Ломбард "Хоранг Ёндон"
Больше переводов в ТГ канале - Short_Story
Глава 48
Когда Санхон, переодевшись, вернулся в зал для практического экзамена, некоторые уже сидели на стульях и переговаривались. Все были в одинаковой форме, но отношение было разным.
Особенно те, кто попал сюда благодаря связям наверху, выглядели скучающими.
- Ха… Смерть как лень. Могли бы просто выдать документы о зачислении и закончить с этим.
- Они реально думают, что я пришел сюда ради всей этой возни?
- Блядь… Еще вспотею, не дай бог.
Один из них, закинув ногу на стул и нарочито небрежно засучивая рукава, презрительно скривился. Это был тот самый тип, который первым начал насмехаться над Санхоном.
- Слушайте, нас всё равно уже взяли, так что просто устроим небольшое шоу и по домам, разве нет? Остальные-то - стопроцентные отказники.
Он кивнул в сторону Санхона и еще двоих «посторонних» кандидатов, продолжая язвить. Его приятели переглядывались и хихикали.
В их смехе чувствовалась самоуверенность и наглость, словно они уже знали, кто пройдёт. Санхон, пропуская эти разговоры мимо ушей, молча сидел на своём месте.
Их смех был громким, но он решил сосредоточиться только на предстоящем экзамене.
Широкий зал, застеленный матами.
Потолок был высоким, повсюду холодно светили люминесцентные лампы. На стенах висело различное спортивное оборудование и мониторы, транслирующие сцены спаррингов в реальном времени.
С одной стороны стоял стол для экзаменаторов и администрации, а за их спинами выстроились наблюдатели, следящие за ходом испытания.
В воздухе висело напряжение. Толстые маты под ногами гасили шум от резких движений, надёжно их амортизируя.
Издалека доносились голоса и шаги ожидающих. Тень Санхона, стоящего перед экзаменационной зоной, длинной вытянулась на прямоугольных матах.
Затем один из инструкторов тяжёлым взглядом окинул участников.
- Практический экзамен, который начнется прямо сейчас - «Серия непрерывных поединков в ближнем бою».
- Ха... И когда это только закончится?
Несмотря на шум и отсутствие концентрации у некоторых присутствующих, инструктор продолжил объяснение спокойным, но твердым тоном:
- Этот тест предназначен для оценки навыков ближнего боя в условиях выполнения задач по ликвидации. Использование оружия строго запрещено, вы должны подавить противника только голыми руками.
Среди участников послышались смешки и фырканье.
- Условие прохождения простое. Вы должны последовательно одолеть четверых назначенных противников.
Он замолчал и поочередно встретился взглядом с каждым из кандидатов.
- Однако есть один нюанс, - продолжил он. - Первые три противника - обычные спарринг-партнеры, использующие разные стили боевых искусств. Четвертый же оппонент - действующий инструктор по подготовке кадров нашей организации. Запомните: это самый сильный противник.
Он кивнул, завершая инструктаж.
- Этот экзамен требует выносливости, техники, скорости реакции и, прежде всего, силы духа. Если вы готовы испытать свои пределы и преодолеть их, мы начинаем.
Среди участников поднялся гул. Кое-кто из «избранных» откровенно прыснул со смеху.
- И что? И что тогда этот доминантный омега будет делать в ближнем бою?
- Будет удачей, если он хотя бы раз сможет замахнуться.
Инструктор проигнорировал их выпады и коротким жестом дал сигнал к началу.
Ким Сонджун - так звали сына владельца крупной корпорации. Совсем недавно он попался на наркотиках и пришел сюда «пересидеть» пару месяцев, чтобы избежать расследования.
С самоуверенным видом он вышел на маты.
- Ну, это ведь просто формальность для галочки, так что можно особо не напрягаться, верно?
- Никаких формальностей. Сражайтесь в полную силу.
Окружающие экзаменаторы окинули его взглядами, в которых читалась легкая насмешка.
Сонджун проигнорировал их и, как только прозвучал сигнал, напролом бросился на первого противника, пытаясь задавить его массой. Однако, вопреки первоначальной уверенности, он не ожидал ответного выпада, потерял равновесие и позорно пошатнулся.
В конце концов его тяжёлое тело с грохотом рухнуло на мат. Инструктор тут же вычел очки и спокойно заметил:
- Формальное отношение и недостаток концентрации - это минус.
Услышав это, Ким Сонджун покраснел и лишь дернул плечом:
- Ну, ничего не поделаешь. На этом я, пожалуй...
Но стоило ему собраться сойти с матов, как голос инструктора прозвучал по-ледяному остро:
- Ким Сонджун. Ваше действие будет расценено как отказ от экзамена.
Сонджун до боли закусил губу, на мгновение замолкнув, словно проглатывая ругательство. Затем он выпучил глаза и сорвался на издевательский тон:
- Блядь, отказ? Ты хоть понимаешь, с кем говоришь?
Он выпрямился и снова шагнул на центр матов. Пока экзаменаторы, не теряя бдительности, следили за каждым его движением, Сонджун предпринял еще одну попытку атаковать.
Однако то ли концентрация окончательно сбилась, то ли сказалось отсутствие подготовки - он пропустил несколько тяжелых ударов, и его тело сново ощутимо зашаталось.
Один удар, второй... звуки его падений на маты становились всё громче и тяжелее.
Инструктор начал считать на пальцах.
Сонджун, исказив лицо в гримасе, попытался подняться, но его физические и моральные силы были уже на нуле.
В конце концов, когда отсчет дошел до девяти, судья поднял руку, сигнализируя об окончании поединка.
Ким Сонджун, не в силах скрыть досаду, так и остался стоять на коленях. Со стороны мест для ожидающих послышались смешки и едкие шепотки.
Санхон молча наблюдал за этой сценой издалека.
После того как Ким Сонджун рухнул на колени, на маты вышел следующий протеже. Однако он не продержался и нескольких секунд: потеряв равновесие, он позорно растянулся на полу. С остальными «избранными» ситуация повторилась почти один в один.
- Что это вообще такое? Это точно экзамен?
- …Блядь. Просто наняли бы и всё. Нахрена этот цирк с испытаниями.
Кто-то из присутствующих фыркнул, бормоча проклятия. Сынки владельцев корпораций, которые еще недавно ни капли не сомневались в легком успехе, теперь не скрывали своего раздражения, демонстрируя полную беспомощность.
В противовес им, двое других кандидатов, не имевших отношения к коррупционным схемам, молча и упорно выполняли свою задачу. Стойко выдерживая мощные атаки, они постепенно начали менять атмосферу в зале.
Один из инструкторов посмотрел на часы и поднес к губам рацию:
Напряжение вокруг матов достигло предела. Взгляды присутствующих вновь обратились к Санхону, но теперь в них читалось нечто иное.
«И что этот омега вообще сможет сделать?» - пронесся шепот.
Инструктор снова повысил голос, обращаясь к участникам:
Санхон медленно вышел к матам. От его тихих, но твердых шагов воздух в зале, казалось, завибрировал, становясь плотнее.
Встав в центр квадрата, Санхон уверенно распределил центр тяжести. Тело было сковано напряжением, а собственное дыхание казалось тяжелее обычного.
Как снайпер, специализирующийся на проникновениях, он привык к дистанционным ситуациям, которые были совсем не похожи на это. Даже в прошлом его стычки в ближнем бою с Чонгуком всегда давались ему с огромным трудом именно по этой причине.
Сначала, сделав лёгкий шаг по направлению к первому противнику, Санхон уклонился от мощной атаки, извернувшись.
Заметив брешь в обороне, он нанес резкий удар локтем сверху вниз. Стоило противнику пошатнуться, как Санхон мгновенно подсек его, опрокидывая на маты.
Затем, переведя дух, он встретился со вторым противником. Последовала быстрая атака с захватом ног, но Санхон, сменив ось, схватил противника за запястье и вывернул его. Затем, притянув к себе, обезвредил.
Третий противник оказался боксером. Серия быстрых джебов и хуков посыпалась градом, но Санхон максимально пригнулся, пропуская кулаки над головой, и ответил хлестким лоу-киком, выбивая опору.
Санхон тут же навалился сверху, прижимая плечо оппонента к полу. Дыхание сбилось, стало тяжелым, но взгляды экзаменаторов стали предельно серьезными.
Тело, отвыкшее от таких резких маневров, ощущалось немного чужим, поэтому Санхон быстро размял кисти и лодыжки, стараясь избежать растяжений. И вот на маты вышел последний противник - действующий инструктор по подготовке кадров.
Его острый взгляд и мощное телосложение довели напряжение в зале до предела.
Первая атака последовала незамедлительно.
Санхон уклонился и попытался перехватить руку, чтобы нарушить равновесие мастера, но тот мгновенно перешел к следующей связке. Удары руками и ногами летели один за другим; Санхон ушел в глухую оборону, выигрывая драгоценные секунды.
Он чувствовал, как силы тают, но тело продолжало реагировать на уровне инстинктов. В решающий момент инструктор на долю секунды раскрылся, и Санхон не упустил этот шанс.
Стремительным движением он вывернул руку противника, лишая его устойчивости, и тут же опрокинул на спину.
Один из судей дважды ударил ладонью по столу.
- Четвертый нейтрализован. Экзамен окончен.
Вокруг воцарилась тишина, слышны были только вздохи.
Санхон медленно выдохнул, вытирая пот со лба. Напряжение никуда не исчезло, но в теле появилась странная легкость.
На мгновение тренировочный зал погрузился в оцепенение. Взгляд Санхона уже устремился к следующему этапу.
При мягком освещении по очереди устанавливались мишени. В воздухе висело тяжёлое напряжение.
Стоя перед своими мишенями, «избранные» кандидаты заметно нервничали, но из последних сил старались сохранять лицо, напуская на себя уверенный вид.
У кого-то дрожали руки, кто-то глубоко вздыхал.
На столах в стрелковой зоне в строгом порядке было разложено оружие: пистолеты, пистолеты-пулеметы, полуавтоматические винтовки, дробовики, а на самом краю - длинная и тяжелая снайперская винтовка.
Затем инструктор спокойно сказал:
- Каждый выбирает то, в чем уверен больше всего. Оцениваться будет всё: точность попадания, контроль расхода боеприпасов и скорость идентификации цели.
И стоило только наступить моменту действия, как «избранные» тут же отбросили напускную серьезность. Дурачась и подначивая друг друга, большинство из них потянулось к пистолетам или пистолетам-пулеметам - оружию с низкой отдачей и простым в обращении.
Санхон бегло осмотрел стол и, недолго думая, взял одну полуавтоматическую винтовку. Это был довольно простой выбор.
Затем первый утверждённый кандидат кое-как поднял оружие и прицелился, но промахнулся, и несколько выстрелов подряд ушли в молоко.
- Блядь… Ну и херня, - послышалось тихое ворчание.
Второй кандидат был не лучше. Нервные руки и нетерпеливое выражение лица - пули летели далеко от цели.
В противовес им двое настоящих профессионалов работали четко: их взгляд был стальным, а после каждого нажатия на спуск по залу разносился тяжелый звук точного попадания.
Среди тех, кто затаив дыхание наблюдал за процессом, разлилось странное напряжение. Наконец очередь дошла до Санхона, и он медленно вышел на огневой рубеж.
Винтовка в руках была тяжелой, но пальцы привычно легли на рукоять. Ощутив знакомую прохладу металла, Санхон невольно расправил плечи, и его тело само собой приняло идеальную стойку.
Взгляд Санхона остановился на мишени. Медленно выдохнув, он точно прицелился через оптический прицел.
Первая же пуля ударила точно в центр.
Вторая, третья - пули быстро пробивали мишень. Даже движущиеся мишени не ускользали от спокойных рук Санхона.
Утверждённые кандидаты смотрели на Санхона, раскрыв рты. Кто-то слегка нахмурился, кто-то неловко отодвинулся назад.
В душе Санхона шевельнулся азарт, но он продолжал хранить молчание и предельную концентрацию. Слава богу, тело всё еще помнит, - промелькнуло в голове. Выровняв дыхание, он проигнорировал ложные мишени и навел ствол на основную цель.
Сделав еще несколько выстрелов, он медленно опустил винтовку. Когда он обернулся, до него донеслось приглушенное шушуканье.
Слегка склонив голову, Санхон отступил в зону ожидания. Несмотря на неутихающее напряжение, по телу разлилось едва заметное чувство удовлетворения.
Инструктор отложил планшет с баллами. Коротко переглянувшись с коллегами, он снова вызвал Санхона:
Утверждённые кандидаты в зоне ожидания зашумели, выражая недовольство.
- Блядь, этот омега тоже по связям пролез? Что за хрень?
- Эй, здесь вообще можно нарушать правила? Вы хоть знаете, кто мой отец?!
Инструктор даже не удостоил их взглядом.
- Навыки Ён Санхона безупречны, - произнес он, глядя на Санхона. — Но я хочу увидеть, сможете ли вы показать то же самое в хаотичной ситуации, приближенной к боевой.
С явным профессиональным интересом инструктор указал на стол:
- В этот раз используйте то оружие, в котором вы уверены больше всего.
Взгляд Санхона снова скользнул по столам. Пистолеты, пистолеты-пулеметы, дробовики... и на самом краю - длинная, массивная снайперская винтовка AWM.
AWM была дальнобойной винтовкой, созданной для обеспечения стабильной точности даже в самых экстремальных условиях. Длинная и тяжелая, для обученного снайпера она оставалась одним из самых надежных инструментов.
Санхон взял её в руки без малейших колебаний. В этот миг кончики его пальцев странным образом стали легкими. Как только вес металла и приклада равномерно распределился в ладонях, чувства, впитавшиеся в плоть и кровь много лет назад, мгновенно ожили.
Подавляемая долгое время привычка пропитала слегка учащённое дыхание. Утверждённые кандидаты, наблюдавшие за ним сзади, разразились насмешками.
- Он взял эту? Замахнулся на здоровенную пушку.
- Она же огромная. Он хоть понимает, что с ней делать?
- Ну, раз он омега, может, просто любит всё побольше? - добавил другой, и по рядам пролетел глумливый смешок.
Инструктор же тем временем внимательно следил за стойкой Санхона. Движения его рук, положение тела и само отношение к оружию - всё это выдавало в нем мастера.
Санхон бесстрастно проверил магазин и потянул за рукоятку затвора; мягкий, скользящий лязг металла разнесся по тиру.
Инструктор, не пропустив этот короткий звук, прислушался и прищурился. Затем освещение наполовину погасло, и мишени начали хаотично двигаться. Настоящие и ложные цели быстро мелькали в разных секторах.
Самая дальняя мишень, попавшая в прицел, упала. Лицо Санхона оставалось бесстрастным, но взгляд, погруженный в мир по ту сторону оптического прицела, стал гораздо глубже и сосредоточеннее, чем обычно.
Следом в левом верхнем углу появилась вторая цель. На выдохе, в ту самую короткую паузу между ударами сердца, Санхон тут же спустил курок.
Пули попадали почти в одно и то же место.
Внезапно на ближней дистанции выскочила ложная цель. Дуло винтовки Санхона едва заметно сместилось, но палец на крючке остался неподвижен.
Вместо этого, когда с противоположной стороны вдалеке показался едва заметный силуэт, его взгляд и ствол переместились туда за считанные секунды.
Движения Санхона были плавными, но в каждом жесте сквозила ледяная острота. Казалось, винтовка стала естественным продолжением его рук.
Когда миновала первая минута, скорость и количество мишеней увеличились. Большинство из них были ложными, но Санхон ни разу не дрогнул. Он не тратил время на раздумья - стоило взгляду коснуться цели, как решение уже было принято.
Маленькая, быстрая мишень выскочила по диагонали из угла. Санхон, сделав вдох, нажал на спуск едва уловимым, почти ласкающим движением.
Центр мишени был пробит идеально чисто. Как только раздался сигнал об окончании, Санхон опустил снайперскую винтовку.
Оставшаяся на ладони вибрация всё ещё слегка щекотала. Это ощущение на мгновение смягчило выражение лица Санхона. Он едва сдержал готовую вырваться улыбку.
Инструктор кивнул, даже не глядя в планшет с результатами. В его глазах читалась абсолютная уверенность и не угасающий профессиональный интерес.
Затем он вышел в центр зала и объявил спокойным голосом:
- Следующий этап практического экзамена начнется через час. До этого времени можете быть свободны.
Как только слова сорвались с его губ, зал зашумел. Кто-то вскочил, чтобы обсудить увиденное, а некоторые просто повалились на пол, пытаясь восстановить силы.
Санхон тихо прислонился к стене и глубоко вздохнул. В этот момент несколько утверждённых кандидатов подошли и преградили ему путь.
- Из какой ты семьи? Как это так, что омега оказался в уже решённой игре?
- А… А-а! Может, ты из айдолов? Агентство пропихнуло?
- …О! Точно! Специально подал заявку на собеседование, чтобы засветиться перед влиятельными людьми, да?
- Блядь. Я так и знал. Что-то в твоей роже было не так.
В их голосах смешивались издевка и плохо скрытая тревога. Один из них бесцеремонно похлопал Санхона пальцами по щеке и гаденько ухмыльнулся:
- Если дело в этом, мог бы сразу сказать. Мы бы нашли, как тебя «использовать».
Санхон бесстрастно взглянул на них, затем снова отвернулся. Его молчаливое игнорирование вызвало у них ещё больше раздражения.
- Но ты, такой маленький, сможешь выдержать? Мы любим грязные игры.
- Пф-ха…! Блядь… Посмотрите на него.
Чтобы не вступать в конфликт с этой «кучей дерьма», Санхон медленно развернулся и зашагал вдоль стены. Его холодное лицо и полное отсутствие эмоций давили на окружающих сильнее любых слов.
Недовольный возглас за спиной постепенно затих в отдалении. Санхон снова выровнял дыхание, полностью сосредоточившись на следующем испытании.