May 13, 2025

Полуночное интервью

Больше переводов в ТГ канале - Short_Story

Глава 24

Через несколько минут Тэрим глубоко вздохнул и разжал хватку. Несмотря на внезапное освобождение, Чон Юн не почувствовал себя лучше.

- Пойдём.

- ...Да.

Они пошли обратно. Спускаясь с холма, Юн Тэрим ничего не говорил, а Со Чон Юн просто шел рядом с ним.

Чем дольше длилось молчание, тем сильнее беспокоился Чон Юн. Не успел он опомниться, как его шаги стали тяжёлыми от мрачных мыслей.

Секретарь действительно ждал у входа в дом. Мужчина, скромно стоявший рядом с седаном, вежливо поздоровался и протянул ему связку пакетов. Юн Тэрим принял их как нечто само собой разумеющееся и кивнул.

- Хорошая работа.

Похоже, на этом его дела закончились, и секретарь без лишних слов ушёл. Как только роскошный седан, который казался неуместным в этом районе, исчез, в переулке остались только они вдвоём. Чон Юн неловко улыбнулся, потирая шею.

- С тобой точно всё будет в порядке? Моя кровать маленькая, и тебе может быть неудобно.

- Я не ожидал увидеть роскошную кровать.

Чон Юн обречённо кивнул. Если бы он знал, что так будет, то подготовил бы комнату для гостей.

Не имея другого выбора, он решил отдать свою комнату Юн Тэриму, а самому спать на диване в своем кабинете. С этой мыслью он открыл ворота.

Оказавшись внутри, он провёл Тэрим в самую большую ванную на первом этаже, и Тэрим вошел без лишних вопросов.

Пока Тэрим принимал душ, Чон Юн поднялся в спальню, чтобы ещё раз проверить постельное бельё. Сегодня сменить простыни на новые было, безусловно, лучшим решением.

Он прибирался в ничем не примечательной комнате, когда услышал щелчок открывающейся двери. Юн Тэрим закончил принимать душ и вошёл в комнату.

- ...Ах.

Чон Юн непонимающе уставился на мужчину. Он выпрямился, сидя на корточках, и спрятал за спину небольшие предметы, которые держал в руках.

- Я… тогда оставлю тебя отдыхать. Я пойду в душ.

- Хорошо.

Он быстро вышел из спальни. Хотя он не сделал ничего плохого, он испытывал странное смущение. Лицо Юн Тэрима было суровым, что пугало его.

Чон Юн похлопал себя по напряжённым плечам и глубоко вздохнул. Он решил хорошенько подумать о том, как разрешить эту ситуацию, после того как примет душ.

Тук, тук.

После душа Чон Юн тихонько постучал в дверь, ожидая разрешения войти. Хотя это была его собственная комната, ему было трудно просто войти.

Вскоре после этого он услышал изнутри «Да». С трудом сглотнув при звуках низкого голоса, он повернул дверную ручку.

Юн Тэрим сидел на кровати, по-видимому, читая. Он закрыл книгу, как только увидел Чон Юна. На лице Чон Юна появилось любопытное выражение.

- Все в порядке?

- Да.

- ...Юн Тэрим, о том, что произошло...

Чон Юн нерешительно переставил ноги и наконец добрался до кровати. Его руки естественным образом сложились в вежливом жесте.

- Я принесу извинения от его имени.

- Почему Со Чон Юн должен извиняться?

- Я должен был предупредить его более ясно… похоже, он перешёл черту.

- Ты всё ещё называешь его «Хён», хотя вы расстались?

Его внезапно раскритиковали. Юн Тэрим продолжил, не дав Чон Юну возможности объясниться.

- Я терпеть не могу это обрашение. Оно меня очень раздражает.

- Ты что… ревнуешь?

- Да.

Услышав прямой ответ, Со Чон Юн расхохотался. Он поставил одно колено на кровать и сказал:

- Тогда, как я должен обращаться к нему, если не «Хён»?

- Почему бы тебе меня так не называть?

- Это немного..

Кровать скрипнула под весом Чон Юна. Разумеется, его матрас был не таким роскошным, как в доме Юн Тэрима.

Вскоре обе ноги оказались на кровати. Тэрим обхватил руками талию Чон Юна. Теперь они выглядели как любовники в интимной позе.

Чон Юн нежно коснулся лица Тэрима, всё ещё влажного после душа.

- Я поговорю с ним. Я прослежу, чтобы он больше не говорил не по делу.

- Я бы предпочёл вообще не контактировать с ним. Я ревнив сильнее, чем ты думаешь.

- Да, это заметно.

Он наклонился для поцелуя, издав тихий вздох. Это было неловкое место между губами и щекой, но для Чон Юна это был смелый поступок.

- Сейчас ты чувствуешь себя лучше?

- Вовсе нет.

Тэрим коротко и криво улыбнулся. Поднятая вверх одна сторона его рта больше походила на ухмылку.

- ...Тогда что я должен для тебя сделать?

- Это пусть Со Чон Юн придумает.

Сила, сдавившая его талию, ослабла. Тэрим вытянул руки и взглянул на Чон Юна. Он медленно выгнул спину. Его мокрые волосы и расслабленная поза делали его ещё более привлекательным.

- Прояви немного больше искренности.

У Чон Юна перехватило дыхание, когда он оказался в этой тестовой ситуации. Не зная, что делать, он сжимал и разжимал кулаки.

- ...Ты такой извращенец.

- Ничего нового.

Юн Тэрим даже пальцем не пошевелил. Он действительно оставил всё Со Чон Юну.

Чон Юн сделал глубокий вдох, его худая грудь заметно поднялась и опустилась. Затем, словно приняв решение, он отполз назад на коленях. Вскоре он оказался между ног Юн Тэрима.

Он нежно погладил нижнюю часть живота Юн Тэрима, прикрытую футболкой. Он почувствовал невероятно твёрдый пресс. Его дрожащие руки медленно опустились ниже. Он схватил пояс брюк, плотно прилегающих к бёдрам, вместе с резинкой нижнего белья и стянул их вместе.

Возбуждённый пенис Тэрима, был уже на пределе, выскочил наружу ещё до того, как одежда была полностью снята. Чон Юн крепко зажмурился, а затем открыл глаза. Сколько бы раз он ни видел это, размер поражал.

- Разве ты не должен был уже привыкнуть к этому?

- …Это нелегко .

Он слегка вздохнул. Когда он провёл кончиками пальцев по жёстким лобковым волосам, пенис в ответ дернулся. Трудно было не заметить его толщину, сравнимую с шириной запястья Чон Юна.

Четыре белых пальца медленно обхватили тёмно-красный стержень. Полностью обхватить его было невозможно. Чон Юн не пытался переусердствовать, обхватив его так, как позволяла его рука. Когда он поглаживал его от основания до кончика, сухая кожа тёрлась о его ладонь, излучая тепло.

Он изо всех сил старался по-своему. Чон Юн смотрел прямо на член, двигая своими руками. Среди суетливых движений воздух наполнился звуком трения плоти о плоть.

Тэрим удивлённо рассмеялся и откинул голову назад. Заложив руки за голову, он неторопливо наблюдал за действиями Чон Юна. Его поза была расслабленной, но дыхание становилось прерывистым.

По мере того, как трение продолжалось, ладони Чон Юна нагревались. Хотя из уретры сочилась влага, её было недостаточно, чтобы покрыть толстый член.

В конце концов Чон Юн низко наклонился. Его чёлка упала на глаза, но он не обратил на это внимания и провёл языком по всей длине члена.

Несмотря на неопытность Чон Юна, он почувствовал, как бёдра Юн Тэрима внезапно напряглись. Продолжая усердно ласкать его, Чон Юн поднял взгляд, чтобы проверить реакцию Тэрима.

Хотя Тэрим и притворялся невозмутимым, его лицо с закушенной нижней губой и прищуренными глазами ясно показывало, что он сильно возбуждён.

Увидев возбуждение Тэрима, у Чон Юна тоже участилось дыхание.

Он без колебаний взял головку в рот, она полностью заполнила его. Головка упиралась в заднюю стенку горла, затрудняя дыхание. Ему приходилось делать глубокие вдохи через нос. Шея и лицо Чон Юна быстро покраснели.

- С таким маленьким ртом…

Юн Тэрим вздохнул и выпрямился. Его длинная рука нежно погладила Чон Юна по затылку. Когда его пальцы прошлись по волосам до затылка, Чон Юн невольно вздрогнул.

- У тебя могут порваться губы.

Несмотря на беспокойство в его голосе, пальцы, сжимавшие голову, слегка надавливали. Дыхание Тэрима тоже стало прерывистым от подавления садистских наклонностей.

У Со Чон Юна были маленькие голова, рот и руки. Несмотря на его неуклюжесть и неловкость, каждое его действие вызывало странное волнение.

Чон Юн с причмокиванием втянул и выпустил головку, поднимая голову и переводя дыхание. Его раскрасневшееся лицо было неописуемо привлекательным.

- Ха, теперь ты доволен?

- Кажется, это Со Чон Юн доволен.

Без предупреждения Тэрим стянул с Чон Юна штаны.

Прежде чем он успел среагировать, его уложили на кровать. В мгновение ока они поменялись местами. Вместо лица Тэрима Чон Юн видел внушительную эрекцию перед своим лицом. Должно быть, Тэрим видел что-то подобное.

- Фу, нет, я не хочу.

- Поскольку я все равно собираюсь отсосать, зачем тратить время?

Поняв, что означает эта поза, Чон Юн яростно сопротивлялся. Но его брыкающиеся ноги крепко удерживали большие руки, а лицо Тэрима находилось между ними. Раздался низкий голос.

- Мы оба возбуждены, давай просто отсосем друг другу и закончим.

- Что?

Не спрашивая разрешения, Тэрим уткнулся лицом между голых ног Чон Юна. Чон Юн был ошеломлён. Ощущение, когда его член погружается в этот тёплый рот, было слишком сильным.

- Ах!

Его ноги невольно задрожали. Чон Юн не мог ни полностью свести ноги, ни широко их раздвинуть, дрожа всем телом. Тем временем он чувствовал, как нарастает удовольствие. Когда его нижнюю часть тела тщательно облизали, Чон Юн вцепился в ногу Тэрима, беспомощно застонав.

Внезапно Тэрим вынул член изо рта.

- Ты просто собираешься наслаждаться?

При этом едва заметном предупреждении Чон Юн судорожно вздохнул. Теперь он вернулся к своим обязанностям, прижимаясь губами к пульсирующему члену. Их тела переплелись, одно поверх другого.

Эта ситуация была не из тех, с которыми Чон Юн мог справиться. Это было постыдно, но выхода не было.

Когда они оба уткнулись головами в пах друг друга и стали сосать, возбуждение нарастало. Не видя лиц друг друга, они могли сосредоточиться исключительно на процессе, не отвлекаясь. В комнате раздавались только влажные звуки дыхания и жадного сосания.

Головка члена Юн Тэрима продолжала упираться в горло Чон Юна. Размер был слишком большим, чтобы справиться с ним, и у Чон Юна болела челюсть.

Чон Юн на мгновение отстранил голову, чтобы вместо этого использовать руку. Он гадал, когда Тэрим кончит, но, несмотря на то, что Тэрим был так возбуждён, признаков того, что он кончит, не было.

- Ты устал?

- ...Да.

- Тогда сделай перерыв.

Тэрим решительно раздвинул белые ягодицы Чон Юна и высунул язык.

- Хаа!

Мягкое, влажное ощущение охватило интимные части тела Чон Юна, заставляя его вскрикнуть от удовольствия. Когда он невольно приподнял бёдра, большая рука шлёпнула его по ягодице и по телу разлилось жгучее ощущение, безмолвная команда оставаться на месте.

Чон Юн вцепился в Тэрима. Несмотря на то, что в этой позе не было ничего сексуального, Юн Тэрим, казалось, был очень возбуждён, его нижняя часть живота дрожала.

- Э-э-э, прекрати, ах, я собираюсь...!

Юн Тэрим настойчиво терзал задний проход Чон Юна. Его язык дразнил пульсирующую дырочку, а затем обводил плоть широким языком. Каждый раз, когда он резко входил в него, Чон Юну казалось, что он вот-вот закричит. Он отчаянно хотел испытать невероятное удовольствие.

Однако Юн Тэрим не собирался так просто отпускать Со Чон Юна. Он схватил Чон Юна за член, который был на пределе, и надавил большим пальцем на ставший очень чувствительным кончик.

- Ах, пожалуйста, отпусти, ах...

Чон Юн боролся с желанием кончить. Из-за того, что выход был перекрыт, его сухие бёдра сильно тряслись от неудовлетворённой кульминации.

- Ха, Со Чон Юн, ты хочешь сесть мне на лицо?

- Э-э-э, я не могу, я не могу...

- Почему ты такой упрямый?

Тэрим крепче сжал его. Член Чон Юна, словно заложник, жалко дёргался. Других вариантов не было. Чон Юн неохотно медленно поднялся.

Его дрожащие руки легли на широкую грудь Тэрима. Опустив взгляд, он увидел, что правая рука Юн Тэрима сжимает его член. Его брови нахмурились. Понял ли Тэрим это отчаяние или нет, но он снова похлопал Чон Юна по ягодицам.

Чон Юн медленно опустил ягодицы. Не в силах полностью сесть на лицо, он попытался слегка приподнять бёдра, но Тэрим схватил его за таз и прижал к себе.

- Ха!

В конце концов, он оказался на его лице. У него не было времени удивляться тому, что он сидит на лице Тэрима. Чон Юн издал стон, смешанный со вздохом.

Юн Тэрим отпустил член и широко раздвинул белые ягодицы Чон Юна, тщательно их вылизывая.

Его жёсткий язык коснулся тщательно вылизанной дырочки. Язык Тэрима начал двигаться внутрь, словно это был член. От влажного дыхания из его рта и носа пах Чон Юна стал тёплым и влажным.

- Ха, э-э, мм!

Чон Юн, который держался за грудь Тэрима, застонал, откинув голову назад. Ощущение проникновения в его тело было не болезненным, а полным удовольствия. Он больше не мог сдерживаться. Несмотря на попытки контролировать свои бёдра, они двигались сами по себе.

Его красный член напрягся и начал дёргаться. Желание кончить резко возросло. Чон Юн, достигнув предела, схватил свой член и резко поднял колени. Его сперма, выстреливая струями, залила футболку Тэрима.

Чон Юн прикусил губу, переводя дыхание. Промокшая от непрозрачной жидкости рубашка Юн Тэрима подчёркивала изгибы его мышц.

Не было времени смущаться из-за того, что он сделал. Чон Юн сгорбился, тяжело дыша, погрузившись в глубокое послеоргазменное состояние и усталость. Затем Тэрим, лежавший под ним, внезапно перевернул его и сел.

Чон Юн медленно моргал, не поднимая тяжёлых век. Трудно было понять, сон это или явь: Юн Тэрим мастурбировал, пока он лежал там.

Чон Юн слегка приподнял плечи, но его взгляд оставался рассеянным. Тэрим протянула руку и похлопала его по щеке.

- Просыпайся.

- Э-э-э... да.

- Продолжай наблюдать за мной.

Тэрим прикусил край своей футболки, чтобы приподнять её, и начал поглаживать свой толстый член.

Чон Юн пришёл в себя и уставился на Юн Тэрима. Юн Тэрим, глядя на Чон Юна с явным возбуждением, напоминал модель из эротического журнала.

Пока Чон Юн ошеломлённо смотрел на него, тёмно-красная головка коснулась его губ. С кончика вытекло значительное количество предэякулята.

Липкая жидкость стекала по его губам, и Чон Юн рефлекторно сглотнул.

Даже без приказа его язык выскользнул навстречу тяжёлому члену. Ощущения были настолько яркими, что Тэрим нахмурился. Стиснув зубы, он быстро задвигался рукой и вскоре достиг кульминации.

- Э-э-э!

Сперма заполнила его рот. Она была такой горячей, что казалось, будто она обжигает язык.

Выпустив всю сперму, Тэрим сделал глубокий вдох, запрокинув голову, а затем выпрямился.

Смятый подол его футболки упал, прикрыв тёмные волосы на лобке. Вместо того чтобы привести себя в порядок, он сначала протянул руку Чон Юну.

С полным ртом спермы Со Чон Юн сидел как каменный, опустив брови в явном расстройстве.

- Выплюнь.

- Как, в твою руку?..

Пока он бормотал свой ответ, сперма, которая была у него во рту, потекла по горлу. Когда его язык коснулся нёба, он почувствовал резкий горький вкус. Впервые ощутив этот уникальный вкус, Чон Юн поморщился, и Юн Тэрим не смог сдержать смех.

- Ха-ха-ха, зачем ты это проглотил?

Затем, разумеется, он поцеловал его. Язык, внезапно вошедший в рот Чон Юна, слизал остатки спермы.

Вкус оказался хуже, чем он ожидал, и Тэрим тоже нахмурился. Не в силах проглотить это, он снял футболку и сплюнул в неё. Поскольку футболка уже была грязной, использовать её вместо салфетки не составило труда.

- Мне нужно почистить зубы.

- Фу, да.

- И прими душ... снова. Мы оба.

Чон Юн кивнул в знак согласия. Их только что вымытые тела были испачканы слюной и телесными жидкостями и выглядели ужасно.

- Хочешь сделать это вместе?

- ...Только если ты пообещаешь не делать ничего странного.

Увидев настороженный взгляд Чон Юна, Тэрим снова расхохотался. Чон Юн не смог сдержать улыбку и рассмеялся вместе с ним.

Чон Юн проснулся отдохнувшим. Открыв глаза, он увидел белую футболку и чётко очерченную ключицу под ней.

Его план спать отдельно на диване с треском провалился. Юн Тэрим не отпустил его, и в итоге они запутались друг в друге на узкой кровати.

Тепло другого человека было по-настоящему завораживающим. Несмотря на то, что обычно он считал ощущение, когда что-то окутывает его тело, удушающим, тепло тела дарило ему чувство комфорта и притягивало его.

Чон Юн почувствовал небывалое умиротворение от присутствия рядом с ним и слегка улыбнулся. Он прижался носом к его носу и медленно вдохнул.

Белая ткань пахла Юн Тэримом. Кроме того, от его обнажённой кожи пахло тем же гелем для душа, что и от Чон Юна. Всё это казалось естественной частью повседневной жизни. Было комфортно и тепло.

Рука Тэрима, обнимавшая его за талию, не сдвинулась ни на дюйм. Взглянув вверх, он увидел его лицо, погружённое в сон.

Было так интересно смотреть на спящее лицо Юн Тэрима, что Чон Юн не мог отвести от него взгляд. Он был так увлечён, что даже не замечал, что лежит в неудобной позе.

- Все еще находишь мое лицо очаровательным?

Юн Тэрим говорил с закрытыми глазами. Его низкий, хриплый голос свидетельствовал о том, что он только что проснулся.

- Ты не спишь?

- Кое-кто так пристально смотрел на меня.

Со Чон Юн быстро опустил взгляд. Поцелуи посыпались на его раскрасневшийся лоб и веки. Удовлетворив своё желание, Юн Тэрим томным голосом произнёс:

- Это приятно - вот так лениться.

- Еще даже не 8.

- Для меня это значит проспать.

Мужчина, который всегда просыпался на рассвете, будь то будний день или выходной, довольно улыбнулся.

- Еще десять минут?

Прежде чем Чон Юн успел ответить, Тэрим крепко завернул его в одеяло. Его руки крепко обняли Чон Юна за талию.

Чон Юн, связанный по рукам и ногам, моргнул, оказавшись в объятиях Тэрима. Это было так абсурдно, что он не мог не рассмеяться. Тело Юн Тэрима, прижатое к нему, было везде твёрдым, но странным образом успокаивающим.

Юн Тэрим отменил все свои запланированные на выходные дела. Когда его спросили, всё ли в порядке, он просто сказал, что это были встречи, на которых ему не нужно было присутствовать.

Казалось, он был полон решимости остаться в этом доме. Рано утром он позвонил секретарю и велел ему принести все его рабочие документы.

Через час секретарь, одетый в костюм, оставил у входной двери кучу вещей. Помимо ноутбука Юн Тэрима и портфеля с документами, там было много продуктов.

Чон Юну казалось несправедливым, что романтические причуды его начальника вынуждают его работать даже в выходные, но секретарь сохранял невозмутимое выражение лица, как будто это было нормально. Безупречно поклонившись он ушёл.

- Что это?

Чон Юн с опозданием развернул бумажные пакеты, чтобы проверить содержимое. Юн Тэрим тем временем переложил важные вещи на стол в гостиной. Вернувшись к двери, он легко поднял пакеты с продуктами.

- Наша еда на выходные.

- Кто будет готовить?

- Не волнуйся. Я здесь не для того, чтобы бездельничать.

Мужчина, стоявший на кухне, аккуратно разложил продукты по пустому холодильнику. Вымыв руки, он принялся за готовку.

Со вчерашнего дня роли полностью поменялись. Со Чон Юн, владелец дома, стоял в углу, скрестив руки на груди, и наблюдал за суетящимся Юн Тэримом.

Хотя это была чужая кухня, Юн Тэрим действовал уверенно. Его навыки владения ножом и воком были на высшем уровне.

- Разве ты не говорил, что не умеешь готовить?

- Но это не значит, что я не могу.

- ….

- Не стой просто так, возьми тарелки. Почти готово, осталось только обжарить с соусом.

Юн Тэрим аккуратно настроил плиту и жестом пригласил Чон Юна. Он привык командовать. Чон Юн неохотно подчинился. Роли хозяина и гостя словно поменялись.

Паста с маслом, водорослями и икрой была такой же вкусной, как и выглядела. Не слишком жирная и не слишком солёная, она имела пикантный вкус, который понравился Чон Юну.

Откусив, он широко раскрыл глаза, а Юн Тэрим, сидевший напротив, широко улыбнулся. Он тоже накрутил лапшу на вилку и съел. Судя по тому, что он продолжал жевать, вкус был неплохим.

- Ты сказал, что у тебя сегодня много дел, да?

- Да.

Последние дни Чон Юн не мог сосредоточиться на писательстве. Он планировал заняться работой в выходные. Но не думал, что Юн Тэрим станет помехой. Это не изменило его приоритетов.

- Тебе не страшно оставаться одному? Если тебе станет скучно, можешь пойти домой.

- Я не буду просить тебя поиграть со мной, так что, писатель Со, пожалуйста, пиши усердно.

- Я действительно собираюсь оставить тебя. Потом не жалуйся.

- Я же сказал, всё в порядке.

Юн Тэрим тихо усмехнулся. С этого момента они вели непринуждённую беседу. Это была уютная трапеза, лишённая неловкости.

Вскоре кухня наполнилась насыщенным ароматом кофейных зёрен.

Закончив с посудой, Чон Юн подошел к Юн Тэриму. Кофемашина была одним из предметов, которые принёс секретарь, и выглядела довольно дорого благодаря своему инновационному дизайну.

- Как ей пользоваться?

- Наливаешь воду, кладёшь кофе и просто нажмаешь кнопку.

- Мир действительно стал лучше, наступила эпоха, когда машины делают всё за нас.

Со Чон Юн посмотрел на то, что делал Тэрим, прежде чем снова обратить внимание на руководство и тщательно его изучить. Ему было легче и удобнее учиться по тексту.

Вскоре Юн Тэрим сварил две чашки кофе и протянул одну из них Чон Юну. Чон Юн взял свою чашку и с благодарностью посмотрел на Тэрима.

- Я пойду наверх.

- Да. Хорошо поработать тебе.

- Тебе тоже, Юн Тэрим.

Чон Юн поднялся по лестнице. Он ненадолго забеспокоился, что оставляет гостя одного, но не передумал. Его шаги привели прямо в его кабинет на втором этаже.

Он сосредоточиться. Слова лились плавно, а стук клавиш был непрерывным. Он пил кофе, который приготовил Тэрим, время от времени разминая затекшие пальцы.

Даже во время коротких перерывов он не отрывал взгляда от монитора. История, которая разворачивалась так легко, заставила его почувствовать, что он выбрал правильный день.

Погрузившись в работу, он не заметил, как прошло семь часов. Внезапно выглянув в окно, Чон Юн увидел потемневшее небо и вскочил. Посмотрев на часы, он выбежал из комнаты.

На полпути вниз он увидел Юн Тэрима, сидящего в одиночестве за столом в гостиной в окружении множества документов. Несмотря на то, что он отменил свои планы, у Юн Тэрима всегда была работа.

Чон Юн остановился, схватившись за перила, и в изумлении уставился на него.

Юн Тэрим, одетый в удобную тёмно-синюю рубашку и бежевые льняные брюки, выглядел официально, но в то же время непринуждённо, с распущенными волосами. Его внешний вид был завораживающим, возможно, даже в большей степени, потому что он казался неуместным в обстановке старого дома.

Деревянный стул был не очень удобен для длительного сидения. В полумраке гостиной, где даже при включённом свете было темно, Юн Тэрим сидел прямо и работал. Казалось, его укоренившиеся привычки не менялись независимо от обстановки.

- Юн Тэрим.

Услышав своё имя, Тэрим оторвал взгляд от ноутбука и посмотрел на Чон Юна. Чон Юн спустился по лестнице.

- Прости, я не осознавал, что прошло так много времени.

- Ах, уже одиннадцать.

Юн Тэрим, казалось, только сейчас посмотрел на часы. Он был очень сосредоточен.

- Не слишком ли поздно для ужина?

В ответ на его тихий вопрос выражение лица Чон Юна стало ещё более мрачным. Как бы он ни был поглощён написанием книгии, то, что он не позаботился о еде для своего гостя, было явно его ошибкой. Чон Юн нерешительно подошёл к нему.

- Нам нужно поесть. Приготовить что-нибудь по-быстрому?

Тэрим закрыл свой ноутбук и медленно встал. Он облокотился на стол и протянул руку, чтобы нежно помассировать напряжённую шею Чон Юна своими тёплыми ладонями.

- Ты, должно быть, устал. Зачем утруждать себя?

После массажа тело Чон Юна расслабилось.

- Ты разве не голоден?

- Давай просто закажем еду.

- Сейчас? Большинство заведений закрыто.

Задаваясь вопросом, можно ли где-нибудь заказать ужин, Чон Юн быстро достал свой телефон. Когда он уже собирался открыть приложение для доставки, Юн Тэрим остановил его, приподняв уголок рта в высокомерной, но очаровательной улыбке.

- Со Чон Юн, иногда ты забываешь, кто я.

Затем он позвонил кому-то по телефону. Человек на другом конце ответил быстро, несмотря на то, что уже была ночь выходного дня.

- Свяжитесь с отделом обслуживания номеров отеля, чтобы они приготовили еду на двоих. Корейская кухня подойдёт. Да, что-нибудь не слишком тяжёлое.

Пока Тэрим говорил, Чонюн просто моргал. Не в силах возразить, он стоял и смотрел, как Тэрим с улыбкой гладит его по голове.

- Алкоголь - да. Пришлите всё сюда и проследите, чтобы не остыло.

Юн Тэрим быстро сделал заказ. Он небрежно положил телефон обратно в карман и сказал:

- К счастью, кухня в отеле работает до пяти утра. Если ты проголодаешься посреди ночи, просто скажи мне.

- Кто заказывает обслуживание из отлея к себе домой?

- Ты жалуешься на злоупотребление властью?

- Нет, не жалуюсь, просто...

Чон Юн глубоко вздохнул, потирая лицо. Ему было трудно смириться с привилегиями Юн Тэрима.

- Если твой любовник - генеральный директор отеля, тебе стоит этим воспользоваться.

- Это слишком роскошно, просто для любовника.

- Тогда я потребую оплату другим способом.

Чон Юн игриво шлёпнул Тэрима по лбу, наклонившись к нему. Тэрим рассмеялся и крепко обнял Чон Юна за талию.

Они закончили поздний ужин и даже съели немного фруктов на десерт. Они пробыли в гостиной почти до двух часов ночи, болтая и пытаясь успокоить набитые животы.

После этого они вместе почистили зубы и умылись, прежде чем забраться в одну кровать. Предложение Чон Юнаа спать на диване в кабинете снова было отвергнуто.

Положив голову на подушку, Чон Юн смотрел на знакомый потолок. Лежа неподвижно, он осторожно спросил:

- Ты завтра поедешь домой?

- Почему тебе так не терпится избавиться от меня?

- Я просто беспокоюсь из-за тебя.

- На самом деле я тебя не беспокоил.

Послышался лёгкий смех. Чон Юн снова пошевелился. Они лежали вместе на этой узкой кровати, и их тела соприкасались. Несмотря на то, что это был его собственный дом, он не мог понять, почему так нервничает.

В отличие от него, Тэрим выглядел расслабленным. Аккуратно сложив руки на животе, он спокойно произнёс:

- Даже если это тебя беспокоит, просто потерпи ещё один день. Я всё равно слишком занят на неделе, чтобы видеться с тобой.

- ...Хорошо.

Чон Юн вцепился в одеяло.

- Меня это не беспокоит. Я просто сказал это от смущения.

- Я знаю.

- …

- Приятных снов.

Его низкий голос проник в уши Чон Юна. Только тогда Чон Юн спокойно закрыл глаза. Тепло и ровное дыхание Тэрима, как всегда, успокаивали.

Следующий день был таким же. Юн Тэрим не мешал Со Чон Юну, который с утра заперся в кабинете. Он незаметно влился в жизнь дома, проводя день в одиночестве, как будто всегда там жил.

Он постучал в дверь кабинета около пяти вечера.

Чон Юн, который рвал на себе волосы из-за того, что история не очень продвигалась, резко поднял голову на стук.

- Со Чон Юн, прости, что беспокою тебя, но не мог бы ты уделить мне минутку?

В приоткрытой двери показалось лицо Юн Тэрима с телефоном в руке. Его выражение лица и приглушённый голос указывали на что-то серьёзное, и Чон Юн выпрямился и развернул свой стул.

- Да, что случилось?

- Э-э, ты ...

Он не мог просто так продолжить свою мысль. Это было мучительно наблюдать.

- У тебе есть паспорт?

Этот вопрос прозвучал как гром среди ясного неба.

- ...Да, конечно.

- С большим запасом срока?

Со Чон Юн кивнул, всё ещё пребывая в замешательстве. Только тогда Юн Тэрим перешёл к делу.

- На курорте в Таиланде возникла серьёзная проблема, и мне нужно лично там всё проверить. Это может занять довольно много времени…

- Как долго?

- По крайней мере, три недели, возможно, месяц.

- Ах...

Это означало, что им придется расстаться на месяц.

Чон Юн не знал, что сказать. Должен ли он пожелать «хорошей поездки» или выразить сожаление? Учитывая его неопытность в отношениях, выбрать правильный ответ было трудно.

Затем Юн Тэрим осторожно предложил:

- Хочешь поехать со мной?

- Я? Поехать с тобой в твою деловую поездку?

- Я бы хотел, чтобы ты поехал со мной. Конечно, тебе не обязательно сопровождать меня во всех моих делах. Чон Юн, ты можешь просто побыть на курорте.

Даже в этой ситуации у Юн Тэрима был чёткий план. Он сохранял своё обычное самообладание, предвидя реакцию Чон Юна.

- Думай об этом как о писательском уединении.

Хотя предложение было шутливым, его взгляд, устремлённый на Чон Юна, был серьёзным. Когда Чон Юн не ответил сразу, Тэрим тихо вздохнул и сказал:

- Я чувствую, что не смогу сосредоточиться на работе, если не увижу тебя три недели.

- …

- Конечно, я тебя не заставляю. Твоё мнение важнее всего, так что, если тебе трудно, просто скажи об этом честно.

Чон Юн стиснул руки на коленях.

Как он мог отказать в такой искренней просьбе? На самом деле, мысль о том, чтобы провести месяц без Юн Тэрим, пугала и его.

- Давай поедем вместе.

Решение пришло на удивление быстро.


Продолжение следует...

2200700439272666

Переводчику на кофе) (Т-Банк)