Проекция
Больше переводов в ТГ канале - Short_Story
Том 3. Глава 20
Дело было не только в росте. С таким лицом Седжин неизбежно будет попадать в неприятности со многими людьми в будущем. Настанет день, когда он вступит в драку, и поэтому было бы полезно знать, как постоять за себя, чтобы легче справляться с такими ситуациями.
Он также был согласен с поговоркой, что нападение — лучшая защита. Поскольку у Седжина были длинные руки, он, естественно, обладал большим размахом. Если его обучить боевым искусствам, он мог бы без труда справляться со своими противниками.
По дороге домой Чхон Седжу размышлял о том, что ему необходимо для тренировок. В ту ночь он не спал, а искал информацию в интернете. Он решил найти место, где можно будет установить маты для тренировок достаточной толщины, чтобы не причинить вреда в случае падения или броска. Пока он ходил по магазинам, он также заказал стол для Седжина. Седжин никогда не жаловался, когда учился за журнальным столиком, но, учитывая его рост, который был сопоставим с ростом Чхон Седжу, ему было крайне неудобно сидеть сгорбившись.
Это продлится всего несколько месяцев, но было бы замечательно, если бы Седжин смог создать для себя комфортную обстановку, в которой он мог бы сосредоточиться перед вступительными экзаменами в колледж.
Помня об этом, Чхон Седжу подобрал для Седжина стол и стул, уделив им даже больше времени, чем матам. Доставка заняла всего несколько дней.
В выходные Чхон Седжу и Седжин встретили доставщиков, которые привезли столы, стулья и тренажеры. В одной из пустых комнат они расстелили коврик для йоги и установили беговую дорожку, в другую тренажеры, которые Седжу заказал.
Последняя пустая комната превратилась в кабинет Седжина. Когда Чхон Седжу жил в приюте, он всегда мечтал о собственном уголке, где можно было бы позаниматься в тишине. Поэтому он решил превратить одну из комнат в кабинет Седжина, оснастив её книжной полкой и письменным столом. Седжин выглядел одновременно уставшим и взволнованным, но, судя по его словам, это было не так.
В просторной комнате стоял письменный стол, высота и наклон которого могли регулироваться, офисное кресло, создававшее ощущение, будто сидишь на облаке, лампа с возможностью настройки яркости и большая книжная полка. Пока на полке не было ничего, кроме учебников Седжина, но она полностью соответствовала кабинету.
Седжин сидел в кресле, его лицо раскраснелось от волнения, и он смотрел на стол. Его длинные тонкие пальцы гладили покрытую лаком поверхность.
- Почему у него так много ненужных функций?
Пустые ящики стола открывались и закрывались снова и снова. Каждый раз, когда Седжин нажимал на кнопку, стол поднимался и опускался, наклонялся и выравнивался, издавая жужжащий звук.
- Я мог бы заниматься в гостиной..., - пробормотал Седжин, положив руки на стол. Чхон Седжу, который стоял в дверях и наблюдал за ним, недоверчиво рассмеялся.
Светлое лицо Седжина залилось румянцем. Он закатил глаза, плотно сжав губы, затем посмотрел на Чхон Седжу, сидящего напротив, и прошептал:
Седжин попытался опустить уголки рта, которые так и норовили приподняться. Не в силах полностью скрыть улыбку, он пробормотал еще раз короткое «спасибо» и, наклонившись, прижался щекой к столу, словно пытаясь спрятать своё смущение.
Глядя на черные волосы, рассыпанные по белой поверхности, Чхон Седжу решил немного подшутить над ним, чтобы облегчить его ношу.
- Если ты не сдашь вступительные экзамены, я выставлю тебе счет, когда ты станешь взрослым.
Услышав его слова, Седжин медленно поднял голову. Прищурившись, он посмотрел на Чхон Седжу, а затем встал со своего места. С угрюмым выражением лица он указал на книжную полку, стол и стул и произнес:
- Если ты выставишь мне счет, значит, эти вещи мои, верно? Тогда я продам их тебе, пусть и немного использованными, когда уйду из этого дома. Вычти эту сумму из своего счёта. Если ты хочешь денег, не отдавая мне вещи, ты мошенник.
Квон Седжин воспринял его шутку всерьёз. Он что, считает меня дураком?..
Чхон Седжу, издав сухой смешок, вскоре обернулся на звук голоса, зовущего его из коридора. Это был сборщик тренажёров, который звал.
- Да, сэр. Установка завершена. Я надежно закрепил его в том месте, которое вы выбрали, чтобы он не шатался. Если вы захотите его перевесить, пожалуйста, свяжитесь со службой поддержки. Что касается мата, то если вы вспотеете, просто протрите его влажной тканью. Если в течение года он начнет отслаиваться, его можно будет заменить бесплатно, поэтому, пожалуйста, не забудьте запросить гарантийное обслуживание. Через несколько дней вы получите текстовое сообщение со ссылкой для оценки нашей работы...
Сборщик с приклеенной к лицу улыбкой что-то бормотал себе под нос. Пока Чхон Седжу разбирался с ним, Седжин с любопытством осматривал комнату.
Раньше, две комнаты слева от комнаты Седжина, были пусты, теперь они были чем-то заполнены. В одной из них пол был устлан толстыми матами для упражнений, толщина которых составляла более 10 см.
В комнату проникал солнечный свет через открытое окно, которое оставили для проветривания, чтобы избавиться от запаха резины. Седжин стоял под работающим кондиционером, осторожно ступил на мат, нагретый жарким летним солнцем.
Другая комната напоминала спортзал. В ней также было распахнуто окно, а в помещении находились беговая дорожка и другие незнакомые тренажеры. Глядя на чёрный тренажёр, на котором были закреплены тяжёлые гири, Седжин подумал о Чхон Седжу.
Тело Чхон Седжу вовсе не было накачанным. Оно было подтянутым и рельефным, и мысль о том, что он способен поднимать такие тяжёлые веса, казалась невероятной. Седжин на мгновение усомнился, не выпендривается ли он перед уходом из комнаты.
- Спасибо вам за вашу тяжелую работу. Хорошего дня.
Он услышал голос Чхон Седжу, который провожал сборщиков. Седжин стоял в коридоре. Его взгляд остановился на четырёх комнатах с широко распахнутыми дверями. В голове возникла картина этих комнат, теперь заполненных.