Лес заблуждений
Больше переводов в ТГ канале - Short_Story
Глава 30
Тактильный контакт участился и стал интенсивнее, чем когда они были друзьями, но они не переступали проведённую черту. Потому что Хэсу, вероятно, требовалось больше времени, чтобы принять отношения с мужчиной. Даже привыкнув к поцелуям, объятиям и поиску утешения в объятиях друг друга, они не стремились к большему - и причина была только в этом.
До этого момента, глубокой ночью, пока он не услышал стоны, доносящиеся из-за двери ванной, он определённо так и думал.
Пьянящий голос страстно звал его имя.
Этот звук мгновенно пробудил сознание Урима, который в потёмках протирал сонные глаза. Из неплотно закрытой двери безостановочно доносился грубый звук трения. Стиснув пересохшие губы, Урим затаил дыхание. Всё его тело дрожало от холода, ползущего по ледяному полу, но он осторожно шагнул вперёд. Возбуждённый голос не умолкал.
«Чин Урим, Урим-а, Чин Урим». Словно зная, что кто-то слушает его стоны по ту сторону двери, Хэсу без остановки повторял это имя. Уриму казалось, что он сам начинает задыхаться, слыша прерывистое дыхание, смешанное с этими словами.
«Как моё имя может звучать так похотливо? С какого момента Квон Хэсу начал возбуждаться, думая обо мне?» Пока его разум затуманивался от навязчивых вопросов, жар начал приливать к низу живота.
Звук соприкосновения и отлипания плоти был пропитан влагой. Вспомнилось обнажённое тело Хэсу, которое он невольно замечал, когда случайно сталкивался с ним перед ванной. Наверное, каждый раз, когда он проводит рукой по своему стволу, между пальцами скапливается сперма и пузырится. У основания, куда не достаёт ребро ладони, прилипают мутные капли, а тёмные лобковые волосы промокли насквозь. Каждый раз, когда он встряхивает свой толстый, тёмно-красный ствол, с раздутой округлой головки сочится жидкость.
Горло горело, словно он проглотил огонь. Сердце бешено колотилось, и последние остатки сна полностью исчезли. Возникло желание немедленно ворваться в ванную.
Но Урим не стал торопиться. Вместо этого он осторожно сделал ещё один шаг и устремил взгляд в щель двери, откуда лился тусклый свет. Хотя щель была шириной всего в пару пальцев, он довольно отчётливо разглядел Хэсу, сидящего, прислонившись к раковине. Широко раскрыв глаза, Урим стал внимательно наблюдать за тем, как Хэсу мастурбирует.
Из-за расстёгнутой ширинки торчал твёрдый, тёмно-красный ствол. Слегка изогнутый кончик скользил по низу живота вслед за грубыми движениями руки.
Сжав веки, Хэсу сдавленно выдохнул его имя. Одновременно на лбу выступили вены, а мышцы шеи напряглись. Взгляд Урима переключился на вздувшиеся сосуды, перекачивающие горячую возбуждённую кровь.
Ничем не прикрытый торс был необычно красным. Грудь, вздымавшаяся словно волны, уже была залита влажной жидкостью. Было отчётливо видно, как струйки спермы стекали и скапливались на напряжённом животе. Уже извергнутая сперма была беспорядочно разбросана по ступням и подъёмам ног.
То ли потому, что ванной на первом этаже редко пользовались, то ли из-за нереальности происходящего внутри, но Уриму казалось, будто он стоит, прикованный к месту, как во сне.
Возбуждение, видимо, нарастало - Хэсу запрокинул голову и испустил долгий стон. Его движения были настолько грубыми, что растрёпанные влажные волосы разлетались. Стиснув зубы, он напряг челюсть, а грудь, полная горячего дыхания, сильно вздымалась. Эрегированный член дёрнулся, и из уст Хэсу вырвался короткий возглас.
Плюх. Хлынувшая сперма залила покрытую венами руку и уже промокшие ступни.
Хэсу, тяжело дыша, продолжал водить рукой вверх-вниз по своему тёмно-красному члену. Уже испачканный и перемазанный, ствол всё ещё был красен и пульсировал. Из выпуклой округлой головки продолжала изливаться сперма. Урим не мог оторвать взгляд от того, как густая жидкость просачивалась между пальцев и стекала на запястье. Он почти чувствовал резкий запах спермы.
Его разум опустел - он не мог вспомнить, как сглотнуть скопившуюся во рту слюну или как бесшумно отступить. Хотя оргазм испытал Квон Хэсу.
Некоторое время понаблюдав за тем, как Хэсу делает глубокий выдох, словно выпуская остатки возбуждения из тела, Урим отступил назад. Его сердце жаждало слиться с Квон Хэсу прямо сейчас. Он хотел умолять его оставить след глубоко внутри него, где никто никогда не касался.
Но ещё не время. Потому что сейчас это могло быть просто тело, горящее от желания. Он должен был дождаться того момента, когда все желания Квон Хэсу будут безраздельно направлены на него. Ноги подкашивались, но Урим кое-как сделал шаг. Теперь, когда его глаза привыкли к темноте, путь до спальни казался бесконечно далёким.
Он бесшумно вошёл в спальню. Забрался на кровать, где они с Квон Хэсу засыпали, деля тепло и дыхание. Лёг на бок, отвернувшись к стене, и попытался успокоить бешено колотящееся сердце. К счастью, Хэсу не вернулся сразу. Неизвестно, задержался ли он ещё ненадолго или приводил себя в порядок. Так или иначе, этого времени хватило, чтобы его ледяные конечности согрелись, а скованное тело расслабилось.
Шуршание. Приглушённый звук шагов по полу донёсся до него. Урим поспешно закрыл глаза и сглотнул сухую слюну. Он непроизвольно напрягся, слыша, как шаги приближаются, но старался дышать естественно.
Поднявшись на кровать, Хэсу тут же обнял его. Даже через одеяло чувствовалась лёгкая прохлада - видимо, он принял душ. Когда он уткнулся головой в его плечо и крепко прижал бёдра, обхватив талию, сердце Урима сжалось. Всё его тело напряглось, дыхание стало неуверенным, но он даже бровью не повёл.
Голос был совершенно лишён того пьянящего возбуждения. Тихий шёпот вызвал лёгкую дрожь во всём его теле. Слегка влажные волосы щекотали шею. Ему так хотелось повернуться и проверить, то ли они не досохли, то ли пропитаны спермой. Ему почудилось, что от Хэсу исходит не привычный аромат духов, а резкий запах спермы.
Ночь углублялась, и дыхание Хэсу выровнялось. Но рука, обнимавшая его за талию, по-прежнему была крепка.
Только тогда Урим медленно открыл глаза. В кромешной тьме колыхались трепет и волнение. Спокойная рябь незаметно превратилась в огромную волну и поглотила Урима. Последняя завеса, что висела между ними более двадцати лет, была полностью сметена. Каждый момент казался сном, и для Урима это была ночь, когда ему было достаточно и без сна.
С самого утра Хэсу следовал за Уримом по пятам. Хотя Урим уже привык к постоянному наблюдению с тех пор, как переехал, сегодня было иначе. Хэсу вмешивался и контролировал всё, к чему прикасался Урим. Начиная с полотенца для умывания и цвета нижнего белья, до носков, одежды и даже духов - всё он хотел выбирать сам.
Флакон духов, который ему передали, стал легче, чем был изначально. Выбирать аромат, который хорошо подходил Хэсу, всегда было задачей Урима. Эти духи тоже выбрал Урим, и Хэсу пользовался ими каждый день. Одна лишь мысль, что аромат, исходящий от Хэсу, теперь будет прилипать к его коже, вызывала щекотание под ложечкой.
- Я пользовался каждый день. В машине, на кровати, в ванной.
При слове «ванная» ему вспомнилась прошлая ночь, и кровь прилила к лицу. Притворяясь, что нюхает аромат, Урим уткнулся лицом в рукав рубашки. Его опущенный взгляд помутнел. Вскоре густой аромат почувствовался совсем рядом, а затем чья-то рука коснулась его щеки. Хотя прикосновение было тёплым, Урим задрожал, словно прикоснулся к льду.
Хэсу, взяв его за подбородок и приподняв, уставился на него пустым взглядом. Взгляд, до этого пустой, когда он смотрел на других, теперь не отрывался от него, немигающий и настойчивый.
- Глаза красные. Словно совсем не спал.
- ...Правда? Но я... хорошо спал.
Урим неловко сморщился и отвел взгляд.
Парень, ответивший с безразличием, медленно повёл рукой. Из-за своих крупных ладоней его большой палец коснулся уголка глаза Урима, даже когда он держал его за щеку. Хэсу молча провёл пальцем по шраму под глазом Урима. Хотя боли он уже не чувствовал, ему казалось, что с каждым прикосновением там скапливается жар.
После того, как его выдали покрасневшие глаза, он не мог встретиться с ним взглядом. «Боюсь, он догадается, что я подглядывал той ночью».
Прервав его слова о том, что пора на работу, Хэсу в мгновение сократил дистанцию. Чмок. Его мягкие губы коснулись шрама под глазом Урима и тут же оторвались. Урим застыл с открытым ртом. На этот раз казалось, что громкое, бешено колотящееся сердцебиение донесётся и до Хэсу. Тот, сдерживая улыбку, тихо прошептал:
Схватив его мелко дрожащую руку, он с привычным видом крепко переплел их пальцы. Тук-тук. Было невозможно разобрать, стучало ли сердце или это звук их шагов.
Теперь Хэсу отправлял сообщения в любое время. Большинство из них были о том, что он делает в кабинете директора, какую музыку включить или же о том, чтобы Урим зашёл на минутку. Это сильно отличалось от прежних времён, когда большинство его вопросов были о том, как вести себя с другими или как реагировать в обычных ситуациях.
Переписка продолжалась даже тогда, когда Хэсу ушёл на обед с семьёй. Урим, пообедавший в столовой и поднявшийся в офис один, не спеша проверял сообщения.
[Квон Хэсу: Квон Хэджун тоже здесь]
[Квон Хэсу: Сегодня со мной аж четыре телохранителя]
[Квон Хэсу: Наверное, слишком много денег]
Судя по ранее услышанному, встреча должна была состояться в приватном ресторане для членов клуба. Там располагалась галерея его матери, поэтому они часто встречались именно там. Хотя обычно они и сопровождались охраной, но новость о том, что рядом с Хэсу, прямо в помещении, находятся целых четыре человека, он услышал впервые.
Едва Урим отправил вопрос с вопросительным знаком, как тут же пришёл ответ.
[Квон Хэсу: Наверное, из-за ножа]
При слове «нож» он смутно понял, зачем понадобились телохранители. Конечно, теперь, когда Хэсу пообещал не причинять себе вреда, беспокоиться было не о чём, но он не мог не вспомнить шрам, скрытый часами.
[Квон Хэсу: Говорят, не думать о встрече с племянником, когда тот родится]
[Квон Хэсу: Не понимаю, зачем тогда они говорили мне жениться и заводить детей]
В конце пришло фото наполовину пустой тарелки.
Вместе с ним пришло и равнодушное замечание. Хотя Урим и думал, нормально ли так активно пользоваться телефоном во время обеда со взрослыми, но, скорее всего, ему никто не мешал. Вспоминая редкие моменты, когда он видел Хэсу с родителями, казалось, никто никогда не останавливал его и не делал замечаний. Раньше он думал, что так и должно быть, раз он младший сын в богатой семье, но теперь он понял. Что это было отречением и безразличием.
[Квон Хэсу: Ужин тоже буду есть один, наверняка будет невкусно]
Урим всё-таки решил пойти на сегодняшнюю вечернюю встречу. Поскольку Хэсу на этот раз охотно уступил, он хотел показать, что его выбор был не напрасен.
«Неужели он думал, что я могу отказаться?» - подумал Урим, видя короткие ответы, приходящие один за другим.
[Квон Хэсу: На этом всё, увидимся позже]
После этих слов телефон больше не звонил. Но тревоги не было. Возможно, не только Хэсу чувствовал стабильность в этих внезапно изменившихся отношениях.
- Эй-эй! Чин Урим! Ты правда не идёшь на вторую точку? Не пойдёшь?
- Ага, завтра нужно пораньше встать.
Урим изо всех сил надавил ладонью на свои пылающие щёки. Встреча, которая, как он думал, закончится после ужина и вручения пригласительных, затянулась дольше, чем ожидалось. Видимо, потому что они не виделись так давно, они увлеклись воспоминаниями о детстве и не заметили времени. Все изрядно напились, выпив пару рюмок, и время уже приближалось к полуночи.
- ... Я знаю. Но мне правда нужно уйти пораньше.
Хотя лицо кричащего друга, раскрасневшееся от смеха, было полно веселья, сила, с которой он тащил его, была немалой. Урим, вдобавок опьянённый, не мог с ней справиться. Пока он, одеревенев, следовал за рукой друга, пошатываясь, Чжэхун внезапно вмешался. Похоже, он, будучи менее пьяным, понял по выражению лица Урима, что тому неловко.
- Эй, отпусти Урима! Он же постоянно задерживается, а? То в командировках, то вертится как белка в колесе. Пожалей парня. Отпусти, отпусти.
Затем он отцепил того, кто в пьяном угаре вёл себя как попало, и даже подмигнул Уриму. Его скованное тело наконец начало слушаться.
- Тогда, приходи в следующем месяце? А? Обязательно!
- ...Ладно, ладно. Обязательно.
Возбуждённые друзья снова и снова требовали подтверждения, что он обязательно придёт на следующую встречу. Урим кивал в ответ на каждое их слово, но при этом украдкой поглядывал на дорогу. С момента, как он ответил согласием на предложение его забрать, прошло минут десять. Если Хэсу выехал из дома, то время прибытия ещё не подошло, и нужно было подождать, но, поскольку он не из тех, кто соблюдает ограничения скорости, всё могло быть иначе.
Он подтолкнул пьяных друзей, кричавших о второй точке. Было очевидно, что если они увидят, как он садится в чью-то машину, то поднимут шум. Могли бы даже попытаться разглядеть лицо, спрашивая, не возлюбленный ли это. Он не мог позволить, чтобы присутствие Квон Хэсу раскрылось таким образом.
Оставив группу удаляющихся друзей позади, Урим зашагал прочь. Он подумывал пойти в круглосуточный магазин и посидеть там.
Он как раз собирался сделать долгий выдох, словно пытаясь выпустить переполнявший его запах алкоголя, когда раздался резкий гудок. На обочине стояла чёрная машина. Она казалась и знакомой, и незнакомой одновременно. Из-за того, что его зрение плыло от опьянения, он не мог толком разобрать. Пока он тупо моргал, окно на пассажирской стороне опустилось. Вслед за этим и голова Урима наклонилась.
- Что делаешь? Выглядишь как дурак.
Голос с усмешкой определённо принадлежал Квон Хэсу. На лице Урима, который до этого глупо моргал, расплылась улыбка.
Ему вдруг почудилось, что в полумраке машины взгляд Хэсу сверкнул.
Урим шагнул вперёд, подгоняемый Хэсу. Не желая выдавать своё опьянение, он старался не шататься.
Едва он сел в машину, как Хэсу начал о нём заботиться. Он пристегнул его ремень и расстегнул одну пуговицу на рубашке - его движения были похожи на движения нежного влюблённого. Хотя он часто делал так, когда они были друзьями, сейчас это ощущалось с большей нежностью. Конечно, Квон Хэсу, вероятно, не осознавал этого.
- Как ты собираешься идти завтра на работу в таком состоянии?
- Всё будет нормально, когда я посплю и проснусь. Но ты же не соблюдал скоростной режим.
- И знаки тоже игнорировал. Так нельзя, это опасно.
Слова вытекали из его рта беспорядочно. Глядя на него, Хэсу фыркнул.
- Но когда я везу тебя, я соблюдаю.
Хэсу изначально водил грубо и редко соблюдал правила. Он не чувствовал никаких угрызений совести за нарушение общественных норм и даже не думал исправляться. Когда он возил Урима, он хоть немного старался, но, когда был за рулём один, совсем не обращал внимания, что вызывало немалое беспокойство.
- ... Но всё равно нужно быть осторожным. Никогда не знаешь, когда может случиться авария.
Машина не тронулась сразу. Хэсу, который гладил лоб и щёки Урима, бормотавшего что-то с покрасневшим лицом, наклонил голову. Он приблизился так близко, словно собирался уткнуться носом в его шею, и замер, прислушиваясь к дыханию. Волосы щекотали подбородок, но Урим не отстранялся.
- От тебя слишком сильно пахнет другими. Раздражает.
От этих бормочущих слов у него внутри словно что-то ёкнуло. Надежда, что, возможно, он может позволить себе мечтать о будущем с Квон Хэсу, всё чаще поднимала голову. «Ещё совсем недавно я не мог открыто проявлять чувства, в которых смешались любовь и обожание, а теперь могу мечтать даже о будущем». От переполняющих эмоций веки стали горячими. Чтобы сдержать навернувшиеся слёзы, Урим поспешно опустил глаза.
- Когда приедем, я разбужу тебя.
Хэсу, наверное, и не подозревает, о чём он сейчас думает. В ответ на его сладкий шёпот Урим лишь кивнул.
К тому времени, как они добрались до дома, опьянение лишь усилилось. Тело стало вялым, а сознание всё больше затуманивалось. Но даже тогда ему нравилась рука, что поддерживала и вела его, и он несколько раз сжимал руку Хэсу.
- Тебе нужно держаться за перила, а не за меня.
Урим, пошатываясь, поднимался по лестнице на второй этаж и хихикал. Он лишь продолжал накрывать своей рукой руку Хэсу, что держала его. «Но зачем мы идём на второй этаж, а не в ванную на первом? Ему же, наверное, тяжело меня поддерживать». Медленно возникший вопрос тут же испарился из-за его оступившейся ноги.
Крепкие руки ухватили Урима за плечо, когда он чуть не упал, споткнувшись о выступ лестницы. Послышался короткий вздох над головой, и тут же его тело внезапно подняли. Поскольку он плохо переносил ощущение, когда ноги отрываются от земли, Урим сразу же начал барахтаться.
- А кто не слушался? Придётся потерпеть, даже если не нравится.
Последовал нарочито твёрдый голос. Он что, рассердился? Голос вроде не звучал сердито. Какое у Хэсу было выражение лица? Мысли, смешанные с дремотой, расплывались. Хэсу, который зашёл в ванную на втором этаже, посадил Урима в ванну. Урим, сидящий в пустой ванне, медленно пошевелил рукой.
В тот момент, когда он потянулся расстегнуть пуговицы рубашки неуверенной рукой, Хэсу повернул душ в его сторону и включил воду. Это была не ошибка, а явное намерение. Шшшш. Тёплая вода окатила его плечи и грудь. Даже ягодицы промокли от стекающей воды. Хэсу поливал его, пока верхняя часть тела не промокла насквозь, затем согнул колени и присел. Урим, с опозданием подняв голову, встретился с взглядом, устремлённым на него.
- Честь уставился? Будешь мыться в одежде?
В отличие от безразличного тона, уголки его губ были слегка приподняты. Он и так был не в трезвом уме, а теперь ещё и одежда промокла - даже расстегнуть пуговицы было нелегко. Пока Урим неумело и беспомощно пытался справиться, раздался короткий смешок Хэсу. Урим поднял голову и уставился, лишь моргая, а Хэсу протянул руку.
- В одиночку ты до утра будешь мыться.
Рука Хэсу расстегнула пуговицы на рубашке быстрее, чем Урим успел отстраниться.