Говорят все!

У нас в семье наступила полная демократия. Говорят все - как умеют, всё что могут, на каком угодно языке и про все подряд. Умение слышать, слушать, понимать и терпеть, терпеть, и еще раз терпеть, едрён-батон!!! весь это вавилон нельзя купить, я узнавал. Говорят, что это еще даже не цветочки, даже не семечки, из которых выросли цветочки... Говорят, что до ягодок еще копать и копать. Брешуть, конечно. Разве так устроен этот мир, что впереди - только хуже? Ведь плохое забывается быстрее хорошего, ведь в настоящем живет вера в лучшее будущее. В то время, как наши космические корабли бороздят просторы вселенной.... Та-ак, пора принять таблетку и вернуться к теме. О чем это я? Ах, да...

Я две недели два раза в день раскручивал распорку, которую Ире поставили для расширения верхней челюсти. Лечащий хирург говорил, что между передними зубами появится щель. Я хотел научить жену презрительно сплевывать, цыкая, через эту щель и лузгать семечки для полноты образа. Но никто же не предупреждал, что зубы разойдутся на полтора сантиметра! Улыбка стала по настоящему сногсшибательной, а левая скула кажется опухшей из-за смещения челюсти. Малознакомые люди не задают нам вопросов, касающихся отношений внутри семьи. Пошла Ира в магазин, чтобы купить клей для папье-маше. А некоторые буквы она сейчас вообще не выговаривает, ни "С", ни "Ш", ни "Ф", с "Т" тоже проблемы , вместо них - что-то среднее между свистом и ветром. Клей называется "стайфсел". После трех неудачных попыток продавщица вежливо извинилась, шепотом сказала, что у нее были похожие сложности, и ей тогда предложили выражать свои пожелания ручкой на бумаге. Когда Ира мне об этом рассказывала, смеясь, я понял еще меньше продавщицы, но суть уловил - человек находит в своих трудностях причины для смеха и не унывает. Это хорошо. 

Яша научился говорить "дринке", что значить "пить". Не все буквы в слове он хорошо проговаривает, но мысль донести может. Маму он называет папой, папу - тоже папой, европейские и американские защитники различных  типов семей со своими "родитель1" и "родитель 2" были бы от него не в восторге. Хорошо запомнил имена котов - Суба и Бота. А на все остальное у него два слога - "дидн-да", причем количество "дидн" в предложении увеличивается в зависимости от степени восторга или удивления, доходит дело даже до "дидн-дидн-дидн-дидн-да-а-а!". И тут проявляется вечная проблема отцов и детей, потому что я считаю, что "дидн-дидн-дидн-НЕТ". Такие дискуссии у нас с ним ведутся, только успевай пену обтирать.

А Лена вообще не закрывает рта. Причем не только по-голландски она говорит очень хорошо, но и очень старается на русском. Я начал записывать ее высказывания, по объему должно было бы выходить где-то по "Войне и миру" в неделю. Но когда она говорит правильно по-русски, я думаю - чего тут записывать, ведь все хорошо сказала. А когда она по иностранному обороты заворачивает, я не успеваю конспектировать - то Яша в руке, то ложка, то и то и другое сразу. Но кое-что я записал.

Лена говорит по-русски.

- Папа, можно сама сахар ложить каша?
- Уже сахар лижил.
- Когда я вырасту, на мотоцикле едеть я. 
- Папа, я буду на маленький ложка кушать.
- Папа, я буду всё съесть! Папа, я почти всё съела!
- Яша хочет бабочку.
- Надо эту кнопку, и эту, и эту - и там будет Эстер (Надо на телефоне понажимать на кнопки и можно позвонить соседке - перевод с детского).
- Масолет летит.
- Камера не ключится.
- Папа, я буду мультики посмотреть, когда Яша будет спать.
- Я тоже фонарик есть.
- Какашка не вылазит.
- Папа, я написила.
- Я накакал!

Бота смотрит на стол, где стоит Ленина каша, Лена увидела, кричит:
- Бота, это моя каша! Низзя!

Пою песню:
- Далеко-далеко на лугу пасутся ко-о...
Лена:
- Утки!  

- Лена, где Суба?
- В комнате.
- Где в комнате?
- Я не вижу.

Лена говорит по-голландски.

Лена научилась колдовать:
- Фокус-покус-абра-кадабра, я хочу чтоб папы не было (звучит так: Hokus-pokus-pilatus-pas, ik wou dat papa weg was!)!
Я говорю:
- Лена, если папы не будет, кто тебе мультики включит?
- Мама.
- Мама не знает, как русские мультики про Винни-Пуха включать...
Не раздумывая, решает проблему:
- Тогда я наколдую тебя назад - фокус-покус-абра-кадабра, хочу, чтобы папа вернулся назад ( Dan ik kan je terug toveren. Hokus-pokus-pilatus-pas, ik wou dat papa terug was!)! 

День первый:
- Я не хочу эту куртку, её бабушка сшила. 
День второй:
- Я хочу эту куртку одеть, её бабушка сшила. А когда я вырасту, эта куртка будет мне маленькая, тогда её будет Яша носить!

Говорят все или "дидн-да" и "дидн-нет":

Хирург обещал Джулии Робертс и Ире, что второй Джулии Робертс не получится, ну а зубы потом сами друг к другу притянутся из-за силы тяготения.