PlusMessenger
December 11, 2020

Plus Messenger: перевод сообщений

В приложении Plus Messenger есть два механизма перевода сообщений: один создан разработчиками Telegram, а другой - автором Плюса.

Переводчик Плюса

Как включить?

Он включен по умолчанию. Если не включен переводчик Телеграма (Настройки - Язык - Показать кнопку "Перевести"), то включен переводчик Плюса.

О чем нужно знать?

1. Plus Messenger переводит сообщения не сам. Для перевода он использует API бесплатных сервисов перевода: Google или Yandex. Изменить сервис перевода можно с помощью опции Сервис переводов.

2. Язык, с которого переводятся сообщения, определяется автоматически. Задать его вручную невозможно.

3. Язык, на который переводятся сообщения, по умолчанию совпадает с языком интерфейса, то есть тем, который задан в общих настройках приложения (Настройки / Язык). Но его можно изменить с помощью опции Сменить язык.

Если Вы не нашли в этой опции нужный язык, сделайте следующее:

  1. Нажмите сюда.
  2. Нажмите и подержите опцию "Сменить язык".
  3. В открывшемся списке языков выберите нужный.

4. Исходящие сообщения тоже можно переводить

Для этого

  1. Включите опцию Перевод исходящих сообщений.
  2. Наберите исходящее сообщение.
  3. Нажмите и подержите кнопку отправки сообщения.
  4. Выберите пункт "Перевести".

Для изменения языка, на который должны переводиться исходящие сообщения, нажмите и подержите пункт "Перевести" из шага №4.

Переводчик Телеграма

Как включить?

Настройки - Язык - Показать кнопку "Перевести"

Что нужно знать?

1. Телеграм переводит сообщения не сам. Для перевода он использует API Google.

2. Язык, с которого переводятся сообщения, определяется автоматически. Задать его вручную невозможно.

3. Язык, на который переводятся сообщения, совпадает с языком интерфейса. Изменить его невозможно.

Автоматический перевод

Функция автоматического перевода в Plus Messenger отсутствует.