Мне суждено умереть
Больше переводов в ТГ канале - Short_Story
Глава 74
Имена апостолов были хорошо известны. Интерес к ним в мире никогда не угасал, поскольку они часто появлялись у недавно открытых врат, а затем исчезали в мгновение ока.
Но благодаря ему они смогли оставаться анонимными все эти годы.
Остановившись перед дверью, Симеон постучал и позвал. Но никто не вышел.
Симеон небрежно взялся за дверную ручку и повернул её. Как только он открыл дверь, он услышал громкий стук и звук чего-то, ударившегося о стол.
- Эй, я пытаюсь заснуть здесь!
У меня отвисла челюсть от этой внезапной вспышки гнева.
В отличие от первозданного ковчега, комната Ноя была довольно… захламлённой. Там был длинный стол, на котором, словно трофеи, стояли банки с энергетиками и кофе.
После долгих размышлений он оглянулся. Его усталые, полузакрытые глаза
расширились, когда он увидел Симеона.
- В чем дело, босс? Когда ты здесь появился?
Ной вытащил из ушей беруши, которые обычно надевал на ночь, напрягся и сел.
- В следующий раз постучи, знаешь ли, есть такое понятие, как личное пространство.
- Хм, значит, мои беруши работают хорошо ...
- Ну, так что ты здесь делаешь? - спросил Ной.
Внезапно Симеон замолчал и вытащил свой мобильный. Его лицо слегка изменилось, когда он увидел имя на экране. Поняв, что это важный звонок, он извинился и вышел из комнаты, оставив меня наедине с человеком, с которым я не был знаком.
Не в силах выносить тяжелое молчание, я заговорил первым.
Подавив зевок, Ной слегка покачал головой. Он включил флуоресцентные лампы,
немного осветив комнату. Я заметил, что на его столе стояло несколько зелёных
растений.
Я, по привычке, обвёл взглядом комнату и встретился глазами с Ноем. Он смотрел на меня, словно в пустоту, а в его взгляде читалась усталость.
При свете его облик стал ещё более угрюмым. Взъерошенные волосы, будто в них поселилась сорока, и пронзительные глаза за круглыми очками в серебряной оправе — всё это создавало мрачное впечатление. Его бледная кожа, казалось, давно не видела солнечного света. Многие назвали бы его ботаником.
Ной улыбнулся и заговорил дрожащим голосом:
- Шесто..? Нет, седьмой. ...В любом случае, я Ной. Да.
Он выглядел таким уставшим, словно мог рухнуть в любой момент, и, хотя я не очень хорошо его знал, я начал беспокоиться. Я задумался, действительно ли управлять ковчегом так утомительно.
- Вы, должно быть, много работаете сверхурочно.
Как только я закинул наживку, Ной набросился на нее.
- Разве «сверхурочная работа», это не когда ты уходишь с работы?
- Ну, да, конечно, ты же можешь...
Ной моргнул своими налитыми кровью глазами, и его черты лица, напоминающие морду гиены, стали казаться устрашающими во многих отношениях. Затем он медленно открыл рот.
- На двери вашего дома есть замок?
Ной внезапно подошел ко мне, схватил за плечо и заговорил.
- Люди приходят и уходят в любое время дня и ночи. Когда я ложусь спать, они исчезают, но стоит мне только закрыть глаза, как они тут же появляются снова. Если я опаздываю с утверждением чего-либо, мне звонят по сотне раз, из-за чего в доме поднимается шум. И им всё равно, что я мою посуду!
Казалось, он многое держал в себе. Но это было вполне объяснимо. Представьте, что вы — единственный человек, который работает круглосуточно, обеспечивая безопасность. Это было бы ужасно. Я похлопал Ноя по плечу. Должно быть, он был расстроен, что сорвался на меня, человека, которого никогда раньше не видел.
Внезапно Ной нахмурился, как будто у него разболелась голова.
- Посмотри на это. Еще даже не полдень.
Вместо того чтобы объяснять, Ной щёлкнул пальцами, и комнату заполнили десятки экранов, на каждом из которых отображался свой пейзаж. Экраны расходились перед нами веером, словно мы стояли в центре паноптикума. В Кымпхо мы увидели руины в лесу, а в Сонгдо — цветочный магазин. Создавалось впечатление, что это были места, которые часто посещали апостолы.
Затем появилась новая сцена. Мужчина стоял спиной к лесу, глядя прямо перед собой. Его лицо закрывала чёрная маска, но его вьющиеся каштановые волосы были знакомы. Он поднял два пальца, сложенные в форме буквы V, словно знал, что мы наблюдаем. Это был Енох.
- Нет, ну когда этот ублюдок снова появился здесь? - пробормотал Ной с нескрываемым отвращением.
Ной указал средним пальцем прямо на экран, рыча, как собака, готовая броситься на своего врага. Он всё равно не увидел бы этого, но почему-то этот жест заставил меня почувствовать себя увереннее.
Ной взмахнул рукой, словно отгоняя муху, и на экране открылась дверь. Видимо, чтобы войти в ковчег, нужно было спросить у него разрешения.
- Это совсем не помогает. Ни капельки...
Ной снова щёлкнул пальцами, и множество экранов в мгновение ока исчезло. Затем Ной открыл новую банку энергетического напитка и выпил её залпом. То, как он швырнул пустую банку, напомнило ему разъярённого офисного работника, который пьёт пиво на рабочем месте.
- Почему бы тебе не сказать Симеону?
- Если бы ты попытался, я думаю, он бы тебя послушал.
Гильдия Апостолов не производила впечатление места, где царят эксплуатация и токсичность. Я никогда не замечал, чтобы кто-то из Апостолов вел себя как Ной, жалуясь на жизнь. Кроме того, Симеон заверил меня, что я всегда могу обратиться к нему, если мне что-то понадобится.
- ... Я должен это делать, - пробормотал Ной, сминая пустую банку одной рукой.
- Это то, что я сказал, что сделаю.
- Почему? — спросил я с любопытством, пока Ной тихо поправлял очки. Затем он закрыл своё почти мёртвое лицо руками и пробормотал:
- Это была слишком большая сумма, чтобы отказаться.
Из моего слегка приоткрытого рта вырвался вздох. В этом и заключается преимущество самозанятости? Пока я его успокаивал, в комнату вошёл Симеон.
- Извините, важный звонок. ... О чем вы двое говорили?
Ной правильно надел очки и ответил:
- Мы просто поздоровались и поделились тем, что происходит в нашей жизни.
Симеон взглянул на меня после идеально сформулированного ответа Ноя. Казалось, он спрашивал, действительно ли это так. Я охотно согласился с Ноем, поскольку от моего отношения зависело будущее этого несчастного офисного работника.
Наконец Симеон медленно кивнул и перешел к делу.
- Раз уж вы представились друг другу, не могли бы мы теперь получить ключи?
Когда Ной потянулся, я услышал хруст в его суставах и подумал, что он что-то сломал. Он посмотрел на меня через плечо, продолжая тянуться, и заговорил.
- Да. Простите, что беспокою вас, когда вы так заняты.
- Нет, нет. Это моя работа, так что...
Ной, слегка пошатываясь, подошёл к окну, сложил большой и указательный пальцы и
издал пронзительный свист. В окно влетел белоснежный голубь с розовым клювом и маленькими чёрными глазками. Он сделал широкий круг по комнате и опустился на оливковое дерево в горшке, стоявшее в углу.
- Давненько у нас не было новых лиц, так что выбирай тщательно.
Понял ли голубь слова Ноя? На мгновение он задумался, а затем щелкнул своим маленьким клювом и отломил кусочек ветки.
Затем он подлетел к Ною, положил ветку ему в руку и вылетел в окно.
Пока я заворожённо наблюдал за этой сценой, Ной подошёл ко мне и протянул маленький кусочек дерева.
Это был ключ от ковчега. Он был немного короче, чем у Симеона, но очень красивый. Как будто в подтверждение того, что это не обычное дерево, он был твёрдым и не сломался, даже когда я попытался сжать его.
Когда я восхищённо посмотрел на него, губы Ноя дрогнули.
- Ну я в некотором роде важная шишка.
Ной, казалось, почувствовал себя лучше, когда начал рассказывать о ключе, о которых я даже не спрашивал.
«Морская колыбель» — это уникальная способность, с помощью которой можно создать базу в океане. Только те, у кого есть ключ, смогут войти и выйти с базы. Можно мгновенно распознавать и прогонять незваных гостей. Кроме того, можно скрыть базу от посторонних глаз, так что её не будет видно со спутников.
- Но что мне делать, когда я захочу выйти?
- Ты можешь использовать его как обычный ключ. Но выйти можно только через несколько дверей.
Ной указал на оливковое дерево, на котором только что сидел голубь.
- И это работает только внутри страны.
Он поспешно добавил, что есть ограничение по расстоянию.
- В любом случае, ты можешь пользоваться ключом. Только не потеряй его.
- Если я потеряю его, разве я не могу получить другой?
Ной взглянул на Симеона и прошептал мне на ухо так, чтобы слышал только я.
- Пожалуйста, не увеличивай мою нагрузку.
На этот раз Ной ответил громче, чтобы Симеон его услышал.
— Итак, да. Если вы когда-нибудь потеряете его, приходите сразу ко мне, а не к начальнику. ...Не приходите вместе.
После этого Ной серьёзно посмотрел на меня и крепко сжал мою руку. Возможно, потому что у меня был опыт работы с похожим клиентом, я почувствовал сочувствие к сотруднику, который стремился держаться от своего начальника как можно дальше.