Мне суждено умереть
Больше переводов в ТГ канале - Short_Story
Глава 88
В разломе действует строгий закон: если вы поступаете неуместно, вас изгоняют. Именно поэтому все охотники носят соответствующую одежду. Однако сейчас этот закон был нарушен.
Удивительно, что он узнал слово «охотник», только услышав разговоры других людей. То, как он непринуждённо спросил нас, не являемся ли мы охотниками, как и все остальные, наводило на мысль, что он хорошо осведомлён о том, чем занимаются охотники и зачем они сюда приехали.
Когда его губы задрожали от смущения, Муджон ухмыльнулся.
- Ну как я мог не узнать, со всеми этими разговорами.
- Как часто, по вашему мнению, в это место приходят «чужаки», подобные вам, милорд?
Чужаки — это, вероятно, те, кто находится за пределами разлома.
Даже среди духов S-класса, известных своей способностью к неконтролируемому росту силы, «Кровавый Меч» особенно часто открывал разломы. Каждый раз, когда это происходило, в них входили бесчисленные незнакомцы и вели разговоры о реальном мире, а Муджон, независимо от своих желаний, вынужден был подслушивать их.
Охотники, гильдии, духи, разломы и врата. Сначала он, наверное, подумал, что это звучит безумно, но потом понял.
Поскольку все только об этом и говорят, он не мог не знать.
- Каждый раз, когда они приходят, я с трудом поднимаю веки. Мне приходится повторять одно и то же снова и снова, как марионетке на ниточках. Раньше я воспринимал это как свою миссию и старался выполнить её как можно лучше, но теперь даже это стало вызывать у меня раздражение.
Муджон, присев на корточки перед отрубленной головой, стал внимательно её изучать.
- Во имя испытания будущего мастера я развлекаюсь, а затем отдаю меч.
Затем он провёл кончиками пальцев по бледному лицу. Это был небрежный жест, словно он смахивал со стола муху.
- И всё же я не испытываю ненависти к чужакам. Скорее, они не дают мне скучать.
- Потому что они продолжают... приходить сюда?
- Более того, каждый раз, когда мой хозяин взмахивает моим мечом, я вижу мир за его пределами.
Я был потрясен и потерял дар речи.
Каждый раз, когда я попадал в разлом, меня удивляла его реалистичность. Даже в разломе в «Голубой надежде» я оказал помощь графине и проникся к ней небольшой симпатией. Хотя я осознавал, что это лишь мир, созданный духом, я всё же оставил ей слова утешения, которые не должен был говорить.
Но в Муджоне сейчас есть что-то настолько реалистичное, что это трудно передать словами. Как будто я общаюсь с кем-то по-настоящему живым.
- Ах, как давно я не был на родине… Надеюсь, я смогу быстро решить, кому достанется меч.
Неужели это лишь иллюзия? Могу ли я считать мужчину, стоящего передо мной, всего лишь порождением разлома? Но как объяснить, что он знает реальный мир, способен испытывать чувства и взаимодействовать с другими людьми?
...Нет, он определённо отличается от других, таких как монахиня из «Кодекса Гигас» или графиня и Эктор из «Голубой надежды». Муджон обладает невероятной силой и волей к жизни, а также способностью слышать голоса из-за часто открывающихся врат и разломов. Кроме того, он может перемещаться в настоящее с помощью меча.
- Даже то, чего я, как дух, не должен знать.
Ножны для «Кровавого меча», также известного как Муджон.
Мне потребовалось много времени, чтобы прийти в себя после шока. Даже когда я стоял там, совершенно беззащитный, Муджон не напал на меня. Он смотрел на меня с добротой, возможно, даже с некоторым высокомерием, пока я не смог взять себя в руки.
Через некоторое время я, наконец, смог сжать кулаки и перевести дыхание. Муджон встал и потянулся.
- Надеюсь, я ответил на все ваши вопросы, милорд… Кажется, что меня допрашивают.
Когда я нахмурился и ничего не ответил, Муджонг огляделся.
- Кстати, как насчёт твоих друзей, с которыми ты был?
- Они пострадали из-за тебя, поэтому я пришел один.
Холодный голос эхом отразился от снега, и Муджон, кивнув подбородком в сторону темноты за кустами, произнес:
- Вон там прячутся дама и двое мужчин.
Удивительно, как он уже заметил? Даже я, тот, кто попросил устроить засаду, не осознавал их присутствия, но… его способность чувствовать других людей почти как у животного. Муджон начал говорить что-то неопределённое, словно намеренно оценивая мою реакцию, и я почувствовал, как пересохло во рту.
- Ты, конечно, не станешь утверждать, что и в этот раз ничего не знал.
- Что ж, теперь это уже не имеет значения, если ваша светлость сделает Муджона счастливым.
Больше никаких светских бесед. В одно мгновение атмосфера вокруг меня изменилась. Я почувствовал, как инстинктивно съёживаюсь под пристальным взглядом, который словно пронзал меня из-под маски. Моё тело напряглось, сердце забилось чаще, и я осознал, что это страх смерти. Но вместо того, чтобы ненавидеть это напряжение, я ощутил себя по-настоящему живым.
- Давайте закончим нашу игру в пятнашки.
Муджон радостно снова заговорил:
- Это ведь единственный способ остановить мой меч?
Как и ожидалось, он всё слышал. Однако, по всей видимости, он не мог видеть. У нас всё ещё был шанс, если он ещё не раскрыл наш план.
- Если вы поймаете меня, я расскажу вам всё. Так что сделайте всё возможное, чтобы найти меня. Нет, не так, сделайте всё возможное, чтобы убить меня, Муджон.
Я повторил то, что он сказал, когда мы впервые встретились у стены, и он рассмеялся. Его смех был искренним и громким, как будто ему действительно нравилась эта ситуация, а не то, что он смеялся надо мной. Он смеялся так, что, казалось, сотрясал землю. Через мгновение он заговорил с легкой улыбкой на лице.
Он был так любезен, что предложил мне пятнадцать минут для укрытия, чтобы спрятаться, и я не мог отказаться.
Как только Муджон сел, скрестив ноги, на каменную гробницу, я, спасая свою жизнь, убежал в густые заросли. Я не оглядывался. Енох обещал замести все следы на снегу и сломанные ветки, которые я по неосторожности оставил.
Наконец, когда до конца моего времени оставалась всего лишь минута, я замер на месте. Прикрыв рот, чтобы не было слышно моего дыхания, я погрузился в зловещую тишину леса. Быстро спрятавшись за деревом, я посмотрел на часы, чтобы понять, где находятся остальные апостолы. К счастью, все они были совсем рядом.
А затем началось ожидание — одна минута, пять минут, десять минут. Сколько бы времени ни прошло, его нигде не было видно. Может быть, он сначала отправился к другим апостолам, а не ко мне? Поскольку мы не могли узнать, что происходит с каждым из нас, моё беспокойство нарастало, пока я не решил проверить их местоположение, посмотрев на циферблат часов.
Я поднял голову и увидел глубокую вмятину на дереве, как будто от топора. Она была всего в нескольких сантиметрах от моей головы. Если бы она оказалась чуть ниже, мне бы снесло голову. Не успел я прийти в себя, как услышал вдалеке чей-то голос.
- Не могу поверить, что это всё, чего вы достигли после стольких усилий... Я разочарован.
Я стремительно бросился бежать, как только в темноте заметил развевающийся красный подол мантии. Я бежал что есть сил, но звук его шагов по кустам приближался с пугающей быстротой. Это было похоже на погоню голодного зверя.
Его охватила ярость, словно бушующий прилив, наполненная желанием убивать. Как только я услышал приближающиеся шаги, Енох, как и обещал, вырастил дерево, преградившее мне путь. Из кустов выпрыгнула Юлия. Я схватил её плащ, накинул на голову и побежал в другую сторону.
Интересно, это помогло? Шаги, которые преследовали меня, стихли. Хотя это Муджон, скорее всего, он просто решил меня разыграть, просто ради развлечения.
Я запыхался и был вынужден остановиться. Присев за камнем, я посмотрел на часы. Через пять минут истекает наш двухчасовой срок. Я попросил Юлию и Еноха тянуть время как можно дольше, так что я не волнуюсь.
Ветер донёс до меня зловеще низкий голос. Когда я поднял голову, то увидел, что прямо на меня летит острое лезвие. Это было настолько неожиданно, что я не успел отреагировать. В этот момент появилась Юлия и отбросила лезвие вверх.
Металл лязгнул, и полетели искры.
Я хотел сказать «спасибо», но слова застряли у меня в горле, когда я увидел то, что предстало передо мной. Тело Юлии было покрыто ранами. Стоявший позади неё Енох казался измождённым от постоянного использования своих способностей.
Муджон был очень силён. Он легко расправился с ними и набросился на меня.
С трудом увернувшись от удара, я выхватил кинжал из ножен и замахнулся на Муджона. Он легко уклонился, слегка отклонившись назад, словно это было несерьёзно. Лезвие кинжала, нацеленное ему в горло, даже не коснулось его подбородка.
Бормоча что-то себе под нос, Муджон, не задумываясь, схватил свой меч и направил его прямо на меня.
Странный предмет, глубоко проник в мой живот. Я застонал от невыносимой боли и опустил взгляд. Это был «Кровавый меч», который пронзил меня насквозь.
Муджон был уверен в своей победе с торжествующей улыбкой на лице. Однако он попал в ловушку.
Как только он потянулся к мечу, я схватил его за запястье и быстро обвил его руку золотой верёвкой.
Как только веревка коснулась его, его кожа начала гореть.
С душераздирающим криком Муджон резко изогнулся, и Енох мгновенно оплёл его тело лианами. Это был идеальный захват.
Не останавливаясь, я обмотал оставшуюся часть золотой верёвки вокруг его руки. Новая жёсткая верёвка крепко связала его руку с моей. Только тогда я облегчённо выдохнул.
- Даже у самого опытного фехтовальщика однажды наступает момент, когда он останавливается. Для тебя это...
Я кашлянул кровью и улыбнулся.