Мне суждено умереть
Больше переводов в ТГ канале - Short_Story
Глава 78
- Итак, мистер Хаджай, если дух посетит нашу страну, не могли бы вы взглянуть на его способности?
Я в оцепенении уставился на меч на экране, а затем осознал, что он сказал.
- Я? Посмотреть «Кровавый меч»?
- Да. Я уже попросил ассоциацию сотрудничать с нами.
- Это слишком большая просьба?
В любом случае, мне было несложно использовать свою способность. Мне нужно было лишь взглянуть на него, чтобы понять, скрыта ли внутри часть «Божественной комедии». Меня беспокоило только то, как он отреагирует, если результаты окажутся не такими, как он ожидал.
- Что, если в мече нет «Божественной комедии»?
Симеон взглянул на меня, чтобы оценить выражение моего лица, но я оставался невозмутимым.
- Нам ничего не останется, кроме как искать другого духа.
В глубине души я почувствовал облегчение. Его спокойствие было вполне объяснимо. Он долгое время собирал духов и, без сомнения, неоднократно разочаровывался в своих ожиданиях во время полнолуний.
- Тогда я спрошу тебя снова на следующей неделе, когда «Кровавый Меч» появится.
Когда я встал, чтобы уйти, мне вдруг пришла в голову тревожная мысль.
- Он ведь не исчезнет до того, как я его увижу…?
Чтобы использовать мою способность, объект должен быть реальным и осязаемым. Однако, когда врата открываются, реальная вещь исчезает, поэтому если это произойдёт, нам придётся сначала закрыть разлом.
- Да, прошло много времени с тех пор, как он ступал на родную землю, которую так ненавидел… так что я не знаю, как он себя поведёт.
Задумчивый голос Симеона не развеял моих дурных предчувствий, а только усилил их.
На этой неделе во всех новостях обсуждалась история о «Кровавом мече». Одни были рады возвращению этого предмета S-класса в Корею, в то время как другие выражали протест против появления столь зловещей вещи. В итоге международное соглашение возобладало, и меч, потерявший своего хозяина, наконец вернулся на родину.
Раннее утро. Самолёт с «Кровавым мечом» на борту заходил на посадку в аэропорту, и его путь транслировался в прямом эфире на нескольких медиаплатформах. Этот самолёт привлёк даже больше внимания, чем иностранные лидеры, прибывающие в Корею.
Как только я проснулся, я сразу же включил прямую трансляцию на своём мобильном телефоне и стал наблюдать за его приземлением.
Вопреки опасениям многих людей, самолёт успешно приземлился на взлётно-посадочную полосу. К нему подъехал грузовой автомобиль, и десятки сотрудников Ассоциации охотников с энтузиазмом принялись разгружать «Кровавый меч». И вот наконец железный ящик с мечом коснулся родной земли.
Пространство вокруг ящика, казалось, странно исказилось. Сначала я подумал, что это просто проблема с качеством изображения, но внезапно многие сотрудники жестами попросили своих коллег отойти.
Я мог почувствовать непреодолимое напряжение, даже находясь за экраном.
И всего за 10 секунд это произошло.
Массивный железный ящик изогнулся и быстро превратился в чёрную точку размером с ноготь. Вскоре это маленькое отверстие начало поглощать всё, что находилось рядом, включая лестницу и грузовик.
Наконец, проглотив самолёт, точка слегка сжалась, а затем с силой взорвалась. Экран с трансляцией то появлялся, то исчезал. Когда через несколько мгновений экран снова появился, на нём были видны следы когтей зверя, который прорвался сквозь пространство и время.
На экране появилась трещина, такая большая, что камера не могла её полностью запечатлеть.
Трансляция была внезапно прервана. Я сразу же начал искать в интернете информацию о случившемся, но столкнулся с множеством слухов и теорий заговора. Царил хаос: люди говорили, что «Кровавый Меч» убил всех сотрудников Ассоциации, и страна находится на грани катастрофы.
В конце концов я обратился к самому надёжному источнику.
В спешке я забыл постучать и вбежал в кабинет. Симеон с серьёзным видом разговаривал по телефону, как будто уже был на месте события. Он взглянул на меня и жестом пригласил сесть.
Только когда он закончил разговор, я осторожно открыл рот.
- Извини, что врываюсь к тебе, но… действительно были жертвы?
- Э-э, нет. К счастью, обошлось без жертв, хотя, кажется, есть несколько серьёзно пострадавших.
Я с облегчением выдохнул, но моё сердце всё ещё билось как сумасшедшее. Хотя я и раньше видел трещины, но их появление - нет. Я уверен, что не только я ощутил страх, как будто мы столкнулись с чем-то космическим.
Я инстинктивно сложил дрожащие руки на коленях и сделал глубокий вдох. Почувствовав моё волнение, Симеон молча подал мне чашку горячего чая. Это помогло мне успокоиться настолько, чтобы спросить его о планах.
- Ну… даже если я скажу, что собираюсь пойти туда, это, вероятно, займёт какое-то время.
Поскольку Апостолы славились как талантливые охотники, которые обычно первыми закрывали врата, я не мог понять, почему на этот раз всё иначе. Пока я размышлял, Симеон неторопливо потягивал чай и, наконец, решил объяснить мне происходящее.
- За исключением особых случаев, таких как «Голубая надежда», когда владелец разлома лично обращается с просьбой и назначает гильдию, Ассоциация в основном занимается управлением вратами. Она устанавливает время и порядок, по которому каждая гильдия может войти в разлом.
В этом был смысл. Если бы несколько гильдий одновременно вошли в разлом, чтобы подчинить духа, было бы трудно определить, кто должен получить награду.
- Гильдии, которые дружат с Ассоциацией, вероятно, получат приоритет. Мы занимаем последнее место.
- У меня не очень хорошие отношения с Ассоциацией.
Его ухмылка стала саркастической.
- Я ведь уже говорил тебе, да? Я не хочу, чтобы «Кровавый Меч» был у меня. Когда мне приходилось смотреть на них при полной луне, у меня не было другого выбора, кроме как захватывать каждого духа. Но теперь у меня есть эти глаза.
Его чёрные глаза мягко обратились ко мне.
- Так что не стоит торопиться, и если другой охотник сможет справиться с разломом, то всё в порядке.
Симеон сказал, что мы можем просто сидеть и ждать.
Однако через несколько дней произошло нечто неожиданное. Ассоциация отдала приоритет входящим Апостолам, что вызвало раскол между другими гильдиями. Апостолы провели ночное собрание, на котором было принято решение.
Я спросил, могу ли присоединиться к собранию, и Симеон согласился. Я ожидал, что атмосфера будет такой же, как во время подготовки к «Голубой Надежде», но духи S-класса оказались другими.
Конференц-зал, в котором я оказался впервые, был намного больше, чем я думал. В центре находился массивный овальный стол с отверстием, над которым парило трехмерное изображение «Кровавого Меча». Казалось, что эта технология также была изобретением Мидаса.
Я только вошёл в конференц-зал и ощутил навалившуюся на меня тоску и растерянность, как вдруг услышал знакомый голос, который окликнул меня.
- Давно не виделись. Мистер Хаджае.
Я вежливо поклонился Шин Хвану, который слегка улыбнулся.
Я быстро осмотрелся вокруг. К моему удивлению, здесь собрались все апостолы, которых я когда-либо встречал. Енох радостно помахал мне, когда наши взгляды встретились, а Юлия лишь молча кивнула. Когда мы закончили обмениваться приветствиями, Рафаэль, сидевший недалеко, пододвинул стул и жестом пригласил меня сесть.
Итак, мы собрались: Юлия, Енох, Рафаэль, Юстино и я. После нескольких неловких приветствий и молчания дверь открылась, и вошёл Симеон.
- Прошу прощения, что позвал вас всех так поздно, но, как вы, возможно, слышали, у меня есть кое-какие важные новости.
Как только Симеон сел, Юлия саркастически заговорила.
- Ассоциация так волнуется, что не может оставить нас в покое.
Она прищёлкнула языком, и стоящий рядом с ней Юстино вежливо прокомментировал:
- Судя по тому, как мы собирали духовные предметы, это выглядело так, будто мы пытались монополизировать их.
- И что? Мы усердно работаем и делаем свою работу хорошо.
Юлия нахмурилась и покачала головой, как будто не могла понять. Юстино смеялся, глядя на её раздражённое лицо, пока ей не стало нечего ответить. Енох, наблюдавший за их разговором, повернулся к Симеону.
Симеон посмотрел на «Кровавый Меч», парящий в центре стола, и сразу перешёл к тому, что хотел сказать.
- Чтобы закрыть разлом в «Кровавом Мече», мы должны завершить ритуал в течение двух часов.
- В какие именно временные рамки?
Нам было разрешено провести в разломе 72 часа, а значит, у нас было три возможности. Три шанса казались довольно щедрым предложением, но пока мы не знали, в чём заключается «ритуал», нам нужно было сохранять бдительность.
- Как видите, из-за того, что его создание было прекращено, видна только половина надписи.
Симеон постучал по столу, и на нём возникло ещё одно трёхмерное изображение: меч «Четыре тигра», идентичный по форме и размеру мечу «Кровь». Как и предсказывал Симеон, на мече «Четыре тигра» было выгравировано 24 китайских иероглифа, в то время как на неполном мече их насчитывалось всего 12.
- Итак, нужно найти «Кровавый меч» в разломе, произнести заклинание, и ритуал закончится.
- Да, но проблема в том, чтобы заполучить в свои руки «Кровавый Меч».
Он вновь постучал по столу, и на этот раз появилась старинная картина, подобные которой можно увидеть в музеях. На ней был изображён огромный мужчина, похожий на гоблина, в четырёхглазой маске, чёрном воротнике и развевающемся красном плаще.