Фазмофобия v0.13 | Хроника (Chronicle)

С возвращением, охотники! У нас есть обновление для вас.

Сегодня мы безумно рады представить Chronicle — новейшее и крупнейшее обновление для Phasmophobia. С этим обновлением мы по-новому покажем вам, что значит идеальное расследование, как записывать медиа и многое другое.

Обновление уже доступно для Steam, PlayStation 5, PlayStation VR2 и Xbox Series X/S. Читайте дальше, чтобы узнать, что вас уже ждёт в игре.

Медиа

Суть обновления Chronicle заключается в том, что мы полностью переработали способ получения информации(медиа) и вознаграждения за неё. Было добавлено совершенно новое оборудование – Звуковой рекордер, два новых типа медиа – Видео и Звуки, а также обновлена система прогрессирования и задачи.

Фотографии

В дополнение к вышесказанному, были внесены изменения в систему фотосъёмки (вкладка Фото):

Максимальное количество фотографий, которые игрок может сделать в ходе расследования, уменьшено с десяти до пяти
Можно собрать новые типы фотографий:
1) считывание ЭМП
2) три формы призраков – физическая, D.O.T.S. (лазерная) и теневая
Представленные ниже типы фотографий были перенесены во вкладку Видео, и их больше нельзя будет сфотографировать:
– включения/выключения света
– касания дверей
– метания предметов
– взаимодействие призраков с различными предметами

Теперь в Журнале только 5 фотографий, а не 10

Видео

Первым новым типом медиа, представленным в Chronicle, является видеозапись. Используя видеокамеру, игроки могут снимать видео во время расследования.

За одно расследование можно снять пять видеороликов
Чтобы сделать видеозапись, игрокам нужно направить камеру на место, которое они хотят записать и зажать кнопку взаимодействия. В моменте, когда видео можно будет записать, на видеокамере появится новый значок (рамки), побуждающий игрока к записи

С помощью видеокамеры теперь можно записывать взаимодействия призраков, гост ивенты и многое другое...

Ниже приведён список видео-материалов, которые можно записать во время расследования:

Охотящийся призрак
Сгоревшее Распятие
Призрачный огонёк
Брошенные предметы
Касания дверей
Взаимодействие призраков с предметами (кресло-качалками, газовыми канистрами и т.д.)
Разбивание лампочек
Задувание свечи или костра
И многое другое... Уже сами найдёте)

Звуки

Второй новый тип медиа тесно связан с новейшим оборудованием в игре — Звуковым рекордером. Используя это оборудование, игроки смогут записывать до трёх звуков за одну игру. Их можно воспроизводить со страницы «Медиа – Звуки» в Журнале.

Сам Звуковой рекордер будет доступен начиная с 4-го уровня игрока, а его версии 2-го и 3-го тира будут доступны на более поздних уровнях.

Рекордер может записывать следующие звуки во время расследования:

Паранормальные звуки
Охотящийся призрак
Поющий гост ивент
Ответ на Радиоприёмник
И многое другое.. Всё в ваших руках)

CCTV (Система видеонаблюдения)

Мы обновили систему видеонаблюдения в Грузовике:

Интерфейс CCTV был поделен на три раздела – камеры, видеокамеры и крепления на голову (т.е. запись с камер на голове)
Игроки теперь могут просматривать до пяти прямых трансляций с камер одновременно
Используя CCTV интерфейс, игроки могут записывать видеоматериалы прямо из Грузовика!

Уникальные медиа

Важной частью этого обновления является создание более иммерсивного опыта охоты за призраками. Поэтому мы устранили некоторые бесячие моменты, с которыми игроки сталкивались при снятии фотографий:

Заменена 3-звёздночная система оценки на новую систему Уникальный/Дубликат
Во время выполнения контракта, при первом запечатлении материала, он помечается как Уникальный
Если будет снят тот же материал, он получит пометку Дубликат и игрок за него получит куда меньше денег и опыта
Чтобы провести идеальное расследование, помимо обычных требований, игроки должны заполнить свой журнал только уникальными материалами
Во время расследования, вместо двух, теперь можно удалить до трёх типов медиа

Вознаграждения и прогрессия

В Хронике представлены изменения в общей системе вознаграждения и прогрессирования.

Вознаграждения:

За использование Фотоаппарата, Видеокамеры и Звукового рекордера с более высоким тиром, игроки будут получать дополнительный денежный бонус:
1$ за 2-й тир предмета
2$ за 3-й тир предмета
Деньги и опыт за материалы(медиа) теперь включены в общий множитель вознаграждения!

Прогрессирование:

Оборудование и его тиры(уровни) теперь будут открываться раньше
Теперь тиры разного оборудования могут открыться одновременно, что даёт игрокам возможность выбирать, какое оборудования они захотят улучшить в первую очередь, а какое оставить на потом.
Пример: теперь Распятие 3-го тира и Благовоние 3-го тира доступны для улучшения на 80-м уровне, а не на 90-м и 85-м соответственно, как это было раньше. Поэтому вам предстоит нелёгкий выбор...

Такие изменения позволят игрокам выбирать лучшее для них улучшение оборудования, вместо того, чтобы как раньше, линейно улучшать всё подряд.

Испытания и дополнительные задачи

Ещё одна часть обновления Хроника — это пересмотр дополнительных задач и внутриигровых испытаний. Хотя еженедельные испытания так и останутся прежними, теперь у нас есть возможность вводить уникальные испытания в течение всего года. К ним могут относиться:

Испытания в честь выхода обновлений (например, испытание «В записи» («On Record»), которое будет только неделю с 24 июня)
Больше заданий на получение опыта
Испытания, связанные с использование нового оборудования (звуковой рекодер, видеокамера и т.д.)

Эти изменения в системе испытаний также позволят нам быстро отменить/перестроить челлендж, если в течение какой-либо недели он будет забагованным.

Что касается дополнительных задач, мы внесли несколько изменений – ввели новые задачи и изменили существующие. Дальнейшие изменения и усовершенствования доп. задач будут в следующем обновлении.

Новые доп. задачи:

Сделай 3 уникальные фотографии с помощью Фотоаппарата
Сделай 3 уникальные видеозаписи с помощью Видеокамеры
Запиши 2 уникальных паранормальных звука с помощью Звукового рекордера
Сними призрака на видео

Изменённые доп. задачи:

Обнаружить призрака с помощью детектора ЭМП ––> Сделать фотографию считывания с детектора ЭМП

В то время как основное внимание в Хронике уделяется глобальной переработке медиа-системы, это обновление также содержит множество значимых изменений, исправлений ошибок и других улучшений.

Нововведения

Улучшения пользовательского интерфейса
– главное меню было переработано с сохранением прежней функциональности
– игроки теперь могут настраивать Стиль игры (обычная, хардкорная или ролевая) и Аппаратные настройки («с наличием VR», или «с наличием микрофона») при создании лобби
– игроки теперь могут выполнять фильтрацию по вышеуказанным параметрам в браузере лобби
– игроки теперь могут видеть сложность (или множитель, если используется кастомная сложность) игры при просмотре в браузере лобби
– игроки теперь могут видеть выбранную в данный момент карту игры в браузере лобби
– при использовании распознавания голоса через "текст" вместо микрофона, соответствующие UI кнопки геймпада теперь мигают при нажатии, обеспечивая визуальную обратную связь при их нажатии
Множество новых звуков
Зацените свои шкафчики трофеев!
VR-игроки теперь могут хватать дверь за любое место двери, а не только за дверную ручку. Теперь данное движение стало намного плавнее и легче
Добавлена настройка чувствительности VR-курсора для навигации по пользовательскому интерфейсу, которую можно найти в игровых настройках
Теперь вы можете вернуться к экрану подведения итогов игры после его закрытия
Добавлена функция автоматического прицеливания для геймпадов, которая помогает захватывать объекты и взаимодействовать с ними
Игроки теперь могут переименовывать свои кастомные настройки сложности

Изменения

Распятие теперь визуально “остывает” после успешного предотвращения охоты
На консолях теперь по умолчанию используется последний выбранный регион, а не регион с самым низким пингом
Фазму теперь можно запустить в Steam без подключения к Интернету
У Горё теперь повышенный шанс показать D.O.T.S.
Банши теперь может менять комнату
Игроку больше не нужно будет нажимать кнопку "Готово" в Одиночной игре

Исправления

Исправлена проблема на «Point Hope», которая ограничивала передвижение игрока, когда тот держал большую кухонную сковороду
Исправлена проблема, из-за которой Соль можно было разместить в воздухе
Исправлен визуальный баг, из-за которого иконка CCTV могла выходить за пределы монитора
Исправлена проблема, из-за которой Проклятый предмет на чердаке Bleasdale оказывался вне досягаемости игроков
Исправлена проблема, из-за которой Кость спавнилась в недоступных местах на следующих картах: Tanglewood, Point Hope, Maple Lodge и Willow Street
Исправлена проблема, из-за которой после использования Обезьяньей лапки у игрок мог бесконечно бегать
Исправлена проблема у VR-игроков, из-за которой Светильник 3-го тира, Благоворние 3-го уровня и Кукла Вуду багованно раскачивались при держании
Исправлена проблема, из-за которой дверцы шкафов не отображались как открытые для non-VR игроков, если её открывал VR-игрок
Исправлена проблема, из-за которой другие игроки не могли использовать Крепление на голову, если игрок с этим снаряжением отключался или умирал
Исправлена проблема, из-за которой Лазерный проектор и Датчик движения нельзя подобрать, если они были размещены внутри статических источников света (например, вблизи потолочных ламп в Grafton Farmhouse)
Исправлена проблема, из-за которой на некоторых локациях начиналась охота, когда игрок находился за дверью дома
Исправлена проблема, из-за которой дыхание Ханту становилось видимым после смерти игрока при включённой продолжительной охоте (в кастомной сложности)
Исправлена проблема, из-за которой Магазин прокручивался во время Обучения
Исправлена проблема, из-за которой предметы можно было бросать сквозь внешнюю стену на Ridgeview
Исправлена проблема, из-за которой Доска Уиджи не ломалась при ответе на вопрос, который опускал рассудок игрока ниже 0%
Исправлена проблема, из-за которой предметы застревали за телевизором в гостиной на Tanglewood
Исправлена визуальная проблема, из-за которой текст на доске Уиджи перекрывался
Исправлена проблема, из-за которой УФ-фонари в лобби главного меню отображались в неправильном порядке
Исправлена проблема со звуком, из-за которой на Maple Lodge было слышно жужжание мух при нулевой громкости
Исправлена проблема, из-за которой призраку не удавалось сменить комнату, после желания «Хочу рассудок» на Обезьяньей Лапке
Исправлена проблема, из-за которой призрак мог застрять в шкафчиках в Тюрьме
Исправлена проблема, из-за которой призрак не мог убить игрока, когда тот прятался за стулом в Тюрьме
Исправлена проблема, из-за которой Обаке мог делать лунную походку во время охоты
Исправлена проблема, из-за которой при использовании Распятия в доме выключался свет
Исправлена проблема, из-за которой VR-игроки в приседе не могли дотянуться до электрощитка в Sunny Meadows
Исправлена проблема, из-за которой Музыкальная шкатулка полностью ломалась, если игрок резко выходил из предыдущей игры во время её использования
Исправлена визуальная проблема, из-за которой Распятие 1-го тира застревало под коврами

Исправлеа проблема, из-за которой призрак во время охоты мог застрять за ящиками на Maple Lodge
Исправлена проблема, из-за которой пресет для левши в VR-режиме некорректно менял расположение кнопок
Исправлена проблема, из-за которой призрак мог делать гост ивент на Maple Lodge за пределами лагеря
Исправлена визуальная проблема с походным стулом в жёлтой палатке на Maple Lodge
Исправлена проблема пользовательского интерфейса, из-за которой при переключении между менюшками всегда ставилась рандомная локация (даже если игрок ранее выбрал какую-то конкретную)
Исправлена проблема, из-за которой игроки не могли устанавливать видеокамеры на штативы при игре в VR
Исправлена проблема, из-за которой Музыкальная шкатулка опрокидывалась при установке на ковёр
Исправлена проблема, из-за которой другие игроки могли видеть Журнал погибшего VR-игрока
Исправлена ошибка, из-за которой было проблематично зажигать Благовоние при игре в VR
Исправлена проблема в VR, из-за которой Фонарь 1-го тира криво размещался при его прикреплении к поясу игрока
Исправлена проблема в VR, из-за которой, при отключении функции «захвата через телепорт», взаимодействие с дверями становилось багованным
Исправлена проблема для VR-игроков, которая приводила к кривому взаимодействию с дверями, если Типы Захвата не были синхронизированы
Исправлена проблема, из-за которой игрок мог стоять в малых палатках (Maple Lodge, Woodwind) и не давать призраку себя убить
Исправлена проблема для VR-игроков, которая приводила к кривому взаимодействию с дверями малых палаток (Maple Lodge, Woodwind)
Исправлена проблема, из-за которой Доска Уиджи показывала некорректное число, при ответе на вопрос «Сколько человек в комнате?»
Исправлены различные проблемы в режиме «Обучение» в VR, которые вызывали проблемы с взаимодействием
Исправлена проблема, из-за которой мёртвые игроки могли слышать сердцебиение, находясь рядом с призраком
Исправлена проблема, из-за которой у игрока отменялся статус готовности, если он открывал Журнал в мультиплеерном лобби
Исправлена проблема в VR, из-за которой при использовании телепор-движений, у игрока падало всё снаряжение
Исправлена проблема, из-за которой снаряжение VR-игрока появлялось на полу карты при загрузке для non-VR игроков
Исправлена проблема, из-за которой Райдзю не мог ускориться, когда электронное оборудование находилось в руках игрока
Исправлена проблема, из-за которой в статистике у некоторых пользователей некорректно отображался показатель «Большинство сметрей от...»
Исправлена проблема, из-за которой моделька призрака не была видна во время охоты на большом расстоянии
Исправлена проблема, из-за которой Штативы становились неюзабельными для всех игроков, если VR-игрок первым устанавливал на них камеру
Исправлена проблема, из-за которой при открытии Журнала у игрока отображался пользовательский интерфейс Радиоприёмника, из-за чего игроку требовалось перезаходить в игру
Исправлена проблема, из-за которой игроки не могли отправить жалобу о других игроках, играя на геймпаде или в VR
Исправлена проблема в VR, которая сильно урезала видимость игрока на оставшуюся часть катки, когда игрок использовал желание «Я хочу увидеть призрака» при игре с туманом
Исправлена звуковая проблема, из-за которой воспроизводились звуки шагов, когда игрок не двигался
Исправлена проблема, из-за которой значок выбора карты для Апокалипсиса исчезал после входа в игру и выхода из неё
Исправлена проблема, из-за которой галочка над локацией Апокалипсиса (Sunny Meadows), отображалась даже после получения золотого трофея
Улучшение и исправление других ошибок

Известные проблемы

Мы планируем исправить эти проблемы в следующем обновлении. Поэтому следите за подробностями и расписанием.

Некоторые трофеи могут быть недоступны в главном лобби для игроков на PlayStation 5, PlayStation VR2 и Xbox Series X/S (однако эти трофеи будут доступны, как только игрок окажется в одиночном или многопользовательском лобби)
Звук для записи на Рекордер может спавниться в недосягаемом для игрока месте
Если видео будет удалено, игрок не сможет записать другое видео этого же типа в течение данной игры
Звуковой рекордер не указан в алфавитном порядке в списке оборудования
Уровень громкости некоторых звуков может быть слишком высоким
Настройка основного уровня громкости не влияет на громкость Звукового рекордера
Звуковые эффекты Рекордера могут быть слышны даже на очень большом расстоянии
Карта таро "Верховная жрица" может не оживить игрока
Шаги призрака в режиме «Обучение» не слышны
Во время охоты/гост ивентов записать звук на Рекордер намного сложнее, чем должно быть
Игрок не может сфотографировать показания Термометра при минусовой температуре, если значения градусов настроены в Фаренгейтах

Счастливой охоты, The Kinetic Games Team

Если вы столкнулись с какими-либо проблемами/багами или просто хотите оставить отзыв, присоединяйтесь к официальному дискорду Фазмофобии:
https://discord.gg/phasmophobia

Переведено для лучшего тг-канала по Фазмофобии: https://t.me/phasmach