Добро пожаловать в ад, Ирума-кун! Стрим на 5 годовщину 03.03.2022
Из-за другой обстановки в мире, Калего в Mafia au курит.
Ниши не уверена, будет ли Калего из мира демонов курить или нет. Они с редактором думают, что он будет, если что-то произойдёт.
Редактор думает, что Балам не курит, потому что это вредно для здоровья. Но Ниши наоборот считает, что он курил бы из любопытства понаблюдать как это будет сказываться на его организме.
Опера не курит и не любит из-за горького вкуса.
Табак в мире демонов отличается от человеческого.
У Бачико не табак, а шоколад, привезенный с волшебной улицы, и он никогда не будет доеден.
Редактор получил поздравительные сообщения от актеров озвучки аниме:
Мурасе (Ирума VA) сказал, что ждёт твиты с реакцией Ниши на 3 сезон;
Ниши: Я печатаю эти твиты с мертвым мозгом.
Кимура (Азз VA) сказал, что надеется, что в будущем все смогут вкусно поесть и вместе отпраздновать;
Редактор: К сожалению, из-за ковида мы не смогли собраться и поблагодарить всех за тяжёлую работу, но однажды сделаем это.
Асаи (Клара VA) сказала, что ей интересно, как сенсеи создали такой захватывающий и веселый мир, который так увлекает людей. Она хотела бы увидеть мозг Ниши, если бы у нее была такая способность;
Редактор: Самое удивительное это то, что всю семью Валак озвучивает Асаи-сан.
Редактор заметил, что в чате есть несколько иностранных читателей, на что Ниши упомянула, что она хороша в гуманитарных науках, но не в английском языке.
Кто-то в чате спрашивает, станет ли Кирио акудолом, и хотя в еженедельном журнале может быть возможно всё, Ниши не представляет, что может к этому привести.
Акудол — это сеттинг, возможности которого обширны, но Ниши и редактор сходятся во мнении, что иметь акудола, который любит доводить своих фанатов до отчаяния — проблематично. Его фанаты имели бы чересчур мазохисткие наклонности.
Чтобы разделять Ирум из мафия ау и мира демонов, у Ирумы из мафии две антенны.
Ирума нашел Салливана в отключке и заботился о нем какое-то время. Через несколько дней или лет, не сказать точно, Салливан возвращается и говорит: «Теперь ты станешь моим внуком», после чего Ирума получает элитное образование в Mafia Babyls.
Опера — охранница Ирумы, обычно ленивая. Раньше она была уличной крысой, но однажды избила некоторых членов Babyls. Её поймали и пытали, но Ирума спас Оперу, т.к. этот день — тот же день, когда Салливан привёз его.
У Оперы слишком длинные волосы, поэтому во время игр она всегда просит Ируму подержать их. Отношения между ними как у сиблингов.
У Клары было печальное прошлое (о котором не упоминалось на стриме).
Амели раньше была беспризорницей, как и Ирума, но после его исчезновения она сформировала группу гангстеров и, в конечном итоге, объединилась с Babyls. Она верит, что сможет всегда защищать Ируму.
Кирио — якудза. Ниши и редактор думают, что он вполне может потерять мизинец.
Рид и Джаз, вероятно, дилеры в казино.
Эйко — начинающая журналистка. Она много и усердно работала, но не смогла добиться хороших результатов. Пока однажды ее фотография Ирумы не завирусилась.
В этом мире она будет смотреть со стороны обычных людей.
Учителям Babyls нужны собеседования, практические тесты и рекомендательное письмо, чтобы занять должность.
Робин смог попасть благодаря практическому тесту на навыки. Если он примет участие в собеседовании, то станет известно только об его энергичности.
Babyls — известная школа, собирающая выдающихся демонов. Все учителя, множество из которых ещё не появились в истории, имеют высокую квалификацию.
Ниши и редактор долго обсуждали программу музыкального фестиваля и решили нарисовать адский танец, вдохновлённый Мэрилин Монро.
Рид и его семья принадлежат к виду демонов, чей хвост сильнее обычного. Например, Шакки может плавать с помощью своего хвоста.
Клара всё ещё использует шампунь, полученный от Амели и Керори.
Кирио может не вспомнить всех имён 6 пальцев, поэтому называет их по прозвищам. Если вы внезапно попросите его назвать все имена, то это займёт некоторое время.
Любимая и основная еда Сабнока - мясо, но он тщательно следит за своим рационом и ест всё, что имеет высокую питательную ценность и витамины.
Аму-чан, похоже, не собирается готовить.
Ирума продолжает красить ногти после того, как получил хороший лак в подарок. Дедушка подарит его снова.
Кулинарные навыки Амели и Ирумы не улучшатся.
Они могут приготовить что-нибудь хорошее, когда Опера рядом, но если оставить это им одним - всё будет кончено.
Опера помогает стричь волосы Ирумы, хотя в мире демонов есть много салонов.
Волосы Азза отросли, но он не отрежет их без повода.
Перевод с японского на английский:kfxIiHbTQDME0 on twt
Редакторша: гинеколог кирио позорница
!! У Оперы официально any pronouns, я и редакторша выбрали юзать она/её