким секретарям, как я. Зал маленький, да? И хотя я люблю музыку, я в основном хожу на Сеульский филармонический оркестр или на международные концерты, так что я не проявлял особого интереса к оркестру Сусон. Они, наверное, даже не подумали обо мне.
Он продолжал бормотать, надеясь, что Со Хэйюн не будет дальше копать, и, к счастью, Хэйюн понимающе кивнул.
- Так вот почему ты сказал, что у твоих друзей будут билеты?
- Я уж подумал, что, может быть, ты подвергаешься дискриминации дома.
Казалось, он скорее обеспокоен, чем подозрителен. Чэ Бомджун почувствовал облегчение и тепло.
- Ничего подобного не происходит. Мы нормальная семья.
- А ты бы пошёл и накричал на них, если бы меня дискриминировали?
- Нет, неправильно вмешиваться в чужие семейные дела. Но я мог бы проявить немного больше нежности к несчастному мистеру.
- Мне кажется, что подвергнуться дискриминации было бы не так уж плохо.
Услышав игривый тон, Со Хэйюн рассмеялся и снова пошёл вперёд.
Когда они подошли к жёлтой машине Со Хэйюна, он нажал на кнопку, чтобы открыть багажник. Багажник открылся, и Бомджун помог загрузить в него футляр. Закрепив инструмент ремнём, он аккуратно положил букет сверху и закрыл багажник.
Затем Хэйюн, который тихо стоял рядом с ним, спросил:
- Мистер, вы знакомы с исполняющим обязанности директора симфонического оркестра?
Бомджун почувствовал, как его сердце сжалось. Но он был опытным в преодолении кризисов, поэтому остался внешне спокойным.
- Исполняющий обязанности директора?
- Ну, у нашего директора так много дел, что он, вероятно, не успевает уделять внимание оркестру. Так, ты его знаешь?
Хэйюн замолчал, задумчиво глядя на него. Бомджун улыбнулся очаровательнее, чем обычно и снял маску. Хэйюн нежно погладил его по щеке и сказал, что без маски он выглядит намного лучше.
- Мне просто есть за что его благодарить. Если бы ты его знал, я бы попросил тебя передать ему мою благодарность. Но если ты его не знаешь, ничего страшного.
Ему следовало сказать, что он его знает. За что он был благодарен? Ему было любопытно, но, поскольку Хэйюн сказал, что всё в порядке, Бомджун решил, что лучше оставить эту тему.
Однако прежде чем сделать это, он хотел кое-что уточнить. Как бы отреагировал Со Хэйюн, если бы узнал, что он является исполняющим обязанности директора? С того момента, как он понял, что Хэйюн - выбранный им контрабасист, он думал, что это нужно держать в секрете, но раз уж тема всплыла, он хотел немного прояснить ситуацию. Набравшись смелости, Бомджун прямо спросил:
- Что бы ты сделал, если бы я был исполняющим обязанности директора?
- Если бы я был тем, кто может сделать из тебя солиста одним движением пальца?
Он произнёс это со смехом, надеясь, что его шутка будет понята. Со Хэйюн лишь недоверчиво усмехнулся, не веря, что простой секретарь мог бы занимать такую должность.
- Что бы я сделал? Это был бы конец всему.
Это был очень холодный и резкий ответ.
Конец. От этого слова у него упало сердце, а в животе всё сжалось. Неужели он зайдёт так далеко? Бомджун, скрывая своё потрясение, небрежно спросил в ответ:
- Я не встречаюсь с людьми, которые могут иметь надо мной власть. Я с ними и не сплю.
Бомджун почувствовал себя не в своей тарелке, когда его подозрения подтвердились.
- Мистер приехал сюда на такси?
К счастью, Хэйюн сменил тему. Бомджун больше не хотел говорить о том, что он исполняющий обязанности директора. Он решил уволиться как можно скорее и покачал головой.
- Нет, я приехал сюда на машине.
- Ты оставишь свою машину тут?
- Я не хочу расставаться с тобой.
Со Хэйюн улыбнулся и протянул руки к лицу Бомджуна. На улице стемнело.
Хэйюн нежно погладил красивую линию подбородка Бомджуна, которую он не мог не узнать. Затем последовал игривый вопрос.
- Ты когда-нибудь говорил это кому-нибудь еще?
Чэ Бомджун нежно взял руку Со Хэйюна, которая гладила его лицо, и поцеловал кончики пальцев, издавшие такие прекрасные звуки.
- Возможно, я уже говорил это около 300 раз.
- ...Ты прямо настолько честен?
Конечно, было еще что-то, что он хотел ему сказать.
- Но ты единственный, с кем я действительно не хотел расставаться.
С другими он просто хотел переспать. Ему нужно было прояснить это различие. Чэ Бомджун не хотел заниматься сексом с Со Хэйюном, он не хотел расставаться с ним.
- Пойдём домой. Я хочу объяснить, насколько потрясающим было твоё сегодняшнее выступление.
Влажное дыхание коснулось разгорячённых ягодиц. Язык, который лизнул складки, был невыносимо горячим. Хэйюн сжал простыни и прикусил губу.
- Ха-ха, как будто ты сам не хочешь?
Влажный палец проник в отверстие, раздвигая его. Когда отверстие сжалось от вторжения, Чэ Бомджун обвёл языком слегка приоткрытую щель, проникая внутрь.
- Ах, ах, - охваченный нарастающим возбуждением, Хэйюн потёр эрекцию о простыни. Обеими руками он раздвинул ягодицы, прижимая пах к лицу Чэ Бомджуна, требуя большего. Бомджун прикусил плоть, которая тёрлась о его нос, умоляя о большем, затем просунул другую руку под низ живота Хэйюна, нежно обхватив пальцами эрегированный член, истекающий предэякулятом.
- Я не умру, и никакой инфекции не будет.
Хэйюн покачал головой, пока Бомджун гладил его гладкий член. Рана на его пенисе от скальпеля ещё не зажила, в конце концов, это было всего день назад.
Хэйюн вспомнил этот факт только после того, как они начали развлекаться дома перед сексом. Это был небольшой порез, около 1 см, но всё равно выглядел болезненно. Несмотря на то, что рана была небольшой, он беспокоился о возможном заражении. Хэйюн твёрдо заявил, что не будет заниматься сексом, пока не снимут швы.
Разочарованный Чэ Бомджун теперь лизал Хэйюна, пытаясь мягко его уговорить.
- Мистер, э-э, если рана воспалится, мы не будем делать это целый месяц…
Даже с презервативом при сильном притоке крови и трении должно было возникнуть напряжение. Со Хэйюн решил позаботиться о Бомджуне и решительно покачал головой.
Чэ Бомджун ускорил темп, словно заставляя Хэйюна умолять. Хэйюн задрожал, не в силах сдержать движения бёдер.
Хэйюн качнулся навстречу руке Чэ Бомджуна. Каждый раз, когда он толкался, желание нарастало.
- Ха-ха-ха, вот так, ах, мистер...
Палец внутри него скользил по гладким внутренним стенкам. Одновременно с этим язык, который усердно проникал внутрь и выходил наружу, растягивал и сжимал вход.
Это было похоже на то, как будто он использовал член в несколько рааз меньше, чем у Чэ Бомджуна. Но Со Хэйюн стиснул зубы и терпел. Он решил использовать руку Чэ Бомджуна для мастурбации, рассматривая это как способ получить удовольствие.
- Нравится? Ха, не сжимайся, Хэйюн. Мой язык может сломаться.
Хэйюн сжал его язык несколько раз. Тот укусил его за ягодицу, оставив след, а затем снова погрузился в него.
Горячий язык коснулся промежности Хэйюна. От этого ощущения по его спине побежали мурашки. Это было невероятно приятно.
Хэйюн продолжал стонать, приподнимая бёдра выше. Внезапно он поднял Хэйюна и в мгновение ока Хэйюн оказался верхом на лице Бомджуна.
Потрясённый, он сел, наклонившись вперёд. Бомджун с раскрасневшимся лицом возбуждённо смотрел на него. С покрасневшими глазами он высунул язык, облизывая промежность Хэйюна и шепча:
Со Хэйюн не любил оральный секс и никогда не становился на колени перед мужчиной. Но Чэ Бомджун хотел большего. Он просил Хэйюна тереться лицом о его член в откровенной позе.
Когда Хэйюн встретился с его взглядом, полным желания, он почувствовал, как его разум перевернулся. Возбуждение усилилось, и он прикусил губу, расслабив колени.
Голова Чэ Бомджуна, расположенная между его ног, была скрыта эрегированным пенисом Хэйюна. Широко раскрыв глаза, Бомджун встретился взглядом с Хэйюном и открыл рот. Его язык сильнее прижался к коже, облизывая отверстие.
Возможно, из-за визуальной стимуляции удовольствие было гораздо сильнее, чем раньше. Охваченный приятным теплом, Хэйюн одной рукой держался за изголовье кровати, чтобы не упасть, и балансировал на коленях.
Одной рукой Чэ Бомджун крепко сжимал ягодицы Хэйюна, а другой дразнил его соски.
Стимуляция как сверху, так и снизу сделала его эрекцию каменной. Схватив свой член, Со Хэйюн бездумно двигал бёдрами.
- Ах, ах, мистер, хорошо, это, ах, ах…!
Пах Хэйюна тёрся о лицо Чэ Бомджуна. Влажная, покрытая слюной промежность прижималась к его носу, а напряжённые яйца тёрлись о его глаза. Чэ Бомджун ни на секунду не отстранился.
Шлёп, шлёп, - его рука ускорила движения на члене. В то же время рука, сжимающая и выкручивающая его сосок, заставила Хэйюна запрокинуть голову. Не в силах ничего сказать, он отдался накатывающему удовольствию, поглаживая собственную эрекцию.
Низ живота напрягся, и он почувствовал каждую впадинку на губах Бомджуна. Казалось, что мир разделился на две части, а затем в какой-то момент размылся и разрушился.
Слабо соскользнув вниз, Со Хэйюн устроился на груди Чэ Бомджуна. Из-под его мозолистых белых пальцев показался кончик красного члена, из которого брызнула белая жидкость.
Пытаясь сохранить равновесие, Хэйюн погладил свою эрекцию и, тяжело дыша, поднял веки. Зрелище, открывшееся ему, было впечатляющим.
Идеально вылепленное лицо мужчины блестело от слюны. Его длинные глаза были прекрасны, как всегда, но сперма, растёкшаяся по нему, как паутина, делала его похожим на несравненного блудника.
Хэйюн, покраснев, прикусил губу. Каждый раз, когда они занимались сексом, Чэ Бомджун не давал ему сохранять самообладание. Мужчина, чьё лицо выглядело так хорошо, покрытое спермой.
Одного взгляда было достаточно, чтобы взволновать его сердце и заставить его тут же раздвинуть ноги. Он хотел, чтобы Чэ Бомджун глубоко вошёл в него.
Мужчина, почувствовав его пристальный взгляд, облизнул губы языком.
Семя, которое выпустил Хэйюн, полностью исчезло у него во рту. Чэ Бомджун посмотрел на Со Хэйюна с улыбкой, наслаждаясь происходящим.
Его голос, соблазнительно низкий, проникал глубоко в тело Со Хэйюна. В конце концов Хэйюн кивнул, закусив губу. Это было невероятно сильное искушение.
Всю ночь Чэ Бомджун, несмотря на свои травмы, старался изо всех сил, чтобы удовлетворить Со Хэйюна, и шептал ему нежные слова, пока тот не заснул.
Он сказал, что исполнение Со Хэйюна идеально дополнило произведение. Никто не показал такого глубокого понимания музыки. Сделать звучание контрабаса ясным и естественным - удивительный подвиг.
Если бы это сказал его отец, настроение поднялось бы ненадолго. Но слова Чэ Бомджуна, который неожиданно проникся музыкой, запомнились Со Хэйюну.
Вернувшись в Корею, он старался не потерпеть неудачу снова. Тот факт, что есть люди, которым он не нравится, был в очередной раз доказан заместителем дирижёра, поэтому он решил, что теперь его очередь. Со Хэйюн был полон решимости доказать, что игра в оркестре - это его путь, чего бы это ни стоило.
Итак, в течение двух месяцев он тренировался до изнеможения. Единственной передышкой были встречи с Чэ Бомджуном, чтобы снять стресс, и всё оставшееся время он посвящал тренировкам и учёбе.
Дом был рядом, а секс качественным и быстрым. Это повысило его эффективность. Он ощущал это. На этот раз он слился с музыкой.
Он подтвердил это в минувшие выходные перед аудиторией и Чэ Бомджуном.
Чувство глубокого удовлетворения, которого он давно не ощущал, наполнило его ощущением лёгкости, словно он парил в воздухе. Вспомнив овации, Со Хэйюн прикусил губу.
Кто знает? Поскольку все, казалось бы, нормальные парни изменяли, возможно, кто-то вроде Чэ Бомджуна подошёл бы ему больше.
Со Хэйюн нежно провёл пальцами по носу Чэ Бомджуна. Лицо, залитое спермой прошлой ночью, теперь было чистым. Кожа, нежная для его возраста, была гладкой и приятной на ощупь.
Чэ Бомджун никогда не говорил Хэйюну, сколько ему лет. По поведению мужчины Хэйюн понял, что тому около сорока. Но, внезапно заинтересовавшись точным возрастом Бомджуна, Хэйюн потянул его за соски, чтобы разбудить.
Он тихо позвал его, и тот нахмурился, но потом улыбнулся. Было приятно слышать его низкий, волнующий смех. Со Хэйюн прижался к нему, играя с сосками.
Он протянул свою большую руку и притянул его голову к груди. Прижимая Хэйюна, он десятки раз нежно поцеловал его в макушку. Чувствуя тепло этих уютных прикосновений, Хэйюн расслабился и спросил:
- ...Я думал, мы договорились не спрашивать о возрасте.
Губы, мягко двигавшиеся, прижались ко лбу Хэйюна. Со Хэйюн прикусил губы, приподняв голову. После лёгкого поцелуя, коснувшись носами, он прошептал:
- Я один раз назову тебя «хён», если ты мне скажешь.
Он ответил мгновенно, едва прозвучало «хён». Это было легко, но в этом и заключалась его харизма. Хэйюн усмехнулся и поцеловал его в щеку.
- Хён, ты разве не собираешься на работу?
Услышав этот вопрос, Чэ Бомджун резко открыл глаза. Его взгляд, который до этого был туманным, оживился. Глядя на Со Хэйюна с тоской, как будто он не ожидал, что его так скоро назовут «хёном», он взмолился:
- Ты должен был предупредить, что сделаешь это сейчас. Как ты можешь делать это без предупреждения?
Со Хэйюн пожал плечами, будто говоря, что ничего не поделаешь. Он нашел очаровательным выражение лица Чэ Бомджуна, надувшего губы, и снова поцеловал его. Затем потянулся за телефоном, чтобы посмотреть время. Было чуть больше восьми - 8:24. Подумав немного, Хэйюн снова взял Чэ Бомджуна за руку.
- Мистер, вы не собираетесь на работу? Сегодня понедельник.
Чэ Бомджун, который обычно исчезал до 8 утра, покачал головой в ответ на обеспокоенный вопрос Хэйюна.
- Я взял полдня отгула. Решил немного отдохнуть.
- Нет. Раньше я много работал и после занимался сексом.
Он замолчал на полуслове, поняв, что не стоит говорить это Со Хэйюну, и неловко улыбнулся, прося его не обращать внимания.
Хэйюн не слишком огорчился, услышав, что он занимается сексом только после работы. Он и сам так делал. Его беспокоило другое.
- Почему ты вдруг решила уделить время себе?
- Потому что есть кое-кто, с кем я хочу проводить свое время.
- …Ты не собираешься спросить, кто?
- Нет, на самом деле мне не любопытно.
Услышав игривый ответ, Чэ Бомджун вздохнул и наклонился к Со Хэйюну. Его лицо, из-за растрёпанных волос выглядевшее моложе обычного, излучало странную невинность.
Невинность в мужчине, у которого были сотни ночных партнёров. Это слово казалось неуместным, но иначе описать его глаза было невозможно.
У 14-летнего мальчика, признавшегося, что он ему нравится, были именно такие глаза. Полные ожидания и желания первой любви. Это ему даже шло. Когда эти глаза были влажными от спермы, они казались ещё и развратными…
Хэйюн неосознанно потянулся к его щеке. Пока Чэ Бомджун с закрытыми глазами наслаждался прикосновением, Хэйюн, заворожённый, спросил о том, что его интересовало:
- Да. Почему твое мнение изменилось?
- Ты сказал, что любишь только секс.
Он услышал это, когда они разговаривали по телефону во время прогулки по Сеульскому лесу.
«Мистер, вы действительно любите секс?»
Насколько серьёзно звучал его голос, когда он это сказал? Со Хэйюн думал, что Чэ Бомджун никогда не будет испытывать к нему чувств. Потому что, если они станут любовниками, им придётся иногда отказываться от секса, и суть их отношений перестанет быть только в сексе.
Но в какой-то момент Чэ Бомджун изменился и признался, что ему нравится Хэйюн. Хэйюн не мог понять, что за перемены произошли в его сердце.
- Я действительно сказал, что...
Чэ Бомджун, погрузившись в раздумья, прикусил кончики пальцев Хэйюна. Казалось, он размышлял, нежно покусывая пальцы, затем мягко поцеловал их и наклонил голову.
- Честно говоря, я тоже этого не понимаю. Я действительно… думал, что такие вещи, как свидания, предназначены для глупцов, которые добровольно обрекают себя на страдания.
- Тогда, по этим меркам, я преследовал страдания девять раз.
- ...Но разве не тебе изначально не нужны были эти отношения?
Он был прав. Хэйюн встречался с кем-то ради удобства. Поскольку он не любил своих партнёров, он никогда не был несчастен. Хэйюн молча согласился.
Услышав его бормотание, Чэ Бомджун рассмеялся и медленно придвинулся ближе к Хэйюну. Тепло быстро передалось их обнажённым телам. Чувствуя, как его температура повышается вместе с температурой Бомджуна, Хэйюн прислушался к его словам.
- Вообще-то, сначала, я пожалел, что мне понравился такой мужчина.
- …Но я понял, что эта твоя конфронтационная сторона - часть твоего обаяния.
Он добавил это, когда Хэйюн игриво толкнул его в бок. Это звучало как оправдание, но по его лицу было видно, что он не лгал. Хэйюн решил его простить. Он также признал, что его характер немного необычный.
- Если ты спрашиваешь, почему ты мне нравишься, я и сам не знаю. Вместо одной причины, кажется, к этому результату привела череда случайных встреч.
- Правда? Это разочаровывает. Если даже Мистер не понимает своих чувств, не думаешь ли ты, что они скоро угаснут?
- Разве люди не стремились к звёздам на протяжении тысячелетий?
Он никогда не встречал настолько красноречивого человека. Хотя его слова звучали слишком сладко, чтобы им можно было безоговорочно верить, они всё равно заставляли Со Хэйюна улыбаться и чувствовать себя лучше.
Со Хэйюн поднял глаза и посмотрел на него. Заметив в этих красивых глазах волнение, несвойственное Чэ Бомджуну, он положил руку ему на грудь.
Под его ладонью сердце мужчины билось так сильно, что это было почти больно. В этот момент Со Хэйюн понял, что, несмотря на его невозмутимый вид, Чэ Бомджун мучается от своей первой любви.
Когда-то он казался таким опытным, а теперь ведёт себя как подросток…
Чувствуя, что и сам возвращается в детство, Со Хэйюн поцеловал его. Это было приятное начало утра.
Он собирался отдохнуть от репетиций до среды, когда начнутся новые. Программа следующего выступления ещё не была готова, что приносило ему некоторое облегчение.
Но в понедельник утром, когда Со Хэйюн валялся в кровати с Чэ Бомджуном, пришло сообщение. Оно заставило его срочно отправиться в Большой театр Сусон. Дирижёр попросил его уделить немного времени.
Чэ Бомджун, забыв отогнать машину, услышал, что Хэйюн едет в театр. Он попросил его подвезти. Со Хэйюн и Чэ Бомджун упаковали контрабас и вышли из дома около одиннадцати утра. Поместив футляр в багажник, они отправились в театр. Чэ Бомджун был одет поудобнее.
Чэ Бомджун был в толстовке с капюшоном, которую он оставил у Хэйюна. На нем были свободные хлопковые штаны, которые почти волочились по земле. С распущенными волосами он выглядел стильно и вполне мог сойти за студента колледжа. Хэйюн взглянул на Чэ Бомджуна. Его внешность кардинально изменилась, стоило ему распустить волосы, и Хэйюн указал на его одежду.
- У тебя не будет времени переодеться.
- У меня в машине есть запасная одежда, так что всё в порядке. Я могу переодеться, когда приеду.
- Вы, кажется, привыкли спать на улице, мистер.
- Это из-за моего плотного рабочего графика.
Он сослался на работу, будто не понял намёка Хэйюна. Хэйюн усмехнулся и попытался погладить мужчину по голове, но Чэ Бомджун нахмурился и отвёл голову назад.
- Почему ты продолжаешь трогать мою голову?
- Сейчас ты выглядишь как младший брат. Называй меня «хён».
- Разве я похож на того, кто стал бы называть этого человека «хён»? Ты сказал это всего один раз за два месяца.
В его голосе слышалось недовольство. Утром он несколько раз просил назвать его «хён», но Хэйюн не уступил, и теперь он слегка дулся.
Вместо ответа Хэйюн поддел пальцем красивые губы Чэ Бомджуна, затем снова взялся за руль и продолжил:
- Мистер, зачем вы называете своего возлюбленного «этим человеком»? Кто так называет своего возлюбленного?
Чэ Бомджун явно удивился, когда Хэйюн произнёс слово «возлюбленный». Он не ожидал такой откровенности и смутился, покраснев. Хэйюн весело рассмеялся. Именно поэтому он хотел, чтобы его называли «хён». С того момента, как он решил навестить Чэ Бомджуна вместо того, чтобы вернуться домой после выписки из больницы, его взволнованный вид казался Хэйюну особенно трогательным.
Весело смеясь, Хэйюн снова погладил Чэ Бомджуна по голове. На этот раз он не отстранился.
- Я поднимусь наверх. Хорошей дорого.
На парковке было мало машин, и она казалась почти пустой. Чэ Бомджун убедился, что вокруг никого нет, и наклонился, чтобы поцеловать Хэйюна в щёку.
- Хорошего дня. Я свяжусь с тобой.
Бомджун взял Хэйюна за руку и нежно поцеловал её. Ему всегда нравилось целовать Хэйюна именно в руки. Хэйюн почувствовал себя особенным, словно его выступление было оценено по достоинству. Он нерешительно потянулся к плечу Чэ Бомджуна, когда тот отвернулся.
Он быстро поцеловал его в губы. Затем Хэйюн вошел в здание, тяжело ступая от напряжения.
Вечером в воскресенье, после концерта, дирижёр пришёл в зал ожидания. Он поговорил с несколькими людьми, включая концертмейстера, и затем подошёл к Со Хэйюну.
Дирижёр спросил Хэйюна, играл ли он когда-нибудь в квинтетах и не хочет ли присоединиться к новому составу, если он будет сформирован. Поскольку в таком ансамбле обычно участвуют один пианист, две скрипки, альт и виолончель, Хэйюн сразу же заинтересовался. Он кивнул, и дирижёр пообещал связаться с ним, прежде чем уйти.
Хэйюн ожидал, что ему позвонят на следующей неделе, но в понедельник утром получил сообщение с просьбой прийти в театр. Похоже, они решили провести небольшое прослушивание…
Нервно вздохнув, он вошёл в репетиционный зал. Как он и предполагал, судя по машинам на парковке, там был кто-то ещё, кроме дирижёра, — концертмейстер, главный скрипач.
Поскольку добавление контрабаса означало, что останется только одна скрипка, он ожидал, что это будет он. Они оба окончили Манхэттенскую музыкальную школу. Хэйюн был объектом его резких слов, и это создавало неловкую ситуацию. Но он не показывал этого и вежливо поклонился.
- А, мистер Со. Доброе утро. Простите, что позвал так рано. Сюда…
Во время групповых репетиций музыкантов называли по инструментам, но когда их было меньше, дирижёр обращался к ним «мистер». Концертмейстер слегка кивнул, приветствуя Со Хэйюна, который стоял рядом с дирижёром и вежливо улыбался.
- Вчера я не смог толком объяснить, поэтому позвольте мне начать с краткого пояснения. Когда наступит новый год, театр на месяц закроют на капитальный ремонт, а музыканты будут в отпуске. Поскольку мы не можем оставить театр совсем пустым, мы планируем проводить мини-концерты в малом зале. Это собеседование - прослушивание для выбора контрабасиста.
Похоже, это было официальное прослушивание, а не просто тест. Хотя Хэйюн и удивился, он не подал виду.
- Это может прозвучать неожиданно, но я прошу вас отнестись с пониманием. Пока ничего не подтверждено, но если вы войдёте в состав, вам, вероятно, придётся приходить на репетиции по выходным. Репетиционный период совпадает с подготовкой к рождественскому концерту, а после него останется мало времени до начала мини-концерта. Вам придётся много репетировать. У вас плотный график?
Он уже проверил свой календарь после того, как вчера получил предложение. Лунный Новый год в следующем году будет в середине января. После рождественского концерта у него будет всего три недели на подготовку, поэтому ему нужно начать репетировать заранее.
Несмотря на плотный график, как сказал дирижёр, Хэйюн был уверен, что работал бы усерднее всех, если бы у него была такая возможность. Он без колебаний кивнул.
- Да, меня это вполне устраивает.
Дирижёр кивнул и улыбнулся. «Готовы?» — спросил он. Хэйюн поставил футляр к стене, открыл его и достал контрабас. Он установил подставку, отрегулировал высоту и взял смычок. Затем концертмейстер включил электронный тюнер.
Перед концертом инструменты настраивают по гобою. Но струнные чувствительны к температуре и влажности, из-за чего их строй меняется.
Многие музыканты носят с собой электронные тюнеры. Хотя у Хэйюна был идеальный слух с детства, он всё равно послушал концертмейстера и настроился на «ля» по тюнеру.
После этого он проверил ноты, которые разложил дирижер.
Там была «Форель» Шуберта, которую всегда исполняют в фортепианных квинтетах. Ниже были произведения Дворжака, Брамса и Аренского. Поскольку многие из них были для него в новинку, он чувствовал, что потребуется много практики.
- Программа ещё не окончательная. На данный момент мы отдаём предпочтение индивидуальным навыкам, а не ансамблевым, при отборе участников.
Он оживился, услышав о важности индивидуальных навыков. Речь шла о фортепианном квинтете. Но в оркестре не было профессионального пианиста.
Обычно квинтет в оркестре состоит из пяти струнных инструментов. Только если на концерт приглашают известного пианиста, они могут сыграть фортепианный квинтет.
Неужели кто-то особенный? Со Хэйюн с тревогой посмотрел на дирижёра, но тот лишь улыбнулся, ничего не объясняя. Убедившись, что Хэйюн готов, он поправил очки и спросил:
- Мистер Со, если бы я попросил вас сыграть партию, в которой вы наиболее уверены, какую бы вы выбрали?
В его голове промелькнуло множество пьес, а затем исчезло. Рассмотрев несколько из них, он сузил выбор до нескольких, которые мог сыграть без нот или аккомпанемента.
- Концерт для контрабаса с оркестром № 2 Боттезини, первая часть…
- Ты справишься без сопровождения?
Кивнув, он глубоко вдохнул и взял смычок. Прикасаясь к струнам, он вспоминал фортепианное сопровождение, которое слушал так часто, что оно вызывало тошноту.
Это была первая часть Концерта для контрабаса № 2 Боттезини — произведение, которое победило Со Хэйюна на Международном конкурсе Боттезини.
Он участвовал в конкурсе трижды, но так и не выиграл. Однажды он узнал, что претендует на специальный приз, но в итоге остался ни с чем.
Тот день, когда он в отчаянии отвернулся от результатов последнего конкурса, стал поворотным моментом. Тогда он понял, что больше не сможет выступать перед публикой без оркестра.