November 30, 2009

Берлинские заметки.

Во вторник мы ездили в Вайсенборн - маленькую деревушку в двух с половиной часах езды от Берлина. Глушь. В деревню раз в неделю приезжает машина с продуктами и товарами широкого потребления - для пожилых людей без транспорта. Остальные ездят на машинах в соседний - тоже небольшой - город. Хотя дырки на сетке на небольшом футбольном поле заботливо залатаны. Поэтому Германия едет на ЧМ, а мы... Блин, до сих пор больно...

Здесь живут дядя и тетя Ириного отца, ее двоюродные бабушка Инга и дедушка Кали. Обоим за восемьдесят, причем дедушка слепой с 20 лет, а бабушка до сих пор без единого седого волоса. Дед не одобрял политику Гитлера, поэтому не служил и не воевал, а после войны помогал разминировать поля, где от разрыва мины потерял зрение. После госпиталя вернулся в деревню, они с бабушкой поженились. У них есть свои дети, но отношения с ними не складываются, а потому неясные. А для Ириного отца они были как родители, с которым у него отношения были не очень. Вот и мы к ним каждый год ездим. Для Иры они как бабушка и дедушка.

Дед проработал дома всю жизнь. Рядом с домом - целая мастерская, где он вязал корзины, далал поделки из проволоки, например, закрутки для бутылок шампанского. Бабушка всю жизнь за ним ухаживала. Дед слушает музыку и аудиокниги, которые получает бесплатно от Общества слепых, передвигается сам. Всё в доме стоит на своем определенном месте. Часы - с боем. Лена услышала часы в полдень - пробило 12 раз. Для ребенка это было как чудо - часы ведь и дома на стене висят, но чтобы такой чудесный звук принадлежал часам.... Тут же открылся целый новый мир. Оказалось, что часы стоят на столе, висят на стене и даже есть на руке у бабушки Инги, а у деда еще одно чудо - стекло наручных часов поднимается, если нажать справа на головку. Дед стекло поднимает, трогает стрелки, узнает время.
Так дед и Лена наладили контакт. Лена брала его руку, нажимала на головку, стело не поднималось. "Онкл Кали, ауф, ауф!" (Дядя Кали, открой, открой! - нем.) Дед откроет часы, Лена стрелки потрогает, стекло закроет сама или дед поможет. Через минуту опять бежит, тянется за рукой. Для слепого человека такое прикосновение очень много значит, намного больше, чем для зрячего. Потом Лена даже прыгала на диване, держа деда за руки.

Уже в пятницу в гости к Ириной маме пришла подруга, подарила Лене небольшой кукольный набор. У нее на руке были большие часы. Лена взяла руку, говорит: "Ауф, ауф!" Но стекло не поднималось, стрелки были видны и так. "Онкл Кали..." - сказала Лена. Еще долго будет помнить.

Еще как только мы вошли в дом, в комнате на ковре Лена нашал половинку от соленой соломки. Онкл Кали ел утром и обронил. Лена съела и попросила еще. Бабушка Инга принесла целую упаковку. Так Лена все время соломку из пачки и таскала. И все никак не могла выговорить "Зальцштанге" - соленая соломка по-немецки.

На обратном пути мы заехали в Halle в гости к подруге Ириной мамы. Ее дочь была с Ирой лучшими подругами. Мы встретились на рождественской ярмарке в центре города. Лена покаталась на паровозе на какой-то карусели, потом на таких же унылых оленях. И тут увидела карусель с мотоциклом. Все, это была любовь с первого взгляда. Куда бы мы ни шли, я слышал только "Мотоцикыл зиттен" (сидеть на мотоцикле). Лена была согласна даже дома со мной на моем мотоцикле кататься, а обычно она обходит его стороной и даже сидеть на нем не хочет и всегда говорит НЕТ. Я мелочи наскреб по карманам и мы с ней прокатились аж два раза. Я снял это на видео, и теперь Лена каждый день просит меня "мотоцикыл кайкен каменя" (мотоцикл смотреть на камере).

Гонки по горизонтали

Ларек-мельница с глювайн.