Право и творчество
Павел Катков - эксперт по управлению интеллектуальной собственностью, основатель и владелец "Катков и партнеры", преподаватель Российской государственной академии интеллектуальной собственности (РГАИС) Федеральной службы по интеллектуальной собственности (Роспатент), член Совета ТПП РФ по интеллектуальной собственности, член Ассоциации юристов России, а также российский меломан и виниловый коллекционер, продюсер винилового шоу "ЗВУК НА ВИНИЛЕ", резидент Клуба Алексея Козлова, джаз-клуба N 1 в мире по версии All About Jazz, участник NAMM musikmesse, автор цикла программ "По обложке встречают", посвященных виниловой культуре и истории музыки.
- Павел, Вы долгое время были экспертом по управлению интеллектуальной собственностью, но в последнее время вплотную занялись музыкой. С чем это связано?
- Во-первых, я был и остаюсь экспертом по управлению интеллектуальной собственностью. Наша компания "КАТКОВ И ПАРТНЕРЫ" (юристы, оценщики, аудиторы, ИТ) отлично работает, мы участвуем в правовой работе по интеллектуальной собственности на всех ключевых фронтах. Однако музыка - это мечта, и сейчас она осуществляется.
- Виниловое шоу - необычный, уникальный формат. Пришлось столкнуться с чем-то новым для себя?
- И да и нет. Формат действительно уникальный, однако при решении правовых вопросов я применяю те знания, которые имел. Хотя не скрою, в практической плоскости я узнал много нового!
- Каков правовой статус использования чужих фотографий на своем сайте? Когда кто-то выкладывает лично сделанные фото, а кто-то их "ворует" и использует в том числе в коммерческих целях?
- Правовой статус использования чужих фотографий на своем сайте такой же, как и при использовании любых чужих объектов, - их можно использовать только при условии наличия лицензии или иного законного основания.
Применительно к сайтам давайте затронем несколько случаев, когда лицензионного договора в его привычном понимании нет, а право есть.
Прежде всего, речь пойдет о статье 1274 ГК РФ. Под рассматриваемый случай подойдут подпункты 1 - 3 пункта 1 указанной статьи.
1. Допускается без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения, но с обязательным указанием имени автора, произведение которого используется, и источника заимствования: 1) цитирование в оригинале и в переводе в научных, полемических, критических, информационных, учебных целях, в целях раскрытия творческого замысла автора правомерно обнародованных произведений в объеме, оправданном целью цитирования, включая воспроизведение отрывков из газетных и журнальных статей в форме обзоров печати; 2) использование правомерно обнародованных произведений и отрывков из них в качестве иллюстраций в изданиях, радио- и телепередачах, звуко- и видеозаписях учебного характера в объеме, оправданном поставленной целью; 3) воспроизведение в периодическом печатном издании и последующее распространение экземпляров этого издания, сообщение в эфир или по кабелю, доведение до всеобщего сведения правомерно опубликованных в периодических печатных изданиях статей по текущим экономическим, политическим, социальным и религиозным вопросам либо переданных в эфир или по кабелю, доведенных до всеобщего сведения произведений такого же характера в случаях, если такие воспроизведение, сообщение, доведение не были специально запрещены автором или иным правообладателем.
Подпункт 1 является общим и подходит для цитирования, в том числе цитирования фотографий, о возможности которого не так давно высказался Верховный Суд в «деле Варламова». Подпункт 2 оперирует понятием «произведение», к которым - к объектам авторского права - отнесены и фотографии. И наконец, подпункт 3 включает в себя такой вид использования, как «доведение до всеобщего сведения», означающий использование в сети Интернет.
Помимо указанного института, можно также рассмотреть механизм открытых лицензий (ст. 1286.1 ГК РФ). Несмотря на его ориентированность на ИТ-среду, формально под этой лицензией могут быть размещены любые произведения, в том числе и фотографические. В случае если автор такого произведения разместил его на безвозмездных или иных "льготных" условиях, таким произведением можно будет законно пользоваться.
Отдельно хочу обратить внимание на свежее Постановление Правительства России от 8 июня N 745. Оно утверждает Правила размещения заявлений правообладателей о предоставлении любым лицам возможности безвозмездно использовать произведения науки, литературы, искусства либо объекты смежных прав на определенных правообладателем условиях и в течение указанного им срока.
Указанный документ принят во исполнение пункта 5 статьи 1233 ГК РФ, согласно которому правообладатель может сделать публично, то есть путем сообщения неопределенному кругу лиц, заявление о предоставлении любым лицам возможности безвозмездно использовать принадлежащие ему произведение науки, литературы или искусства либо объект смежных прав на определенных правообладателем условиях и в течение указанного им срока. В течение указанного срока любое лицо вправе использовать данное произведение или данный объект смежных прав на определенных правообладателем условиях. Заявление делается путем размещения на официальном сайте федерального органа исполнительной власти в сети Интернет. Федеральный орган исполнительной власти, ответственный за размещение соответствующих заявлений, а также порядок и условия их размещения определяются Правительством Российской Федерации.
Данный институт тоже может быть использован для использования чужих фотографий на своем сайте на законных основаниях и без заключения традиционного лицензионного договора.
По общему же правилу, повторюсь, разрешение необходимо, и наличие этой же фотографии в Интернете совершенно точно не является разрешением.
- Я не связан договором с никакими лейблами, выкладываю свою музыку в соцсети. Может ли кто-то без моего разрешения использовать мои аудиофайлы в своих целях? Могут ли их без договора со мной использовать радиостанции и производители рекламы?
- Для возникновения, осуществления и защиты авторских прав не требуется регистрация произведения или соблюдение каких-либо иных формальностей (п. 4 ст. 1259 ГК РФ), и уж точно охрана Ваших прав не зависит от Вашей связи с какими-либо лейблами. Создаваемые Вами музыкальные произведения и фонограммы и права на них принадлежат Вам, пока Вы не передадите это право сами. Выкладывание музыки в социальных сетях на это также не влияет. Нередко я встречаю в Интернете заявления, вроде "эта музыка лежит везде публично, значит, ее можно использовать свободно". Это, конечно же, не так. Другие лица не могут использовать эти произведения без Вашего разрешения и без выплаты Вам вознаграждения.
Относительно вознаграждения за использование произведений и фонограмм радиостанциями это отдельный вопрос, по которому я бы рекомендовал Вам обратиться в общества по коллективному управлению - РАО и ВОИС. Они осуществляют сборы и распределение в данной области, и если Вы профессиональный автор, имеет смысл изучить Ваши права на их получение.
- Если кто-то сделал мем, коллаж или gif с использованием моего фото, является ли это нарушением моих прав, или в случае, если такие работы не носят оскорбительного характера, это не считается нарушением?
- Я думаю, если фото было изменено, это будет расценено как переработка (подпункт 9 пункта 2 ст. 1270 ГК РФ). Если фото не изменялось, то это просто незаконное использование.
Оскорбительный характер тут решающим образом на квалификацию этого использования не влияет. А вот на что стоит обратить внимание, так это на п. 4 ст. 1274, согласно которому создание произведения в жанре литературной, музыкальной или иной пародии либо в жанре карикатуры на основе другого (оригинального) правомерно обнародованного произведения и использование этих пародий либо карикатуры допускаются без согласия автора или иного обладателя исключительного права на оригинальное произведение и без выплаты ему вознаграждения. Так как "гифки" зачастую носят пародийный характер, Ваш оппонент может попытаться использовать это правовое основание.
- Если я посещаю концерты и на память снимаю на свой мобильный телефон большие фрагменты шоу с последующим выкладыванием в Интернет, являюсь ли я нарушителем? Как обезопасить себя от претензий со стороны артистов и их менеджмента?
- Формально, думаю, да, ведь прав у Вас нет, а исполнение в публичном месте их также не дает, тем более что эта публичность тоже ограничена входным билетом на шоу. На практике пользователей преследуют редко, и это обычно становится головной болью площадки. Некоторые платформы, например YouTube, отчисляют правообладателям доходы от рекламы, и таким своеобразным способом очищают права. Однако предвидеть это невозможно, и боюсь, однозначного и положительного ответа на Ваш вопрос нет.
Несколько лет назад в России этот вопрос пытались решить кардинально путем введения механизма "глобальных лицензий", который разрешил в принципе такое использование по умолчанию без вышеуказанных рисков, однако инициатива не была реализована.
- У меня свой блогерский канал на YouTube. Рассказываю о разных известных людях, часто использую фотографии и музыку, скачанные из Интернета. Можно ли считать, что я беру материалы "из открытых источников", или я рискую получить иск в суд?
- Вы рискуете получить иск. Наличие материалов в открытом доступе не означает наличия разрешения неограниченному кругу лиц использовать их. Такое заблуждение есть, но это заблуждение. Поэтому, советую Вам действовать по одному из следующих сценариев:
- создавать контент самому;
- приобретать лицензионный контент;
- использовать контент, размещенный под свободной или открытой лицензией, условиями которых разрешено такое использование;
- использовать контент, права на который перешли в общественное достояние;
- использовать контент в порядке цитирования.
- Какие можно принять превентивные меры защиты контента на сайте? Достаточно ли указать информацию, что "Все права защищены", и описать правила использования? Если я - физическое лицо, то будет ли юридически легитимна такая защита?
- Если речь идет об объектах авторского права (тексты, фото, дизайн, видео), то их правовая охрана начинается с момента их выражения в объективной форме, а автором считается лицо, их создавшее. Такова основная презумпция, и если Вы автор, у Вас нет обязанности доказывать это еще и специально на сайте.
Знак копирайта и предупреждающие надписи имеют смысл с точки зрения разграничения охраняемых материалов от неохраняемых. Этим Вы прямо заявляете, что это не паблик домейн, не открытая или свободная лицензия, это охраняемые объекты.
- Возможно ли зарегистрировать авторское право на шоу-программу?
- Согласно п. 1 ст. 1240 ГК РФ лицо, организовавшее создание сложного объекта, включающего несколько охраняемых результатов интеллектуальной деятельности (кинофильма, иного аудиовизуального произведения, театрально-зрелищного представления, мультимедийного продукта, базы данных), приобретает право использования указанных результатов на основании договоров об отчуждении исключительного права или лицензионных договоров, заключаемых таким лицом с обладателями исключительных прав на соответствующие результаты интеллектуальной деятельности. Если Вы создали шоу-программу - в данном случае театрально-зрелищное представление, - то Вы можете ее задепонировать у одного из ныне действующих депозитариев, таких, как НРИС, ЕДРИД и другие узлы IP CHAIN. Обратите внимание, что для этого Вам нужно будет "очистить" права на РИДы, входящие в состав данного сложного объекта.
- Исходя из задаваемых вопросов, можно в целом судить о ситуации в плане правовой грамотности творческого сообщества. Интересно знать мнение о нашей сегодняшней подборке. Ведь это был прямой запрос от реальных людей.
- Заданные вопросы дают нам несколько сигналов. Во-первых, с ростом значения блогосферы и интернет-среды в целом продолжается рост интереса пользователей и бизнеса к цифровому праву. Это раз. Во вторых, уровень грамотности в этой сфере, увы, продолжает оставлять желать лучшего. Это два.
- Павел, благодарим Вас за содержательный разговор. В окончание нашей беседы, что Вы можете посоветовать, исходя из вышесказанного?
- Учиться. Больше читать, интересоваться темой. На нашем сайте "КАТКОВ И ПАРТНЕРЫ" есть такая бесплатная рассылка - "БАНК ЗНАНИЙ", на нее можно подписаться и эти знания получать. Больше посещать конференций, семинаров, вебинаров. Изучать свое право.