Продуктовый магазин № 514. 1 Том. 27 Глава
В три часа ночи Цзян Чэнъянь, вышедший из комнаты для допросов, размял затекшую шею. Затем он сказал:
— Отпустите его после того, как возьмете показания.
Яо Мин хлопнула Цзян Чэнъяня по плечу и ухмыльнулась:
— Капитан, вы не только смогли заставить Цзян Чэна признаться, но и почувствовать благодарность. Вы действительно достойны быть старым лисом в нашей команде!
Цзян Чэнъянь невесело усмехнулся:
— Ты злая девчонка. Как ты смеешь так со мной разговаривать? Мне всего тридцать лет, я не настолько стар.
Он особо не задумывался об этом раньше, но теперь начинает беспокоиться по этому поводу. Возможно это тот случай, когда вы только начинаете влюбляться в кого-то. Вас начинает волновать возраст, одежда и даже то, что говорите. Он думает об этом снова и снова, опасаясь, что сказал что-то неправильное и разозлил собеседника.
Размышляя об этом, Цзян Чэнъянь подошел к витрине и взглянул на магазин. В темноте мерцало всего несколько огоньков. Лин Хуан, должно быть, сейчас тихо сидит у кассы и слушает песню.
— Капитан, мы уже давно знакомы. — внезапно заговорила Яо Мин, которая напугала Цзян Чэнъяня.
Поймав ее прищуренный взгляд, он почувствовал необъяснимое чувство вины, и его губы сжались.
— Девочка, о чем ты думаешь весь день? Неужели ты не можешь перестать быть такой самоуверенной?
Яо Мин нахмурилась и недовольно сказала:
— Самоуверенной? Капитан, только не говорите мне, что у вас нет никаких намерений в отношении брата Лин?
— Намерений? В каком плане? Я не понимаю, о чем ты говоришь. Если у тебя есть время, то лучше подумай о том, как вести себя в комнате для допросов. — Цзян Чэнъянь прикинулся дурачком.
— Капитан, это слишком резкая смена темы. — Яо Мин взглянула в ту сторону, где находился продуктовый магазин. — Капитан, не вините меня потом за то, что я не предупреждала вас. Хотя брат Лин слепой, у него хорошая фигура и есть дом. Многим он нравится, но обычно он немного холоден, поэтому отказывает большинству. Но это не значит, что никто не хочет быть с ним. Если вы всё ещё сомневаетесь, брат Лин рано или поздно может начать с кем-то встречаться. Ну, вы можете просто подождать, пока не пожалеете об этом.
Цзян Чэньянь неосознанно подумал о Ян Юе. Этот мужчина не только выглядел красивым, но также хорошо заботился о Лин Хуане. И самое важное это то, что он был молод, ему всего двадцать с небольшим.
— Девочка, что бы ты хотела услышать, когда кто-то тебя злит?
— Капитан, вы разозлили брата Лин?
Лицо Цзян Чэнъяня покраснело, и он неуверенно произнес:
— Капитан, вы вполне способны на такое. Брат Лин такой равнодушный, но вы сможете и его разозлить.
— Это была всего лишь инстинктивная реакция с моей стороны.
Цзян Чэнъянь немного смутился, а затем с досадой сказал:
— Зачем я трачу на тебя время, малышка? Уже поздно. Пойдем, познакомимся с Яо Цзяном.
В комнате для допросов № 2 Яо Цзян спокойно сидел на стуле, низко опустив голову, так что невозможно было разглядеть его лицо. Но крепко сжатые кулаки выдавали его эмоции. Дверь со скрипом распахнулась. Яо Цзян неосознанно поднял голову, но вскоре снова опустил ее.
Цзян Чэнъянь сел, некоторое время молча наблюдал за Яо Цзяном.
— Яо Цзян, почему вы хотели убить Цзян Чэна?
— Потому что у меня на него обида. — Яо Цзян не поднимал головы.
— Обида? Какая обида могла заставить вас пойти и убить кого-то? — Цзян Чэнъянь спросил без спешки, по-видимому, его очень интересовал следующий ответ Яо Цзяна.
Яо Цзян поднял голову, посмотрел на Цзян Чэнъяня и сказал:
— Вы смотрите на меня сверху вниз?
Цзян Чэньянь улыбнулся и сказал:
— Яо Цзян, раз уж мы смогли застать тебя в доме Цзян Чэна, это значит, что мы уже знаем правду, но вы и дальше планируете выдумывать истории. Кто из нас смотрит на кого свысока?
Яо Цзян застыл на месте. В его глазах отразилась борьба эмоций, и после минутного молчания он сказал:
Цзян Чэнъянь был ошеломлен, затем последовательно спросил:
— Кого вы убили? В котором часу и где?
Есть некоторые вещи, с которыми вам придется бороться, прежде чем что-то сказать, но как только вы это скажете, ваше сердце уйдет в пятки. Яо Цзян глубоко вздохнул и спокойно признался:
— Я убил Цзян Чанпина в 10:30 вечера 22-го, в его машине.
— Как вы его убили? Какое было орудие убийства?
— Я задушил его ремнем безопасности.
— Что насчет головы Цзян Чанпина, где вы ее спрятали?
— Я сжег ее, а затем выбросил пепел в реку.
Цзян Чэнъянь слегка нахмурился и спросил:
— Он заслуживал смерти. — эмоции Яо Цзяна разгорелись, его глаза наполнились ненавистью. — Очевидно, что он гребаный педик, но всё равно украл мою Цю Рань. Он украл ее, но не заботился о ней, и трахал мужчину на стороне. Разве такой ублюдок не заслуживает смерти?
— Даже если он сделал что-то не так, это не повод убивать! — глаза Цзян Чэнъяня были полны презрения, когда он посмотрел на Яо Цзяна.
— Ну и что, что это не повод, я его уже убил. — На лице Яо Цзяна появилась почти болезненная улыбка: — Вы знаете, почему обычно обезглавливание являлось смертной казнью для предков?
Цзян Чэнъянь скорчил гримасу, глядя на Яо Цзяна, и не собирался отвечать.
— Люди, которые умирают без целого тела, не могут перевоплотиться после смерти, они станут блуждающими призраками до конца своих дней. Хахахаха...
Яо Цзян несколько раз торжествующе рассмеялся и вдруг сказал с гримасой:
— Такая смерть - единственный способ утолить ненависть.
Цзян Чэнъянь некоторое время молчал. Его брови вернулись в привычное состояние, а затем он спросил:
— Откуда вы узнали о местонахождении Цзян Чанпина? Ли Цюрань рассказала вам?
— Нет! — Яо Цзян подсознательно начал отрицать. — Это дело не имеет к ней никакого отношения. Я следил за Цзян Чанпином, поэтому знаю, где он находился.
— Вы следили за ним? Вы знаете, что делал Цзян Чанпин 22-го числа?
Яо Цзян на мгновение был ошеломлен, затем его лицо быстро приняло нормальное выражение.
— Где было первое место преступления?
— Как вы познакомились с Цзян Чанпином?
— В баре. Чтобы выследить его и наблюдать за ним, я работал в баре "Боланг", куда он часто ходил.
— На каком основании вы подошли к нему, чтобы он позволил вам сесть в машину посреди ночи, ничего не подозревая?
Яо Цзян быстро закатил глаза, очевидно, напряженно размышляя, и ответил:
— Когда я работал в баре, мы подружились. Я сказал, что был в плохом настроении и хотел с ним поболтать. Затем я назначил встречу в парке напротив района Хэпин.
— Что вы использовали, чтобы связаться с ним? Мобильный телефон, VX или что-то другое?
— VX, но все чаты были удалены мной.
— Это не имеет значения, записи чата VX можно восстановить, даже если они были удалены. Какой у вас номер учетной записи?
— Я использовал метод безвозвратного восстановления. Вы ничего не сможете сделать!
— Вам просто нужно указать номер своей учетной записи. Что касается того, можно ли его восстановить, это уже наша проблема.
Яо Цзян разволновался и закричал:
— Ребята, вы закончили или нет? Я уже признался, что убийца, почему вы продолжаете задавать вопросы?
— Потому что мы полиция. Наша обязанность - защищать достоинство закона, выяснять правду и воздавать должное погибшим. Яо Цзян, правда никогда не будет похоронена. Это не вам решать.
— Правда в том, что я убил Цзян Чанпина, расчленил его тело и выбросил в мусорный бак недалеко от района Синьминь. Это всё, что я могу сказать.
Цзян Чэнъянь достал свой телефон и открыл галерею, нашел фотографии, присланные Цзян Чэном, подошел к Яо Цзяну и сказал:
— Эта фотография побудила вас убить Цзян Чэна?
Яо Цзян неосознанно взглянул на фотографию, но быстро опустил голову и ничего не сказал.
— Фотография была сделана вечером 23-го числа. Хотя расстояние не близкое, к счастью, фотография достаточно четкая, чтобы разглядеть людей на ней. Один из них - ты, другая - Ли Цюрань.
Цзян Чэнъянь на мгновение замолчал, а затем сказал:
— Я думаю, эта вещь, которую она подарила, вам должна быть знакома. Хотя предмет невелик, ясно видно, что это ключи от машины. Я хочу спросить, поскольку это вы убили Цзян Чанпина, почему вам нужно просить ключи от машины у Ли Цюрань?
— Потому что я потерял ключи от своей машины.
Цзян Чэнъянь рассмеялся и сказал:
— Конечно же, этот ключ от машины Цзян Чанпина.
Яо Цзян был сбит с толку, а затем сказал с недовольным выражением лица:
— Не стоит сожалеть об этом. Хотя я только что использовал некоторые уловки, но я заранее знал исход. В конце концов, технический отдел нашего полицейского управления не вегетарианец [1]. Пока изображение увеличено, легко понять, кому принадлежит этот ключ.
[1] - это не тот человек, с которым можно шутить.
Яо Цзян с недовольством посмотрел на Цзян Чэнъяня и снова замолчал.
— Раз Ли Цюрань согласилась отдать вам ключи от машины, это значит, что она, по крайней мере, знает об этом, верно?
Видя, что Яо Цзян не собирается отвечать, Цзян Чэнъянь беззаботно улыбнулся и сказал:
— Не имеет значения, если вы не ответите. Я уже знаю, в чем правда. Хотя прямых улик нет, была собрана полная цепочка доказательств, так что, даже если не будет признания, мы всё равно сможем осудить ее.
— Это я убил его. Она не имеет никакого отношения, не обвиняйте ее безосновательно! — сердито крикнул Яо Цзян, в его голосе прозвучала почти смиренная мольба.
Цзян Чэнъянь вздохнул и сказал:
— Пойдем, больше нет необходимости расспрашивать.
Яо Мин взглянула на Яо Цзяна и подошла вплотную к Цзян Чэнъяню. Они вдвоем покинули комнату для допросов под крики Яо Цзяна.
За дверью Яо Минь шепотом спросила:
— Капитан, во что вы опять играете?
— Какие ещё идеи у меня есть? — Цзян Чэнъянь выдавил горькую улыбку. — Разве ты не видишь, что он уже решил взять вину за Ли Цюрань на себя?
— Тогда что ещё мы можем сделать? У нас нет прямых доказательств. Яо Цзян продолжает говорить о том, что убил Цзян Чанпина. Пока Ли Цюрань держится и ничего не говорит, мы можем только отпустить его.
— Что делать? Я тоже хочу знать, что мне делать.
Яо Мин не смогла удержаться от эмоционального высказывания:
— Хотя я и не согласна с подходом Яо Цзяна, я должна признать, что он действительно любит Ли Цюрань так сильно, что готов даже признать себя виновным в убийстве ради нее.
Цзян Чэнъянь поднял бровь на ее слова и спросил:
Яо Мин честно кивнула и сказала:
— Завидую. Если бы мужчина умер за меня, я была бы тронута до слез.
— Если любить кого-то означает унижаться, я бы предпочел не любить.
В продуктовом магазине Лин Хуан слушал песню, когда внезапно зазвенел колокольчик, прикрепленный к двери, и вошел Ван Лэй. Он подошел к Лин Хуану и с улыбкой сказал:
Лин Хуан взглянул в сторону полицейского участка и спросил:
— Ну что? Они уже пришли к окончательному заключению?
Ван Лэй рассказал, что произошло в полицейском участке.
— [Слушая этого дурака… Хм, слушая капитана Цзян, можно сказать, что он теперь тоже в растерянности.]
Не дожидаясь ответа Лин Хуана, в ушах у него внезапно зазвенел холодный, зловещий голос Цзян Чанпина.